resistività oor Slowaaks

resistività

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

merný elektrický odpor

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

resistività elettrica
Merný elektrický odpor · merný elektrický odpor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
resistività elettrica di 2 × 10– 4 ohm cm o superiore.
Komisia prijme definíciu pojmovEurLex-2 EurLex-2
3C005"Substrati", lingotti o monocristalli di carburo di silicio (SiC), nitruro di gallio (GaN), nitruro di alluminio (AlN) o nitruro di gallio alluminio (AlGaN) o altre preforme di tali materiali, aventi resistività superiore a 10 000 ohm-cm a 20 °C.
Chcem počuť nejaké menáEurLex-2 EurLex-2
"Substrati" di semiconduttori, lingotti o monocristalli di carburo di silicio (SiC), nitruro di gallio (GaN), nitruro di alluminio (AlN) o nitruro di gallio alluminio (AlGaN) o altre preforme di tali materiali, aventi resistività superiore a 10 000 ohm-cm a 20 °C.
Vnútroštátne opatrenia a občianska spoločnosť vo vidieckych oblastiachEurLex-2 EurLex-2
b. resistività elettrica di 2 × 10-4 ohm cm o superiore.
Bez dosahu na uvedené môže byť účasť štátov EZVO vo výboroch Spoločenstva, ktoré pomáhajú Komisii najmä v bezpečnostných otázkach súvisiacich s činnosťami uvedenými v písmene a), predmetom osobitných úprav, ktoré sa musia dohodnúť medzi štátmi EZVO a Európskou komisiouEurLex-2 EurLex-2
materiali polimerici intrinsecamente conduttori con 'conduttività elettrica di volume' superiore a 10 000 S/m (Siemens per metro) o 'resistività superficiale' inferiore a 100 ohm/quadrato, basati su uno qualsiasi dei polimeri seguenti:
Presne ako povedal pán komisár, čelíme problému, s ktorým však zároveň vzniká aj príležitosť.Eurlex2019 Eurlex2019
Stazione geofisica per misurare le variazioni della resistività elettrica sotterranea utilizzando le variazioni del campo elettromagnetico naturale.
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanieEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione - Proprietà elettrostatiche - Parte 1: Metodo di prova per la misurazione della resistività di superficie
V súlade sčlánkom # ods. # a # základného nariadenia sa na základe porovnania váženej priemernej normálnej hodnoty, ako bola stanovená počas pôvodného prešetrovania, a váženého priemeru vývozných cien počas OP súčasného prešetrovania, ako bol stanovený na základe údajov Eurostatu, vyjadrený ako percento ceny CIF na hranici Spoločenstva, clo nezaplatené, zistilo výrazné dumpingové rozpätie, t. j. #,# %EurLex-2 EurLex-2
materiali polimerici intrinsecamente conduttori con ‘conduttività elettrica di volume’ superiore a 10 000 S/m (Siemens per metro) o ‘resistività superficiale’ inferiore a 100 ohm/quadrato, basati su uno qualsiasi dei polimeri seguenti:
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomocEurLex-2 EurLex-2
c. materiali polimerici intrinsecamente conduttivi con ’conduttività elettrica di volume’ superiore a 10 000 S/m (Siemens per metro) o ’resistività superficiale’ inferiore a 100 ohm/quadrato, basati su uno qualsiasi dei polimeri seguenti:
meno alebo obchodné meno a adresu alebo registrovaný úrad výrobcu, ak výrobca nie je zodpovedný za uvedenie údajov na označeníEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione — Proprietà elettrostatiche — Parte 1: Metodo di prova per la misurazione della resistività di superficie
Nie, ostaňteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) la commissione di ispezione può richiedere, conformemente al codice delle procedure per le prove antincendio, una prova su una paratia divisoria campione per assicurarsi che sia conforme alle disposizioni di cui al paragrafo 2 concernenti la resistività e l’aumento della temperatura.
Výdavky na pohostenie a reprezentáciuEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione — Proprietà elettrostatiche — parte 1: Metodo di prova per la misurazione della resistività di superficie
Neviem, kam sa naše cesty uberú...... ale chcem, aby si si zapamätal, že si skvelý pes, Marleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparecchiature di misura, strumenti di misura, apparecchi per caratterizzazione elettrica per la misurazione di conduttività e resistività di materiali per semiconduttori massivi e a film sottile e la valutazione delle prestazioni elettriche di dispositivi per semiconduttori nel settore produttivo
Prekmurska gibanica je koláč, ktorý sapripravuje z dvoch druhov cesta (krehkého cesta na korpus a lístkového cesta, ktoré oddeľuje jednotlivé vrstvy plnky), na ktoré sa v presne stanovenom poradí umiestňujú štyri rôzne plnky (maková, tvarohová, orechová a jablková), pričom plnky sú od seba navzájom oddelené vrstvou lístkového cestatmClass tmClass
Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 302: Prove elettriche — Misura della resistività in corrente continua a 23 oC e a 100 oC delle miscele di riempimento
Kedy mu dať, väčší koláč, kedy sa zase držať ďalejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c. materiali polimerici intrinsecamente conduttivi con «conduttività elettrica di volume» superiore a 10 000 S/m (Siemens per metro) o «resistività superficiale» inferiore a 100 ohm/quadrato, basati su uno qualsiasi dei polimeri seguenti:
množstvo zemiakov určené na výrobu zemiakového škrobu, pokiaľ ide o plochy deklarované v pestovateľskej zmluve uvedenej v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
3C005"Substrati" di semiconduttori, lingotti o monocristalli di carburo di silicio (SiC), nitruro di gallio (GaN), nitruro di alluminio (AlN) o nitruro di gallio alluminio (AlGaN) o altre preforme di tali materiali, aventi resistività superiore a 10 000 ohm-cm a 20 °C.
Schválením uvedených zmien Rada vo svojej spoločnej pozíciiEurLex-2 EurLex-2
Cinghietti da polso protettivi, fili elettrici, dispositivi di messa a terra di protezione per i piedi, analizzatori della messa a terra, misuratori per determinare i livelli di forza di campi elettrostatici, ionizzatori per scaricare ioni, neutralizzatori per cariche statiche, analizzatori di resistività, megaohmmetri
No, určite je to to, čo Delysia vždy chcelatmClass tmClass
Pellicola di poli(etilene tereftalato), di polietilene naftalato o di un poliestere simile, ricoperta su un lato di metalli e/o di ossidi di metalli, contenente, in peso, meno di 0,1 % di alluminio, di spessore inferiore o uguale a 300 μm e di resistività di surperficie inferiore o uguale a 10 000 ohm (par quadrato) (secondo il metodo ASTM D 257-99)
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na externé služby, ktoré sa týkajú archivačných činností vrátane triedenia, registrácie a reorganizácie v skladoch, nákladov na archivárske služby a nákladov na nadobudnutie a používanie archívnych fondov uložených na iných alternatívnych nosičoch údajov (mikrofilmy, disky a diskety, kazety atď.), ako aj nákladov spojených s nákupom, nájmom a prevádzkou špeciálnych zariadení (elektronických, počítačových, elektrických) a nákladov na zverejňovaniena všetkých druhoch nosičov (brožúry, CD-ROM-y atďEurLex-2 EurLex-2
Stazione geofisica per misurare le variazioni della resistività e/o della conducibilità elettriche sotterranee in profondità utilizzando 4 elettrodi (AMNB) e corrente diretta.
Príjemca poskytne všetky podrobné informácie vyžiadané Parlamentom alebo každou externou organizáciou poverenou Parlamentom, aby Parlament mohol riadne preveriť plnenie programu činnosti a ustanovení dohody o poskytnutí príspevkuEurLex-2 EurLex-2
«Questo gruppo comprende i dispositivi fotosensibili a semiconduttore nei quali le radiazioni visibili, infrarosse o ultraviolette determinano, per effetto fotoelettrico interno, una variazione della resistività.
Držiteľ tohto marketingového oprávnenia musí informovať Európsku komisiu o marketingových plánoch lieku schváleného týmto rozhodnutímEurLex-2 EurLex-2
Pellicola di poli(etilene tereftalato), di polietilene naftalato o di un poliestere simile, ricoperta su un lato di metalli e/o di ossidi di metalli, contenente, in peso, meno di 0,1 % di alluminio, di spessore inferiore o uguale a 300 μm e di resistività di surperficie inferiore o uguale a 10 000 ohm (par quadrato) (secondo il metodo ASTM D 257-99)
keďže závislosť EÚ na tradičných zdrojoch energie a na obmedzenom počte dodávateľov energie predstavuje vážne riziko pre stabilitu, prosperitu a bezpečnosť energetických dodávokEuroParl2021 EuroParl2021
b. resistività elettrica di 2 × 10– 4 ohm cm o superiore.
Prílohy I, # a # sa nahrádzajú textom uvedeným v prílohe I k tejto smernici a príloha # sa nahrádza textom uvedeným v prílohe # k tejto smerniciEurLex-2 EurLex-2
la "conduttività elettrica di volume" e la "resistività superficiale" sono determinate con l’ausilio della norma ASTM D-257 o norme nazionali equivalenti.
Výsledky sa majú využiť v prebiehajúcej liečebnej schémeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.