saggi biologici oor Slowaaks
saggi biologici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
biologické testy
Il saggio biologico è il metodo di riferimento utilizzato per individuare talune tossine ed evitare che siano raccolti molluschi tossici.
Biologické testy predstavujú referenčnú metódu stanovovania určitých toxínov a zamedzenia zberu toxických mäkkýšov.
biotesty
11)L’esito delle colture o del saggio biologico può essere compromesso a causa di una competizione o inibizione da parte di batteri saprofiti.
11)Kultivácia alebo biotesty môžu byť neúspešné kvôli konkurencii alebo inhibícii saprofytickými baktériami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dato che il processo di liofilizzazione può condizionare la vitalità delle cellule, i sedimenti liofilizzati non si prestano ad essere usati come controlli standard nei saggi di isolamento o nei saggi biologici
rozhodnutím Komisie #/EC je zostavený zoznam tretích krajín, z ktorých členské štáty povoľujú dovoz mäsových výrobkovoj4 oj4
Dato che il processo di liofilizzazione può condizionare la vitalità delle cellule, i sedimenti liofilizzati non si prestano ad essere usati come controlli standard nei saggi di isolamento o nei saggi biologici.
územné použitie pravidiel lietaniaEurLex-2 EurLex-2
Una mancanza di materiale di riferimento e il solo uso di prove diverse dai saggi biologici non consentono attualmente di garantire una protezione della salute pubblica in relazione a tutte le tossine specificate di livello equivalente a quello assicurato dalle prove biologiche.
Zber informácií a vypočutiaEurLex-2 EurLex-2
Una mancanza di materiale di riferimento e il solo uso di prove diverse dai saggi biologici non consentono attualmente di garantire una protezione della salute pubblica in relazione a tutte le tossine specificate di livello equivalente a quello assicurato dalle prove biologiche
VÝSTRAHA demoličný módoj4 oj4
ERIC EU-OPENSCREEN protegge e tiene conto dei diritti di proprietà intellettuale dei fornitori di composti, saggi biologici, tecnologie (dell’informazione) o know-how correlato in modo tale da garantire la loro disponibilità a condividere i diritti di proprietà intellettuale di cui sono titolari nel quadro di ERIC EU-OPENSCREEN.
Ona ja taká kurevsky manipulatívnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Saggi supplementari facoltativi: saggio biologico / PCR post-arricchimento / ELISA post-arricchimento
Rozhodnutie #/EHS sa zrušujeoj4 oj4
3)Se almeno due saggi basati su principi biologici diversi danno esito positivo, occorre procedere all’isolamento e alla conferma.
Hovorí sa, že sa vy dvaja tak ľahko nezľakneteEurLex-2 EurLex-2
3)Se almeno due saggi basati su principi biologici diversi danno esito positivo occorre procedere all’isolamento e alla conferma.
Ak takto reaguješ, každému to bude jasnéEurLex-2 EurLex-2
3)Se almeno due saggi basati su principi biologici diversi danno esito positivo occorre procedere all’isolamento e alla conferma.
Počet a usporiadanie valcovEurLex-2 EurLex-2
Si devono usare inoculi simili o identici per i saggi di tossicità e degradazione biologica
Z tohto hľadiska, výbor podporuje činnosť, ktorú vedie Konvent + pri UNHCR, ktorého poslaním je vylepšiť a prispôsobiť štatút utečenca a ženevský dohovoroj4 oj4
3)Se almeno due saggi basati su principi biologici diversi danno esito positivo occorre procedere all’isolamento e alla conferma.Eseguire almeno un saggio di selezione preliminare.
Docetaxel je antineoplastická látka podporujúca zabudovávanie tubulínu do stabilných mikrotubulov a brániaca ich depolymerizácii, čo vedie k výraznému poklesu voľného tubulínuEurLex-2 EurLex-2
Identificare le colture pure di presunti isolati di R. solanacearum utilizzando almeno due dei saggi seguenti, basati su principi biologici diversi
Rozhodnutie o poskytnutí finančnej pomoci sa prijme v súlade s postupom uvedeným v článku # odsoj4 oj4
Identificare le colture pure di presunti isolati di R. solanacearum utilizzando almeno due dei saggi seguenti, basati su principi biologici diversi.
Sú tu drogy a revolúcia a spoločný front a to všetkoEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.