sed oor Russies
sed
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
sed
it
comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like
Il comando 'sed ' nel mezzo rende l' output di & kopete; fonetico in modo che il sintetizzatore abbia una migliore pronuncia olandese
' sed ' между фонетикой и выводом & kopete;, чтобы синтезатор создавал лучшее голодское произношение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Forte potuit sed non legitur eo usus fuisse,” disse recisamente Jorge, citando Pietro Cantore.
Я сама через это прошлаLiterature Literature
LIBRO SETTIMO Non enim excursus hic eius, sed. opus ipsum est.
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийLiterature Literature
E con " dolce al cioccolato ", ovviamente, intendo il mio sed...
Когда мы игралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chiedo scusa, sed vox ea sola reperta est».
На самом делеLiterature Literature
[21] Subiciet aliquis: «ista equidem adeptus es, sed effare, quo merito?»
A...- Так и зналаLiterature Literature
«Nuñez — mi ha detto questa mattina — Victrix causa Diis placuit, sed vieta Catoni211.
Да, сэр, я видел его со всех сторонLiterature Literature
sostituisci, come in sed
А мой нефрит?KDE40.1 KDE40.1
Sul retro è inciso...» NON SIBI SED PATRIAE.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиLiterature Literature
Difatti è scritto: Liberi sunt de sanguine patris et matris, sed pater et mater non sunt de sanguine liberorum
Что ты сказал?Literature Literature
Quod utrum fecerit nescio, sed tempestas quieuit que iam durauerat duobus diebus et iam instabat tertia dies. 6.
Всего доброго, дамыLiterature Literature
Il comando 'sed ' nel mezzo rende l' output di & kopete; fonetico in modo che il sintetizzatore abbia una migliore pronuncia olandese
Что с тобой случилось?KDE40.1 KDE40.1
Al termine di una riunione sulle crisi del 10 e 11 ottobre 1989, il Politburo della SED invitò Honecker a presentare una relazione sui progressi compiuti entro la fine della settimana, per cui la visita di Stato prevista per la Danimarca venne annullata, mentre Honecker rilasciò una dichiarazione su Egon Krenz che aveva prevalso contro la resistenza di Honecker.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиWikiMatrix WikiMatrix
Podex non destra sed sinistra: che meschinità.
Подождите, я хотел сказать не этоLiterature Literature
SED: Assolutamente, è esatto, è il sesso.
Открывайся!ted2019 ted2019
Sotto, c’è la scritta: “Non mea voluntas sed tua fiat”.
Нет, правда, всё в порядкеLiterature Literature
IV, p. 718, parla dei mercanti di Tiel «judicia non secundum legem sed secundum voluntatem decernentes» .
Что, испечь пирог?Literature Literature
Proconsole ( non pro consule, sed pro consulibus) non era più abbastanza per lui!
Быстрее беги на железнодорожную станциюLiterature Literature
conditione omnes creantur, sed aliis vita aeterna, aliis damnatio aeterna praeordinatur.
Это путь на СушуLiterature Literature
— Dura lex sed lex — rispose automaticamente Jace. — La Legge è dura, ma è la Legge
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойLiterature Literature
Bernardo di Chiaravalle ha coniato la meravigliosa espressione: Impassibilis est Deus, sed non incompassibilis [29] – Dio non può patire, ma può compatire.
Позор и унижение!vatican.va vatican.va
SECONDA PARTE NEL TORO DI FALARIDE Il sapere e la libertà Beatitudo non est praemium virtutis, sed ipsa virtus.
Лейла, прошу, взгляни на меняLiterature Literature
Fish dovrebbe funzionare con ogni sistema remoto & UNIX; approssimativamente compatibile con POSIX. Usa i comandi di shell cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, e wc. Fish avvia/bin/sh come shell e si aspetta che sia una shell Bourne (o compatibile, come bash). Se i comandi sed e file sono disponibili, e lo è anche il file/etc/apache/magic con le firme dei tipi & MIME; questi verranno usati per indovinare i tipi & MIME
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьKDE40.1 KDE40.1
Iam scio unde acceperit denarios mille aureos. [14] Sed si nos coleos haberemus, non tantum sibi placeret.
Обыскали вокруг, оружия нетLiterature Literature
Dura lex, sed lex, come dicevamo a Roma prima della decadenza.
Мы живём в реальном мире, вернись в него!Literature Literature
Anche il capo ideologo della SED, Kurt Hager volò il 12 ottobre 1989 a Mosca, parlando con Gorbačëv sulle modalità di sostituzione di Honecker.
Поднимайся со своими людьмиWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.