tavolta oor Slowaaks
tavolta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
niekedy
Il precondizionamento migliora tavolta la precisione dei metodi sperimentali riducendo i valori del bianco
Aklimatizácia niekedy zlepšuje presnosť skúšobných metód tým, že znižuje hodnoty slepých pokusov
občas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tavolta Elizabeth prende decisioni affrettate e non ritorna sui suoi passi
Finančné výkazy zostavuje vedúci účtovník a predkladá ich v miliónoch euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'epicarpo è di colore verde scuro, tavolta con colorazione violacea, purpurea o gialla.
Pre pohyb medzi členskými štátmi sa môže na zvieratá čeľade koňovité iné ako tie, ktoré sú registrované, vzťahovať radšej jeden zdravotný certifikát pre zásielku, ako jednotlivé zdravotné certifikáty, ako je uvedené v odseku # písm. bEurLex-2 EurLex-2
L'epicarpo è di colore verde scuro, tavolta con colorazione violacea, purpurea o gialla.
Výrobnému odvetviu Spoločenstva sa síce stále darilo udržať dobrú úroveň investícií, jeho schopnosť získať kapitál však bola jednoznačne postihnutá rastúcimi stratami a výrobné odvetvie nemôže počítať so schopnosťou pokračovať v investovaní na tejto úrovni, pokiaľ sa jeho finančná pozícia nezlepšíEurLex-2 EurLex-2
L’epicarpo è di colore verde scuro, tavolta con colorazione violacea, purpurea o gialla.
Rešpektovanie zásady znečisťovateľ platí teoreticky zabezpečuje nápravu zlyhania trhu spojeného s negatívnymi externalitamiEurLex-2 EurLex-2
Il precondizionamento migliora tavolta la precisione dei metodi sperimentali riducendo i valori del bianco
Jeho pôsobením sa: • Zníži vo Vašom tele tvorba látky, ktorá zvyšuje Váš krvný tlak • Uvoľnia a rozšíria Vaše cievy • Vášmu srdcu bude jednoduchšie rozvádzať krv do Vášho telaeurlex eurlex
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.