passando sopra il mio corpo
только через мой труп
il mio oor Russies
il mio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
мой
I compiti li ho fatti, ma mio fratello ha preso per sbaglio il mio quaderno.
Я сделал домашнее задание, но мой брат по ошибке забрал мою тетрадь.
моё
Voglio ringraziarvi per aver accettato il mio invito.
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты принял моё приглашение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non e'stato il mio momento migliore.
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства сжидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', beh, forse il mio errore e'stato quello di tornare a casa.
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Calmati, si risolverà tutto», mi rassicura il mio fratellastro.
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделLiterature Literature
Ho la sensazione di avere ridotto il mio coinvolgimento nel presente.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяLiterature Literature
Vedi, le mie ambizioni hanno distrutto il mio ultimo matrimonio.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quando chiedi il mio permesso prima di entrare?
Проклятье, моя прическа испортитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso preferirei contattare il mio avvocato
Я не заказывал обедLiterature Literature
Accetta sempre il mio gufo, se ho un'opinione sulle notizie del giorno.
Вы не можете позволить им остаться, полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vostro Onore, Core ha dichiarato che il mio cliente gli ha dato diecimila dollari perché uccidesse suo padre.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныLiterature Literature
Scorderai il mio numero e indirizzo.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il mio compagno.
Мы об этом и просим, БобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, in tutto il mio tempo libero.
Карен, вот мы и продали домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio tempo ora è tutto per te.
Откуда ты знаешь моё имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho solo scambiato il mio corpo con una svampita.
Я- Ричард СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sii ragionevole, Ashwell; il mio è ancora di moda –.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноLiterature Literature
Il mio soggiorno alla fattoria durò quaranta giorni.
Здесь только мы с тобойLiterature Literature
Se muoio, dille che il mio fantasma la troverà — concluse l'Alchimista.
Здесь столько... потенциалаLiterature Literature
Il mio racconto di fantasmi ti ha messo in testa questa idea.
Хотела бы я иметь мастерство для такой торговлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il mio orologio...
С рождеством тебя, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Lo giudicherò — risponde lentamente Timothy — quando avrò qualcosa su cui basare il mio giudizio
Обработка будет проведена немедленноLiterature Literature
E il mio intervento?
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è il mio preferito.
Могу я видеть Чи Чи?ted2019 ted2019
Il mio storico allenatore di battuta, Grady Barrett... e'morto l'altro giorno per un infarto.
Где мне начать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sto dicendo che il mio progetto sia ideale.
Она сказала мне, что участвовала во всем этомLiterature Literature
Numero due - il mio preferito - incontriamo un buco nero maligno.
У тебя получилосьQED QED
214959 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.