pioggia congelantesi
гололёд · ледяной дождь
pioggia oor Russies
pioggia
it
Precipitazione in forma liquida con gocce dal diametro superiore a 0,5 millimetri.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
дождь
it
precipitazione atmosferica
ru
атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде капель жидкости
Tutto ad un tratto, le bombe nemiche scesero su di noi come la pioggia.
Внезапно вражеские бомбы посыпались на нас, словно дождь.
лавина
[ лави́на ]
идет дождь
La pioggia cadde per tutto il giorno di sabato, giorno delle nostre prove.
В субботу, в день нашей репетиции, все время шел дождь.
небольшой дождь
[ небольшо́й дождь ]
Molto probabilmente l’autunno era appena iniziato, ed è possibile che man mano che la stagione asciutta si avviava alla conclusione arrivassero le prime piogge.
Скорее всего, оно приходилось на начало осени, когда заканчивается сухой период и бывают небольшие дожди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дождь
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sensori usati possono vedere attraverso il buio, la nebbia e la pioggia.
Только так можно описать, то что ты сделалted2019 ted2019
Dopo la pioggia dei giorni precedenti era tornato il caldo e adesso si stava preparando un temporale.
Спасибо, шеф.Скажите мне, если понадобится еще что- нибудьLiterature Literature
All’arrivo a Bombay furono accolti dalle piogge monsoniche.
Только достань свой меч!jw2019 jw2019
Ci siamo ritrovati fuori sotto la pioggia.
Пришлось самим разбиратьсяLiterature Literature
Sorpresa dalla pioggia?
Сейчас вы старшиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima della pioggia avevano sentito l’urlo di un coyote, i polli che starnazzavano tra gli alberi.
Это ваша жизньLiterature Literature
Beh, avrai una vista bellissima della pioggia di meteoriti domani.
С рождеством тебя, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loro facce erano coperte da... un'alchimia mistica di lacrime e pioggia.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pioggia batte sulla testa come un tamburo.
Песочные часыLiterature Literature
Mio Dio che dalle gocce di pioggia crei le perle accetta anche le mie lacrime.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La pioggia estiva è la peggiore, Edwin.
Оставить здесь двух стражниковLiterature Literature
I loro occhi ardevano e i volti erano stati abbelliti dalla sferza della pioggia.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаLiterature Literature
«Non ti avrei mai lasciato qui solo sotto la pioggia.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиLiterature Literature
Mikael guardò il cielo e la pioggia.
Как и в душах докторовLiterature Literature
Il rosso fisso significa pioggia imminente e se lampeggia il rosso, è prevista una nevicata.""
Хитоми:Я уверена, тебе понравится в УтопииLiterature Literature
Come un vecchio che predice pioggia.
Они считают, что у Вас хороший... вкусLiterature Literature
Secondo le previsioni del sergente Martin, la pioggia cessò in breve.
И мы будем платить вам по # центу за открыткуLiterature Literature
Gli altri due, Piogge e Peterson, dovevano essere qui al raduno.
Пап, это гениально, но мне нужен советOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dire: «Sì, sono io che ti ho fatto questo, sai, sono io, sotto la pioggia fredda, quella sera in cui sei schizzata via.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?Literature Literature
Non volevo aspettare sotto la pioggia.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pioggia poteva battere finché voleva, non sarebbe mai entrata.
На самом деле, в этом нет необходимостиLiterature Literature
Ancora la pioggia, il cielo plumbeo, il vento che riprendeva vigore a poco a poco e scuoteva gli alberi grondanti.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирLiterature Literature
Abbiamo avuto molta pioggia quest'anno.
Ребята, ребята, ребятаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E la pioggia è caduta, son venute le piene e i venti hanno soffiato e si sono abbattuti su quella casa, ed essa non è crollata, poiché era fondata sulla roccia.
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикLDS LDS
Ma l'aria non si era rinfrescata: il sudore e la pioggia gocciolavano insieme sui vestiti.
Это его новая женаLiterature Literature
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.