tazza oor Russies
tazza
it
Congegno di ceramica utilizzato per depositare e rimuovere gli escrementi umani grazie un meccanismo di flusso dell'acqua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
чашка
[ ча́шка ]
ru
сосуд небольшого объёма
Tom non ha abbastanza tempo per una tazza di caffè.
У Тома не хватает времени на чашку кофе.
унитаз
[ унита́з ]
La mattina si sedette sulla tazza del gabinetto guardando in silenzio come lei si truccava.
Утром он, присев на унитаз, молча наблюдал, как она красится.
чаша
[ ча́ша ]
Egli prese una tazza e chiese loro di bere.
Затем Он взял чашу и дал им пить.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
кубок · миска · Тацца · пиала
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
чашка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fare due chiacchiere davanti a una buona tazza di caffè, o se preferite di tè, è senz’altro uno dei piaceri della vita.
Кто убил... где Майло?Гдеjw2019 jw2019
Lentamente, quasi di proposito, il corpo di Maronick cominciò a scivolare dalla tazza.
Это нос СлоановLiterature Literature
Soltanto sul tavolo continuavano a biancheggiare la tazza intera e il mucchietto dei cocci della tazza infranta.
Зови меня просто СаймонLiterature Literature
Scommetto che le andrebbe una tazza.
Я чуть не распрощалась с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'buffo quanto una tazza di the'possa significare cosi'tanto.
Мы должны объявить о своей солидарностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono alzata, ho fatto la tazza di te, mi sono seduta, ho fatto tutto e ora sono qui -- ancora un po ́ paralizzata, ma sono qui.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмQED QED
O posò la tazza sul tavolino, raccolse il croissant iniziato, e lo pose a lato della tazza.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!Literature Literature
Lupin, che la guardava dalla porta aperta, la vide portarsi alle labbra una tazza da cui bevve alcune sorsate.
Рас, мы говорим об ЭшлиLiterature Literature
Sarah sentì chiudersi le palpebre, ma la donna le avvicinò di nuovo la tazza alle labbra.
Медитация- это путь к просветлениюLiterature Literature
– Non è proprio porcellana finissima, – disse, tenendo per sé la tazza un po’ sbreccata
О чем вы оба говорите?Literature Literature
Barry non lo faceva da un po’, in genere buttava giù una tazza di caffè e poi partiva per Millgarth.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьLiterature Literature
Ero alla terza tazza di caffè e cercavo di decidere cosa avrei fatto quel giorno quando squillò il telefono.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняLiterature Literature
Senza appoggiare la tazza, il padre terminò di fare la valigia: beauty-case, iPod, libri, asciugamano...
То есть, ты знаешь этого типа?Literature Literature
ha detto Una, passando a papà una tazza di tè decorata con un fregio di albicocche.
Мы не оказались бы здесь, если бы не тыLiterature Literature
Hermansen si portò alla bocca una tazza di caffè sporca.
Это меня следует опасатьсяLiterature Literature
Anche lui aveva in mano una tazza di caffč.
Ты слишком молодаLiterature Literature
Teddy rispose che non gli sarebbe dispiaciuta una tazza di tè, in un giorno così freddo.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьLiterature Literature
Mentre Mac spiegava i propri progetti e la tabella di marcia, Laurel si alzò per una seconda tazza di caffè.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалLiterature Literature
Con mano tremebonda ho posato la tazza del caffè e mi sono acceso un Montecristo Numero Quattro.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?Literature Literature
La tazza non è solo la forma, il colore, il disegno, ma anche il vuoto che è al suo interno.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?Literature Literature
Non posso fare a meno di fissare l’orlo della tazza; non è possibile che ella adoperi un rossetto di quella tinta.
Одну минуту, пожалуйста!Literature Literature
— Falla per tutti noi una tazza di tè, vuoi, Karen?
Не могу, Мэди, не подходящее времяLiterature Literature
Non voglio una tazza di caffè del cazzo.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi rimanere almeno per una tazza di caffe'.
Хватит, перестань!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riempirsene una seconda tazza fu più facile.
Гвардии ДжажунаLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.