contenitori per l'immagazzinamento oor Slowaaks
contenitori per l'immagazzinamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
zásobné kontajnery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contenitori per immagazzinamento non metallici muniti di ruote per il giardino, la casa o la cucina
konštatoval veľký objem rozpočtových prostriedkov, ktoré stredisko zrušilo v roku #; trval na tom, aby stredisko vylepšilo svoje odhady, aby sa rozpočet v podobe, v akej je plnený, viac približoval rozpočtu, ktorý prijal rozpočtový orgántmClass tmClass
Contenitori per l'immagazzinamento e trasporto dei suddetti prodotti
naočkovanie surového mlieka, ktoré mohlo byť tiež ochladené, minimálne so # % počiatočného zákysutmClass tmClass
Recipienti per bevande, spazzole e pennelli, contenitori per immagazzinamento, recipienti per alimenti, utensili da cucina
keďže vnútroštátne právo, ktoré upravuje kolektívne investovanie, by malo byť koordinované so zámerom zbližovať podmienky súťaže takýchto podnikov na úrovni spoločenstva za súčasného zaistenia účinnejšej a jednotnejšej ochrany pre držiteľa podielových listovtmClass tmClass
c) i contenitori per l'immagazzinamento e/o il trasporto delle materie nucleari;
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania ČastéEurLex-2 EurLex-2
Contenitori per l'immagazzinamento di combustibili
Spoločnosti zaradené do vzoriek musia vyplniť dotazník v lehote stanovenej v ods. # písm. b) bode iii) a musia spolupracovať v rámci prešetrovaniatmClass tmClass
Contenitori per l'immagazzinamento e scatole per cartoleria
Na zmiernenie boIesti vám budeme podávať... morfínové infúzie, percocet a darvocettmClass tmClass
Contenitori per immagazzinamento (non in metallo) [esclusi quelli per uso domestico o in cucina]
Toto rozhodnutie je určené Francúzskej republiketmClass tmClass
Contenitori per l'immagazzinamento dell'energia
Členské štáty, ktoré chcú udržiavať zákaz výsadby na svojom území alebo na častiach svojho územia uvedený v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# po #. decembri # v súlade s možnosťou ustanovenou v článku # ods. # uvedeného nariadenia, oznámia tento svoj úmysel Komisii do #. marcatmClass tmClass
Vassoi (per la casa), contenitori per immagazzinamento (per la casa o la cucina)
Pre kompozitné klátiky sú tieto špecifikácie stále predmetom diskusietmClass tmClass
Contenitori per immagazzinamento [per la casa o la cucina]
O informáciu týkajúcu sa zneškodnenia a zberu treba požiadať miestny orgántmClass tmClass
i contenitori per l'immagazzinamento e/o il trasporto delle materie nucleari;
Členské štáty zaistia, aby hovädzí dobytok a ošípané podstúpili pri príchode na územie spoločenstva zdravotnú kontrolu (dovoznú kontrolu) vykonanú úradným veterináromEurLex-2 EurLex-2
i contenitori per l'immagazzinamento e/o per il trasporto delle materie nucleari;
Posúdenie opatrení vzhľadom na ustanovenia článku # ods. # a # zmluvyEurLex-2 EurLex-2
Vetreria, Porcellane, Maiolica, In particolare stoviglie, Tazzoni, Tazze, Piatti, Bottiglie, Contenitori per l'immagazzinamento
Týmto bodom sa musíme zaoberať.tmClass tmClass
Contenitori per immagazzinamento, contenitori di trasporto, compresi nella classe 6
Chcel by som sa poďakovať pánovi Groschovi a pani Ţicăuovej za ich prácu a zároveň by som chcel uviesť tri pripomienky.tmClass tmClass
Imballaggi e contenitori per l'immagazzinamento in materiali sintetici per fuochi artificiali e loro parti
Myslela som tým, že sa vráti semtmClass tmClass
c) i contenitori per l'immagazzinamento e/o per il trasporto delle materie nucleari;
Mal by to byť zápas ako hromEurLex-2 EurLex-2
Contenitori di deposito per l'immagazzinamento di alimenti, contenitori in plastica per immagazzinamento di alimenti, contenitori per conservazione sotto vuoto
Spojené kráľovstvo predložilo svoje pripomienky k pomoci listom zo #. októbratmClass tmClass
Borse, custodie per conservazione, borse a chiusura a cerniera, astucci, contenitori per l'immagazzinamento, borsoni, valigie, bauli, sacche da viaggio
V tejto súvislosti je potrebné odstrániť z platných právnych predpisov akty, ktoré už nie sú skutočne účinnétmClass tmClass
Noleggio e collocazione di contenitori per l'immagazzinamento di rifiuti, materie prime secondarie, imballaggi, materiali da imballaggio ed apparecchi elettrici usati
Pripomienky je potrebné doručiť faxom [fax: (#-#) # # # alebo # # #] alebo poštou s uvedením čísla konania COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, na nasledujúcu adresutmClass tmClass
Contenitori per immagazzinamento resistenti al gelo e contenitori da giardino per coltivare e favorire la crescita di semi, pianticelle da trapianto e talee
Kotúčové pílytmClass tmClass
Modellini di treni e veicoli, accessori per modellini di treni e veicoli, contenitori per l'immagazzinamento, ponti giocattolo, costruzioni giocattolo, rotaie per treni giocattolo e alberi giocattolo
Z toho vyplýva, že nasledujúce časti analýzy, ktoré vychádzajú zo spotreby, sa v tejto súvislosti tiež potvrdzujútmClass tmClass
Contenitori in plastica per uso commerciale o industriale, ovvero contenitori in plastica per immagazzinamento temporaneo di alimenti
Poruchy nervového systémutmClass tmClass
Descrizione dei contenitori usati per l'immagazzinamento e la manipolazione.
ScottScott? ÁnoEurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.