ho portato oor Slowaaks

ho portato

voorbeelde

Ti ho portato un regalo.
Doniesol som ti darček.

Te li ho portati.
Priniesol som ti ich.

Ti ho portato la cena
Doniesla som ti večeru

Ti ho portato un pensierino.
Niečo som ti priniesla.

Guardate che ho portato per lui.
Pozerajte, čo pre neho mám.

Ho portato i campioni per l'esame delle feci.
Doniesol som moje fekálne vzorky.

Io, ti ho portato questo orologio
Mám pre teba tieto hodinky

Ti ho portato un po ' di roba dal tuo armadietto
Priniesol som ti nejaké veci zo skrinky

Ti ho portato del cibo per cani.
Doniesla som ti jedlo.

Ho portato con me Sikandar per adornare lo spettacolo!
Priniesol som Sikandar aby vylepšil šou!

Ho portato i vostri vestiti a lavare.
Odniesol som vám obleky do práčovne.

Ciao, ti ho portato due cappuccini con tanta schiuma, e Audrey!
Nesiem dve kávy a Audrey.

Ho portato il diario di Harvey.
Priniesol som Harveyho zápisník.

L'ho portata sul retro e le ho dato coca cola e ammoniaca.
Tak som ju vzal do zadu a dal som jej kolu a čpavok.

Ho portato a casa dei campioni per fare ulteriori ricerche.
Vzal som si domov niekoľko vzoriek na ďalší výskum.

Guarda, ho portato il brodo di pollo di mia mamma.
Pozri, priniesol som maminu kuraciu polievku.

L'ho portato la'fuori.
Vzal som ho tam.

Ti ho portato una cosina.
Niečo som ti priniesla.

Ho portato in ufficio diverse copie della rivista e le ho offerte ai miei colleghi.
Vzala som viacero časopisov do kancelárie a ponúkla som ich svojim kolegom.

Non cadere dal letto per l'agitazione, ora... ma ti ho portato un boccone di ragù.
A teraz nepadni od nadšenia z postele, lebo som ti doniesla trošku pikantnej sekanej.

E poi... l'ho portata nel vicolo e l'ho lasciata li'.
Potom som ju zobrala do tej uličky a tam som ju nechala.

Ho portato champagne per tutti!
Priniesla som šampanské!

L'ho portato sulla Walrus.
Mám ho na Walruse.

Ti ho portato questo vestito
Priniesol som vám toto oblečenie

Ti ho portato una bottiglia di Scotch.
Mám pre teba fľašu škótskej.