percentuale di margine oor Slowaaks
percentuale di margine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
percento marže
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PERCENTUALI DI MARGINE INIZIALE IN BASE ALLA TIPOLOGIA DI SOTTOSTANTE
Prosím, zatlieskajte všetci Kieranovi, ktorého predčasný odchod s našeho bytu ponúkol vám.... životnú príležitosť žiť so mnou....TyleromEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appoggio pertanto l'esortazione a un approfondimento della percentuale di margine nella catena di produzione e distribuzione.
D = strana vodiča, P = strana spolujazdca, C = stredEuroparl8 Europarl8
Il costo delle rimanenze viene determinato detraendo dal valore di vendita delle rimanenze una adeguata percentuale di margine lordo.
Nie, mami, nerob toEurLex-2 EurLex-2
Il costo delle rimanenze viene determinato detraendo dal valore di vendita delle rimanenze una adeguata percentuale di margine lordo
Medzinárodné spoločenstvo rovnako ako samotná Bosna a Hercegovina si čoraz viac uvedomujú potrebu zefektívniť a modernizovať vládu Bosny a Hercegoviny, hoci politickí predstavitelia jednotlivých entít sa na tomto procese, ktorý má silnú medzinárodnú podporu, podieľajú nerovnomernou mierouoj4 oj4
Per i finanziamenti con margini, la percentuale del requisito di margine applicato all'intero portafoglio di garanzie detenuto nel conto di prime brokerage del cliente.
jedinou schválenou pohonnou látkou nádrží umiestnených vo vnútri oblasti, ktorá má byť chránená, je nitrogén, ktorý musí byť v takýchto nádržiach uchovávaný pod dostatočným tlakomEurlex2019 Eurlex2019
Tale prezzo è stato confrontato con il prezzo all’importazione e la differenza è stata espressa come percentuale (il «margine di pregiudizio»).
Chcete istotu?EuroParl2021 EuroParl2021
Espresso in percentuale di quest’ultimo prezzo, il margine di sottoquotazione era pari al 24,3 %.
ČLÁNOK I.# – BANKOVÝ ÚČETEurLex-2 EurLex-2
Espresso in percentuale di quest’ultimo prezzo, il margine di sottoquotazione era pari al #,# %
Prejudiciálna otázkaoj4 oj4
Tasso di interesse [valore in percentuale o, se applicabile, indicazione di un tasso di riferimento e valore percentuale del margine del creditore]
Okrem toho je potrebné lepšie koordinovať rozpočtovú politiku jednotlivých štátovEurLex-2 EurLex-2
Il profitto, espresso come percentuale dei costi di fabbricazione e applicato ai costi di fabbricazione esenti da distorsioni, ammontava al 9,07 %, una percentuale superiore al margine di profitto espresso come percentuale dei ricavi di cui al considerando 169.
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachEuroParl2021 EuroParl2021
d) Margine di dumping (38) Il margine di dumping, espresso in percentuale del valore delle importazioni CIF frontiera comunitaria, era dell'80,3 %.
Harry, ak tam dole umrieš, vedz, že môžeš zdielať môj záchodEurLex-2 EurLex-2
Una modifica di poco rilievo nei calcoli ha comportato modifiche molto limitate (inferiori a 1 punto percentuale) nei margini di dumping e di pregiudizio e, di conseguenza, nei livelli di dazio.
Budete mi chýbaťEurLex-2 EurLex-2
La correzione ha comportato una modifica di meno di un punto percentuale nei margini di sottoquotazione dei prezzi e nel livello di eliminazione del pregiudizio (per la revisione del livello di eliminazione del pregiudizio cfr. considerando 82 e 83 seguenti) rispetto alla fase provvisoria.
Bevan sa neukázal?EurLex-2 EurLex-2
2063 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.