pasti per mense
питание в столовых и буфетах
mensa oor Russies
mensa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
столовая
[ столо́вая ]
ru
предприятие общественного питания
Il cibo nelle mense scolastiche è disgustoso!
Еда в школьной столовой отвратительна!
закусочная
[ заку́сочная ]
Scommetto che e'dalla ragazza delle mensa che vuole assaggiare il corn dog.
Ставлю на то, что это от той девки в закусочной которая хочет попробовать корн-дог.
буфет
[ буфе́т ]
L'ultima volta che mangeremo pizza e crocchette di patate fritte alla mensa.
В последний раз будем есть пиццу и картофельные шарики в буфете.
трапезная
[ тра́пезная ]
столовая гора
[ столова́я гора́ ]
it
formazioni geologiche presenti su pianeti o altri corpi celesti simili ad altipiani o plateau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mensa
it
Mensa (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
Столовая Гора
it
Mensa (costellazione)
ru
Столовая Гора (созвездие)
Общество Менса
it
Mensa (associazione)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi la moglie del Governatore ha passato qualche ora alla mensa dei poveri della cattedrale di St. Paul e ha fatto colpo!
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bicchieri di caffe'della mensa.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, dico davvero, non vorra'mica... andare a mensa con gli stivali insanguinati.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sapete già dov'è la mensa.
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Qualche volta mangia alla mensa popolare di rue Clément.
Эй, есть тут кто?Literature Literature
— farfugliò Jackie. — L’hai dimostrato in mensa.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовLiterature Literature
Di lì a un attimo venne un groom. - Andatemi a chiamare il direttore di mensa.
Мы обнародует запись, разразится скандалLiterature Literature
La giornata sembra non finire mai, e quando finalmente vado in mensa per la cena trovo Derek e Shep al mio tavolo.
Что это за оружие, которое он планирует применить?Literature Literature
Non sopportava quelle giornate interminabili, divise fra la mensa dell’SVF e la sua grande casa silenziosa.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиLiterature Literature
Non c’era bisogno che guardassi le persone in fila alla mensa per sapere chi stesse cantando.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийLiterature Literature
Almeno quel tipo era un membro del Mensa.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ci vediamo domani mattina» rispose Juliette, mentre lui si incamminava verso la mensa.
Я хотел вас припугнутьLiterature Literature
Lei sta lontano dalle trivellazioni, e io le permetto di dirigere la mensa.
Я бессилен тебе помочь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mensa per i poveri e'proprio in fondo alla strada.
Это твоя новая подружка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da tempo si attendeva il verdetto, si era soliti discuterne alla mensa, nell'ora d'intervallo.
Как твоя лучшая подруга, я требую деталейLiterature Literature
Erano ragazzi simpatici, e spesso andavamo a pranzo o a cena insieme sotto il tendone che fungeva da mensa.
Промахнулся мимо веревки!Literature Literature
I Greaser non vanno quasi mai a mangiare alla mensa.
Кейт, пожалуйстаLiterature Literature
Voglio che arrivi alla spiaggia a prendere qualche provvista supplementare per la mensa degli ufficiali.”
Птица готоваLiterature Literature
Non me la sento di andare in mensa oggi, anche se ho un po’ fame.
Я отмечаю день рожденияLiterature Literature
Ogni tanto, quello che li fa stare uniti, è di odiare l'inserviente della mensa.
Были пара обвинений-- Хранение метамфетаминаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma, anche quando riuscirò ad alzarmi in piedi, come posso sperare che mi venga offerto un lavoro alla mensa ufficiali?
Я позабочусь об этом делеLiterature Literature
Mi e'appena arrivata una zaffata di hot dog che arriva dalla mensa... e penso di dover vomitare di brutto.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti in mensa sono affamati, scrive Lola nel suo quaderno, una folla che schiaccia e mangia rumorosamente.
Я что тебе сказал сделать?Literature Literature
Avrebbe lavorato con la squadra incaricata di costruire il campo, la sala mensa, gli alloggi e persino una scuola.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?Literature Literature
Se ne stava accanto ad Alek all’oblò della mensa cadetti, con tutte e due le mani strette intorno alla tazza di tè
Были пара обвинений-- Хранение метамфетаминаLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.