luminoso oor Russies

luminoso

/lumi'noso/ adjektiefmanlike
it
Luminoso di colore.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

светлый

[ све́тлый ]
naamwoord
Il cielo era limpido e luminoso.
Небо было светлым и чистым.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сияющий

[ сия́ющий ]
adjektief
E i loro sguardi e gli occhi luminosi mi convinsero che non avevano alcun dubbio.
И их напряженные взгляды и сияющие глаза убедили меня в том, что у них не было никаких сомнений.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

яркий

[ я́ркий ]
naamwoord
La luna oggi è molto luminosa.
Луна сегодня очень яркая.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

световой · ясный · светящийся · флюоресцентный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

energia luminosa
световая энергия
flusso luminoso
световой поток
Campo luminoso
Световое поле
galassia luminosa all'infrarosso
яркая инфракрасная галактика
Efficienza luminosa
Световая эффективность излучения
intensità luminosa
сила света
Inquinamento luminoso
Световое загрязнение
Flusso luminoso
световой поток
Eddy e la banda del sole luminoso
Рок-кукареку

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Luminoso è qualcosa di nuovo e di interessante.
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеLiterature Literature
Invito i lettori a entrare, anche una sola volta, in uno di questi luminosi esempi d’Inferno della Ristorazione.
Лопату, топор и чушку?Literature Literature
Sorrideva da una fessura in una protuberanza poco luminosa, in cima al letto.
Фабиан, твои ягодицы!Literature Literature
Le pareti sono più alte, e più gialle; sono luminose, come se il sole ci passasse attraverso.
Мы просто на химию вместе ходимLiterature Literature
Ecco cosa penso del luminoso sentiero!»
Доброе утро, девочкиLiterature Literature
La tipica luce degli interni è fino a cento volte meno luminosa di quella esterna in un giorno di sole.
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?Literature Literature
Noi siamo Morgenstern — aggiunse con un’inflessione sinistra nella voce. — Le luminose stelle del mattino.
Мы ОТПУСТИМ ВАСLiterature Literature
Per esempio: una stella di 1° magnitudine è 100 volte più luminosa di una stella di 6° magnitudine.
Четыре раза!Literature Literature
Trasformare il marrone opaco in un luminoso color bronzo mi riempì di soddisfazione.
Я... заплатил за этоLiterature Literature
Alla sua morte, tutte le cose veloci e belle e luminose sarebbero state sepolte insieme a lui.
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенLiterature Literature
Ha una coperta sulla testa e il viso è attraversato da ombre fluide, ma i suoi occhi sono enormi, luminosi.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?Literature Literature
L’alba del giorno dopo è fredda ma luminosa.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыLiterature Literature
A destra l’insegna luminosa di un club Jazz, perduta sulle facciate nere dei palazzi.
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьLiterature Literature
Ciò 112 mostra che la classe 4 è quella del colore più luminoso e più solido delle altre.
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаLiterature Literature
Perciò il futuro di Magnette e Magnum appare luminoso e i loro guardiani sperano che possano infine unirsi alla locale comunità di rinoceronti e vivere a lungo e felici.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяjw2019 jw2019
Regolatori luminosi [dimmer]
Держи...Это тебе... подарокtmClass tmClass
Il cielo era ormai grigio, e il giorno nascente diventava sempre più luminoso, rapidamente.
Вы в порядке, Сэр?Literature Literature
Essi avevano una luminosa speranza.
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеjw2019 jw2019
I suoi raccolti crescevano alti e floridi sotto il sole caldo e luminoso.
Разрешаю говорить свободноLiterature Literature
Accanto al solaio c'era la luminosa mansarda che avevamo scelto per noi e dove passammo ancora diverse settimane.
Он по прежнему там командует войсками?Literature Literature
Oggetti simili a stelle, forse gli oggetti più distanti e più luminosi dell’universo
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаjw2019 jw2019
Tu sei una stella luminosa.
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали на Круса и они наплевали на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'improvviso lei distolse lo sguardo, cercando la luminosa sicurezza della fiamma della candela.
Мы решили ее не делатьLiterature Literature
La camicia bianca brillava luminosa come i suoi occhi.
То была метафорическая коробкаLiterature Literature
È come se il suo mondo fosse collassato in un puntino luminoso.
Ctrl; R Тест ПерезапускLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.