Consolidamento debiti oor Slowaaks
Consolidamento debiti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
Konsolidácia úverov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestione di debiti, consolidamento di debiti
Potvrdíme svoj záväzok predložiť preskúmanie a hodnotenie fungovania Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (MID) v polovici obdobia.tmClass tmClass
Consolidamento del debito (DCON)
Ahoj Joe, ideš práve včasEuroParl2021 EuroParl2021
a) "ristrutturazione negoziata", la ristrutturazione o il consolidamento del debito di una Parte effettuati tramite:
Injekčná suspenzia Naplnená injekčná striekačka # dávka # dávka (#, # mlEurlex2019 Eurlex2019
concessione della garanzia statale sull'operazione di consolidamento dei debiti
Na základe ďalšieho výskumu a konzultácií bude možné definovať základné otázky, ktoré by mal každý systém zodpovedať a predložiť zodpovedajúce dôkazy na preukázanie kvalityoj4 oj4
il consolidamento dei debiti è uno strumento amministrativo che non comporta costi finanziari elevati;
Držať si svoju hrdosť a nič nezískať, alebo riskovať a-- a možno, možno mať všetkoEurLex-2 EurLex-2
concessione della garanzia statale sull'operazione di consolidamento dei debiti.
Zmenu a doplnenie zašle depozitár všetkým zmluvným stranám na ratifikáciu, prijatie alebo schválenieEurLex-2 EurLex-2
altro (crediti concessi per finalità diverse dal consumo e dall'acquisto di un'abitazione, quali attività economiche, consolidamento del debito, istruzione, ecc.).
Blázniš, Liu- SanEurLex-2 EurLex-2
— altro (crediti concessi per finalità diverse dal consumo e dall'acquisto di un'abitazione, quali attività economiche, consolidamento del debito, istruzione, ecc.).
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancúzskoEurLex-2 EurLex-2
altro (crediti concessi per finalità diverse dal consumo e dall’acquisto di un’abitazione, quali attività economiche, consolidamento del debito, istruzione ecc.).
Takéto minimálne normy takisto zahŕňajú minimálne normy, ktoré sa majú uplatniť v prípade, že GSR zmluvne zverí úlohy zahŕňajúce, predpokladajúce a/alebo obsahujúce utajované skutočnosti EÚ priemyselným alebo iným subjektom: tieto spoločné minimálne normy sú uvedené v oddiele # časti IIEurLex-2 EurLex-2
iii) altro (crediti concessi per finalità diverse dal consumo e dall’acquisto di un’abitazione, quali attività economiche, consolidamento del debito, istruzione ecc.).
Pre otáčky, krútiaci moment a výkon motora sa robí lineárna regresia zo spätnoväzbových hodnôt na referenčné hodnotyEurLex-2 EurLex-2
per la Huta Batory, raggiungimento di un accordo con creditori e istituzioni finanziarie sul consolidamento del debito e su prestiti destinati all'investimento.
schvaľuje zmenené a doplnené znenie návrhu KomisieEurLex-2 EurLex-2
per la Huta Batory, raggiungimento di un accordo con creditori e istituzioni finanziarie sul consolidamento del debito e su prestiti destinati all'investimento
Jediné, čo musíme spraviť, je zmeniť adresu, aby ťa nevystopovalioj4 oj4
f) per la Huta Batory, raggiungimento di un accordo con creditori e istituzioni finanziarie sul consolidamento del debito e su prestiti destinati all'investimento.
Intenzita osvetlenia v priestoroch by mala zodpovedať intenzite svetla predpokladanej v prírodných podmienkachEurLex-2 EurLex-2
f) per la Huta Batory, raggiungimento di un accordo con creditori e istituzioni finanziarie sul consolidamento del debito e su prestiti destinati all'investimento.
Odráža to skutočnosť, že v nástroji prvého piliera sa vytvorila identifikačná databáza colných spisovEurLex-2 EurLex-2
consolidamento dei debiti a breve, per permettere a micro e piccole imprese di concentrarsi sulla produzione e commercializzazione, nonché sui servizi post vendita dei propri prodotti;
Liečebný cyklus Temodalom trvá # dníEurLex-2 EurLex-2
il consolidamento dei debiti a breve, per permettere a micro e piccole imprese di concentrarsi sulla produzione e commercializzazione nonché sui servizi post vendita dei propri prodotti
vyzýva EÚ, aby posilnila vedúcu úlohu Európy pri dosahovaní globálneho odzbrojenia s cieľom zopakovať úspešnosť Dohovoru aj v iných oblastiach, a to predovšetkým v oblasti protivozidlových mín, kazetovej munície a ručných a ľahkých zbraníoj4 oj4
il consolidamento dei debiti a breve, per permettere a micro e piccole imprese di concentrarsi sulla produzione e commercializzazione nonché sui servizi post vendita dei propri prodotti,
Poukázali na skutočnosť, že rakúsky garančný fond, ktorý bol zriadený v súlade so zákonom o garančnom poistení, pokrýva nasledujúce nákladyEurLex-2 EurLex-2
Grazie allo sforzo di consolidamento, il rapporto debito-PIL nella zona euro mostra una tendenza stabilmente discendente.
To je # libiernot-set not-set
concessione di nuovi prestiti agevolati con possibilità di franchigia di rimborso, sul consolidamento di debiti onerosi relativi a prestiti assunti per investimenti o per la costituzione o l'alimentazione di fondi di esercizio;
Mrzí ma to, ale to je maximum, čo môžem urobiťEurLex-2 EurLex-2
concessione di nuovi prestiti agevolati con possibilità di franchigia di rimborso, sul consolidamento di debiti onerosi relativi a prestiti assunti per investimenti o per la costituzione o l'alimentazione di fondi di esercizio
preberať na seba ďalšie funkcie, ktoré môžu byť potrebné, za podmienok tohto dohovoruoj4 oj4
concessione di nuovi prestiti agevolati con possibilità di franchigia di rimborso, sul consolidamento di debiti onerosi relativi a prestiti assunti per investimenti o per la costituzione o l'alimentazione di fondi di esercizio;
V oboch štúdiách duloxetín v dávke # mgraz denne a # mg dvakrát denne viedol, v porovnaní s placebom, k signifikantnému zmierneniu bolestiEurLex-2 EurLex-2
A tale proposito le autorità francesi fanno presente che i debiti finanziari di Fagor (escluso il consolidamento dei debiti di FagorBrandt) sono triplicati nel 2005, soprattutto in seguito all’acquisto dei titoli FagorBrandt e agli ingenti investimenti industriali realizzati da Fagor.
platobné transakcie, ktoré súvisia so správou cenných papierov vrátane výplaty dividend, výnosov alebo iných výplat, umorovania alebo predaja, ktoré vykonávajú osoby uvedené v písmene h) alebo investičné spoločnosti, úverové inštitúcie, podniky kolektívneho investovania alebo správcovské spoločnosti, ktoré poskytujú investičné služby, a iné subjekty, ktoré môžu spravovať finančné nástrojeEurLex-2 EurLex-2
246 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.