tossicità da fumiganti
toxicita fumigantov
fumiganti oor Slowaaks
fumiganti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
fumiganty
Potrà essere utile in questo caso l’impiego di fumiganti o insetticidi registrati.
Užitočné môžu byť aj registrované fumiganty alebo insekticídy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tasso e vie di degradazione nell'aria (per i prodotti fumiganti e altre sostanze attive volatili) (se non compresi nel punto 2.9).
Ostatné viacsýtne alkoholyEurLex-2 EurLex-2
Può essere autorizzata solo l'applicazione come fumigante per la disinfestazione del terreno.
Keby som mohla dokázať, čo si pred šiestimi rokmi urobil, tak by som teraz sedela v Oválnej pracovni... jaEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di disinfettanti, prodotti per la distruzione di animali nocivi, fungicidi, diserbanti, insetticidi, parassiticidi, germicidi, fumiganti, prodotti e preparati per il controllo delle infestazioni, prodotti agricoli, orticoli e forestali
Iba kontroly, ktoré spĺňajú všetky požiadavky tohto článku, možno počítať do celkového počtu kontrol stanoveného v článku # odstmClass tmClass
b) è un preparato che produce fumi o è un fumigante;
Odsek # sa vzťahuje na každú obchodnú, priemyselnú, poľnohospodársku alebo umeleckú výstavu, veľtrh alebo podobné verejnú akciu, ktoré nie sú organizované na súkromné účely v obchodoch alebo v podnikateľských priestoroch na účely predaja zahraničných výrobkov, a počas ktorých výrobky zostávajú pod colným dohľadomEurLex-2 EurLex-2
UPL opera su scala mondiale nella produzione di prodotti per la protezione delle piantagioni, di sostanze intermedie e di altre specialità chimiche, tra cui insetticidi, fungicidi, erbicidi, fumiganti, regolatori di crescita per piante e rodenticidi.
Čo má Sam s týmto všetkým spoločné?Eurlex2019 Eurlex2019
Possono essere autorizzati solo gli usi come fumigante.
Ben...- Čo máš za problém?EurLex-2 EurLex-2
è stata sottoposta a un’appropriata fumigazione, utilizzando un fumigante approvato secondo la procedura di cui all’articolo 107 del regolamento (UE) 2016/2031, fumigazione indicata nel certificato fitosanitario di cui all’articolo 71 del regolamento (UE) 2016/2031 menzionando il principio attivo, la temperatura minima della corteccia, la concentrazione (g/m3) e il tempo di esposizione (h),
A je to s dvoma " L "EuroParl2021 EuroParl2021
utilizzo ottimale della rotazione delle colture per raggiungere una popolazione equilibrata di organismi infestanti del suolo e mantenimento di un suolo sano onde impedire la proliferazione di infestanti del terreno ed evitare l'uso di prodotti fumiganti e di altre sostanze chimiche;
Zavediem Naja naspäťEurLex-2 EurLex-2
Nella sua comunicazione degli addebiti la Commissione ha sollevato obiezioni basate sul fatto che Dow e DuPont sono gli attuali leader nei rispettivi segmenti del mercato dei prodotti per il controllo dei nematodi, ossia i nematocidi chimici fumiganti e non fumiganti.
Vrták nemámeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In deroga al paragrafo 1, gli Stati membri possono autorizzare, in seguito ad un trattamento successivo alla raccolta con un fumigante sul loro territorio, livelli di residui per una sostanza attiva che superano i limiti specificati negli allegati II e III per un prodotto di cui all'allegato I, quando tali combinazioni di sostanza attiva/prodotto sono elencate nell'allegato VII, purché:
Nepoznáte ju?EurLex-2 EurLex-2
— deve essere incorporata in un preparato fumigante o aerosol o di vapore;
Dĺžka letu na tejto linke nesmie prekročiť # minútEurLex-2 EurLex-2
— deve essere utilizzata come fumigante;
Keď som bola dieťa, rodičia ma nútili pracovať pre muža... aby ma nemuseli živiťEurLex-2 EurLex-2
considerando che in casi speciali, soprattutto di fumiganti volatili liquidi oppure gassosi, occorre autorizzare gli Stati membri ad ammettere, per cereali non destinati al consumo diretto, quantità massime più elevate di quelle fissate, a condizione che sia effettuato un adeguato controllo per garantire che questi prodotti non siano messi a disposizione dell
Trocha vzrušenia, Chuckeurlex eurlex
Prodotti fumiganti, ovvero profumi da diffondere nell'aria, nell'atmosfera o su tessuti sotto forma di fumo, vapore o gas
Rozhodnutie #/#/ES sa týmto zrušujetmClass tmClass
Bastoncini fumiganti come disinfettanti
Suspenzia na kvapkanie do uchatmClass tmClass
— è una formulazione che produce fumi o è un fumigante;
Dohoda o obchodných aspektoch práv duševného vlastníctva (dohoda TRIPS), ktorá je uvedená v prílohe # C Dohody o založení Svetovej obchodnej organizácie, schválenej v mene Spoločenstva, čo sa týka vecí patriacich do jeho právomocí rozhodnutím Rady #/#/ES z #. decembra #, sa uplatňuje v prípade konfliktu medzi ochrannou známkou a označením, o ktorom sa tvrdí, že do tejto ochrannej známky zasahuje, keď tento konflikt vznikol pred dátumom uplatňovania dohody TRIPS, ale pokračuje po tomto dátumeEurLex-2 EurLex-2
Potrà essere utile in questo caso l’impiego di fumiganti o insetticidi registrati.
Kritériá, podmienky a požiadavky uvedené v článku # ods. # a ods. # a článku # ods. # uvedenej smernice sú ustanovené v banskom zákone [Zbierka zákonov a nariadení (Staatsblad) #, č. #]EurLex-2 EurLex-2
Se un principio attivo è usato in preparati per fumiganti, se è applicato con vaporizzatori, se è volatile o se eventuali altre informazioni indicano che ciò è pertinente, occorre determinare il tasso e la via di degradazione nell'aria, se non considerati nella sezione VII, punto 5
Bola by to chyba zo strategického i hospodárskeho hľadiska, nenapraviteľná v krátkodobom resp. strednodobom časovom horizonte, a politická krátkozrakosť, ktorá by mohla negatívne ovplyvniť budúcnosť európskej integrácieEurLex-2 EurLex-2
considerando che in casi speciali, soprattutto di fumiganti volatili liquidi oppure gassosi, occorre autorizzare gli Stati membri ad ammettere, per cereali non destinati al consumo diretto, quantità massime più elevate di quelle fissate, a condizione che sia effettuato un adeguato controllo per garantire che questi prodotti non siano messi a disposizione dell'utilizzatore finale o del consumatore prima che il residuo in essi contenuto non superi più le quantità massime fissate;
kabína vodiča musí mať dva východy, pričom nemôžu byť obidva umiestnené na tej istej bočnej steneEurLex-2 EurLex-2
Può essere autorizzata solo l’applicazione come fumigante per la disinfestazione del terreno.
Tieto nariadenia, ktoré sa týkajú spoločnej politiky rybného hospodárstva, sa stali obsoletnými, aj keď stále formálne platiaEurLex-2 EurLex-2
Fumiganti
Konečným dátumom bol #. júntmClass tmClass
Legno aromatico, prodotti per profumare la biancheria, lozioni profumate, geraniolo [fragranza], ionone [fragranza], pot-pourri [fragranze], prodotti fumiganti [fragranze]
so zreteľom na rozhodnutie Rady #/#/EHS z #. júna # o výdavkoch na veterinárnom úseku, a najmä na jeho článok # ods. # a článok #a odstmClass tmClass
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.