Neanche gli dei
Сами боги
neanche oor Russies
neanche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
также не
[ та́кже не ]
Tom non sa parlare francese. Tom non sa parlare neanche spagnolo.
Том не умеет говорить по-французски. Том также не умеет говорить по-испански.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La popolazione non ha temuto Geova né ha cambiato modo di agire neanche dopo avere assistito al giudizio divino su altre nazioni
Моему уже шесть с половинойjw2019 jw2019
Ma non è da pazzi che abbia accennato a un crimine per cui non sei stato neanche accusato, senza aver parlato con la Gibbs?
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche mio!
Прошло сколько, # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di suo padre non sapeva nulla, neanche il nome.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?Literature Literature
Il conte voleva vederla, per motivi che non aveva spiegato a nessuno, neanche a lui.
Приятно, хубава храна, по една напиткаLiterature Literature
Tutto questo esisteva ancora... a neanche un giorno di viaggio da qui.
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомLiterature Literature
E poi tanto a Jake neanche piace il burro di arachidi.
В саду КонсерваторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cose che so oggi non puoi neanche immaginarle.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche a noi piaceva molto, ma per il momento eravamo bloccati.
ФотографииLiterature Literature
Non so neanche se sono umana.
Привет, Артур, что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non vado neanche a urlarlo ai 4 venti.
В таком случае, пусть это будет тройная порцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora neanche parlo piu'col mio migliore amico.
Мы гуляем вместе почти каждый деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma per ora gli invasori non avevano neanche in mente di iniziare a cercarli.
И неуместной почести позорLiterature Literature
Non ha neanche sentito Ruby piangere.
здесь больше нац. меньшинств, чем насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non so neanche questo.
Стреляю грузом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche io.
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'che non stavo neanche combattendo contro di te.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi non dirmi neanche tu di andarmene.
Не вздумай сдаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E neanche tu puoi saperlo.
Где эта хрень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche mi interessa.
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra un mese o due, tre al massimo, non sapranno neanche più come mi chiamo io, ridicoli cuculi!
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?Literature Literature
Lui non ci pensava neanche a provocare.
Да- да, я здесьLiterature Literature
Neanche in un milione di anni gli sarebbe venuto in mente di definire Elise “comune”.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеLiterature Literature
Vernon non lo aveva neanche saputo, che andava, altrimenti l'avrebbe picchiata, probabilmente.
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьLiterature Literature
Se non sputava il rospo sulla macchina, neanche per cinque sterline, era perché aveva un buon motivo per tacere.
Скоро поджарится целая командаLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.