compagna di classe
однокашник · одноклассник · соученик
compagna oor Russies
compagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
подружка
[ подру́жка ]
Il che significa bere e fare feste con quella tua compagna di stanza.
Что означает пить и веселиться с этой твоей подружкой.
партнёрша
[ партнё́рша ]
Non una compagna ideale per un poliziotto ambizioso.
Не самая подходящая партнёрша для копа с амбициями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non può pranzare con noi, è bandito dalla nostra compagnia e io non gli metterò mai più un braccio sulle spalle.
Давай, выворачивай карманыLiterature Literature
• Come possiamo mostrare tenera considerazione per i compagni di fede avanti con gli anni?
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?jw2019 jw2019
“Ho sentito che tu e José avete sciolto la compagnia.”
В гостиницу Парадиз!Literature Literature
Tentare confondere Compagnia affermando che conducente era ubriaco fradicio e vedere cosa avviene.
Вдохновение?Literature Literature
Crea qualcuno che tenga compagnia a Moroes.
Брент совершает ошибки, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il passaggio da Compagni di Ruolo a Compagni di Anima crea le fondamenta per l’uguaglianza tra i sessi.
Я уверен, что Паркер сейчас не способен думать разумноLiterature Literature
«Potrei aver bisogno di compagnia, per non impazzire.
Жената на принце, да?Literature Literature
Un fine settimana, non molto tempo dopo l’inizio dell’anno accademico, tutte le mie compagne di stanza tornarono a casa per una visita.
Он грезил о лаврах победителя!LDS LDS
Era il mio compagno.
Глянь- новый телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E' un compagno di Manuel, quello che faceva il disegnatore di modelli.
Вот их платья были отвратительны, даже ты бы понялLiterature Literature
L’unica cosa che al momento lo preoccupasse era la salute mentale dei suoi compagni di bordo.
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?Literature Literature
Nella speranza di riuscire a scovare un compagno percorsi le sale e i corridoi a quell’ora quasi deserti.
Ты умрешь, мать твою!Literature Literature
Come fa il vostro compagno a motivarsi?
Если он чего не решил- вон вас сколько!Literature Literature
Certamente rimpiangeva di non avere ispirato più fiducia alla sua compagna.
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыLiterature Literature
Abbiamo compagnia.
Мы должны вернуться обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che lei è comparso un momento nell’atrio e che è subito riuscito, in compagnia di un signore sconosciuto con la barba.
Диск переполненLiterature Literature
Bisogna che me la cavi; i compagni non sono stati avvertiti.
Преступник обезврежен!Literature Literature
Quando voglio la compagnia di una donna ho un’ottima ragazza, una piccola corinzia.
Что ты сказал?Literature Literature
Quando il portiere finì di registrarla, Helena gli chiese: «Alloggia qui il compagno Jahn?».
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииLiterature Literature
Il Compagno Buc si procurò tutto: dai disegni per la guayabera alle forme da calzolaio per gli stivali da cowboy.
Я не обеспокоенLiterature Literature
Non c’è nulla di più duro che congedarsi da una compagna che va a combattere.
Алло, " скорая "?Literature Literature
L’opposizione, le critiche e l’antagonismo sono compagni della verità.
Не прикидывайся, будто не знаешьLDS LDS
Il 1943 fu «un anno di svolta nella guerra per la difesa della Patria»1, — disse il compagno Stalin.
Я смогу разобраться в этомLiterature Literature
Vuoi del tè freddo, cara, oppure fai compagnia a Owen con un liquore?»
А убеждать людей совершать покупки это опасноLiterature Literature
Aveva confermato ciò che io già sapevo: che mio padre si era inimicato la Compagnia.
У нас есть тремпLiterature Literature
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.