corpetto a maglia
пуловер
maglia oor Russies
maglia
it
Il processo di produrre materiale lavorato a maglia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
свитер
[ сви́тер ]
Ho approfittato di una svendita e comprato tre maglie.
Я воспользовалась распродажей и купила три свитера.
сетка
[ се́тка ]
La doccia, il bagno, le mattonelle... un recinto di maglia che non ha messo nel cortile.
Душ, туалет, кафель и ячеистая сетка, которую он не установил у себя на заднем дворе.
петля
Ma c'erano troppe maglie sul ferro. Così capì rapidamente che
Но там получается слишком много петель на игле. Она быстро поняла,
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вязать · прыгун · футболка · Свитер · кольчуга · кофта · сеть · джерси · звено · стежок · ячейка · сети
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
квадрангл
it
porzioni di superficie formate da meridiani e paralleli
ru
большая географическая зона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei è assorbita nel lavoro a maglia.
Не только.Он писал историю этой сектыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sistemati la maglia.
Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai colpito in testa una donna con un maglio.
Выберите конечную точку отрезкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva i capelli nascosti dalla maglia di ferro che le copriva la testa, ma Altaïr rimase incantato dai suoi occhi.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Nel Mondiale 1958, la nazionale dell'Argentina usò la maglia dell'IFK Malmö nel suo debutto contro la Germania, poiché la Germania non volle usare la divisa da trasferta.
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяWikiMatrix WikiMatrix
Ho visto la sua faccia, e ho visto come le sue mani accarezzavano la maglia di Vera.
Слуховой аппарат вынутLiterature Literature
Forse dovrei rimettermi a lavorare a maglia.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеLiterature Literature
Dicci, come ti sei sentito a giocare la tua prima partita con una maglia diversa?
На мне нет помадыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per te Naoko sarà la perfezione incarnata, ma per me è solo una ragazzina negata per il lavoro a maglia.
Я был в футбольной командеLiterature Literature
Io ero tutto armato di maglia con istivali grossi e con uno scoppietto in mano, e pioveva quanto Idio ne sapeva mandare.
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюLiterature Literature
Lavora a maglia.
Неужели все, за кем гонятся демоны, умирают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispiace alzarsi la maglia, per favore?
Данный документ служит кратким введением в графическую рабочую среду KDE. Он познакомит вас с основными возможностями & kdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva ancora indosso il collare da cane e la maglia dell’Arsenal.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеLiterature Literature
La maglia più debole della catena doveva essere sempre eliminata.
Она предполагает, что мир- не часовой механизм, а что- то похожее на живой организмLiterature Literature
Porta dei capi di vestiario come, ad esempio, maglie, soprabiti e berretti e lascia che i bambini li provino mentre tu parli dei vestiti per cui i bambini devono essere grati.
Не пожимай плечами, дебил!LDS LDS
— No — rispose — ma sono capace di fare un centrino a uncinetto e un calzino a maglia
Это будет стоить $Literature Literature
Forse dovremmo lavorare qualcosa a maglia
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?opensubtitles2 opensubtitles2
C'è ancora il tanfo della carne in scatola di settimana scorsa sul mio lavoro a maglia.
Дерьмово выглядишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così fece un buco al primo, per poi pulire l'ago direttamente sulla sua maglia prima di fare l'iniezione al secondo.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареQED QED
Guardando le vostre facce, posso capire che non siate affatto sorpresi che abbia più cose in comune con una prostituta di paese che con una qualsiasi signora del circolo del lavoro a maglia.
Да пажалста, козелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non indossava uno zucchetto nero fatto a maglia.
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con due balzi si arrampicò sulla maglia del cingolo e diede una pedata ad Artyom perché se ne andasse dalla cabina.
Ты сладкий малышLiterature Literature
La mia maglia, la mia camicia, le mie mutande, erano macchiate di sangue.
Потому что любила меня?Literature Literature
La mia maglia e'in una fattoria in Pennsylvania?
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il laboratorio ha decifrato i caratteri dall'inchiostro sulla maglia di Grigory.
Он говорит, Джулиет им рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.