sistema digitale di elaborazione immagini
цифровая система обработки изображений
immagine oor Russies
immagine
it
Una rappresentazione della realtà prodotta tramite un dipinto, un disegno, una stampa, una fotografia, ecc.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
картина
[ карти́на ]
it
Una rappresentazione della realtà prodotta tramite un dipinto, un disegno, una stampa, una fotografia, ecc.
Non mi piace nessuna delle immagini.
Мне ни одна из этих картин не нравится.
образ
[ о́браз ]
it
rappresentazione di un oggetto o di una scena
ru
как отображение реальности
Pensiamo, sogniamo e ricordiamo in immagini e ne portiamo con noi un grande archivio interno.
Мы думаем, видим сны, запоминаем всё посредством образов и несём в себе большой внутренний архив изображений.
изображение
[ изображе́ние ]
Il mio computer non è in grado di aprire immagini vettoriali grafiche ad alta definizione.
Мой компьютер не в состоянии открывать векторные графические изображения высокого качества.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рисунок · картинка · подобие · имидж · отражение · иллюстрация · отображение · область · лик · множество · живопись · марка · образ диск
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunque mi mostrò come evocare l'immagine del Signore dei Demoni Nahaz e anche come comunicare con lui.
Мне все равноLiterature Literature
Immagino sarò coinvolto nel gioco del cervello.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lo immagino» rispose, guardando l’anello ancora una volta.
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыLiterature Literature
Ebbe l’immagine di una razza ancora pili grande su di un pianeta ancora più grande.
Я вернулся, но только временноLiterature Literature
Inoltre, immagino che vi sia qualcosa, nell'animale umano, che esige la ritualità, visto che l'amiamo tanto.
Сколько еще времени осталось?Literature Literature
Se vide Olive, vuol dire che era a Londra, immagino.»
Помоги нам понять, ДжоLiterature Literature
E quindi immagino che, non so', non possa essere stato colui che ha messo il veleno nel drink di J- Cub.
Ну, ты хороший человек, ТомQED QED
Painter immaginò le carestie planetarie, il caos, i morti.
Вы художницаLiterature Literature
Immagina una canna (il fusto alto e cavo di una pianta erbacea) e una persona avvolta in abiti morbidi e costosi che vive in un palazzo.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахLDS LDS
Spostare il mouse su un'immagine per visualizzare l'anteprima.
Я сидела и лежала весь деньQED QED
Immagina come dev’essere conviverci per anni.»
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеLiterature Literature
Poi mio padre chiese: «E Alcibiade, immagino, sarà ancora fra gli Spartani.
Сохрани это для меняLiterature Literature
«In qualche caso i nomi fanno affiorare delle immagini, proprio come è capitato a Zurigo.
Это не его вина.Все OKLiterature Literature
Be’, immagino che lo scopriremo abbastanza presto.»
Твои папа и мамаLiterature Literature
«Jeeves», dissi, «tu conosci bene gl’inni antichi e moderni, immagino.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютLiterature Literature
Non immagini quanto fossero gelose le altre bambine.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллLiterature Literature
Tratterrai questa immagine di tua madre per il resto della vita.
Вы должны быть в сопровожденииLiterature Literature
È difficile rispondere a coloro che vogliono accon tentarsi delle parole, delle cose, delle immagini e delle idee.
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?Literature Literature
«Ti immagini che mascalzone sembreresti, se la piantassi?
Ты поступил правильно, пареньLiterature Literature
Jon Jon immaginò che fosse dura per quella donna parlare della sua famiglia con un estraneo.
Сначала, оттащите его обратноLiterature Literature
Immagino di non essermici impegnata poi molto.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immagina che ci mandi Bob con la collana e lui cada in una trappola.
Привет, малышка, закончила пораньше?Literature Literature
La sua immagine con addosso un basso Rickenbacker mi dà i brividi.
Проси поводить его самойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Immagino che il nostro uomo abbia tagliato i fili del telefono prima di entrare in casa.»
Смотри, вон ониLiterature Literature
Non è consolante avere la propria immagine.
Иди со мной, КларкLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.