file globale oor Sloweens
file globale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
globalna datoteka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad esempio, la specifica di prodotto delle ENC definisce un gruppo di scambio che contiene un file di catalogo e almeno un file globale di dati.
Probenecid ovira izločanje ciprofloksacina skozi ledviceEurLex-2 EurLex-2
Software per la gestione e l'accesso a banche dati e file su reti globali e locali
Ne morem najti mačketmClass tmClass
Trasmissione elettronica di file digitali tramite una rete informatica globale, compreso invio e ricezione di file digitali
To je tvoja mlada dama?tmClass tmClass
Software scaricabili per archiviazione e condivisione di dati e file tramite reti informatiche globali
Ne dotikaj se tapettmClass tmClass
Servizi di analisi, ricerca, progettazione e sviluppo riguardanti archiviazione e condivisione di dati e file tramite reti informatiche globali
Če imamo srečo, jo je polizal preden jo je zalepiltmClass tmClass
Fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili per l'archiviazione e la condivisione di dati e file tramite reti informatiche globali
Način sklicevanja določijo države članicetmClass tmClass
Assistenza tecnica, ovvero controllo e prevenzione di condivisioni illegali di file e fornitura di relazioni elettroniche in materia di tentativi di condivisione illegale di file su reti globali
Postaja bolj samozavestentmClass tmClass
Streaming di materiali audio e video e file tramite una rete informatica globale
In še bolj se boštmClass tmClass
Trasferimento di dati e file attraverso una rete informatica globale
Datum rojstvatmClass tmClass
Trasmissione elettronica di file tramite una rete informatica globale
za naročnika ali glavnega izvajalca, odgovornega za celoten projekt podsistematmClass tmClass
Strumenti software perla distribuzione di file su una rete informatica globale
k Uredbi Komisije z dne #. junija # o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjavetmClass tmClass
Servizi on-line per agevolare l'immissione in rete e lo scaricamento di contenuti e file digitali sulla rete informatica globale
Zelo sta čedna danestmClass tmClass
Software per giochi per computer, programmi di giochi per computer, software di giochi per computer scaricabili da una rete informatica globale, file digitalizzati preregistrati di film e programmi televisivi sotto forma di giochi di strategia in tempo reale
Poročilo s priporočili Komisiji o čezmejnih prenosih sedežev družb (#/#(INI)) – Odbor JURItmClass tmClass
Progettazione, installazione, aggiornamento, manutenzione e fornitura di software per permettere di scaricare comunicazioni e di trasmettere dati e file mediante una rete informatica globale
Storitve in drugo so notranje in horizontalne dejavnosti, potrebne zadelovanje institucij in organov SkupnostitmClass tmClass
Software (compresi software scaricabili) per la comunicazione e la trasmissione di dati e file mediante una rete di comunicazione globale
Krasnega prijatelja imaštmClass tmClass
Recapito elettronico tramite una rete informatica globale di file multimediali, file video e file di immagini scaricabili personalizzati contenenti elementi audio e video inseriti da utenti su modelli audiovisivi selezionati
Lahko bo potegnil svojega žilavega enookega proti meni.Potrebujem te za paznikatmClass tmClass
Fornitura agli utenti di computer di archiviare, copiare, ricevere, trasmettere e condividere dati elettronici e digitali, materiale multimediale e file tramite una rete informatica globale
Poročati je treba tudi o virih, namenjenih promociji, in če je le mogoče morajo znašati vsaj # % virov, namenjenih razvoju in reviziji skupin proizvodovtmClass tmClass
Produzione e distribuzione di pellicole cinematografiche e documentari su vidoecassette, pellicole, supporti digitali e file pronti su una rete informatica globale
Vstani in se pretegni, fantje in puncetmClass tmClass
Software per salvaschermo, immagini, video e file musicali disponibili tramite una rete informatica globale e dispositivi senza fili
Lahko kaj storim za vaju, fanta?tmClass tmClass
Localizzazione on-line per conto terzi di file digitali inviati tramite una rete informatica globale
Pohiti, AlvintmClass tmClass
Design, installazione, aggiornamento, manutenzione e messa a disposizione di software, compresi software per scaricare, comunicazione e trasferimento di dati e file tramite una rete informatica globale
Za obvladovanje nezakonitega priseljevanja po morju bi morala EU oblikovati politiko sodelovanja s tretjimi državami izvora in tranzita priseljencevtmClass tmClass
Localizzazione on-line per conto terzi di file digitali recapitati tramite una rete informatica globale ed invio di notifiche agli utenti in merito al recapito dei suddetti file digitali
Niso mogli prodati kmetije po umorutmClass tmClass
Trasmissione di dati, audio, video e file multimediali, compresi file scaricabili e file in streaming su una rete informatica globale
v zvezi s tretjimi osebami, uporaba zrakoplova od trenutka dodajanja moči motorjem zaradi vožnje po tleh ali samega vzleta zrakoplova do trenutka, ko je zrakoplov na tleh in se motorji popolnoma zaustavijotmClass tmClass
Trasmissione di dati, audio, video e file multimediali, compresi file scaricabili e file in streaming su una rete informatica globale
Celo svoje življenje sem preživela v vojni z njegovim svetomtmClass tmClass
Servizi di telecomunicazione necessari per ottenere la condivisione di file e messaggi elettronici diretti tramite reti informatiche globali
ob upoštevanju členov # in # Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti z dne #. aprila #, pa tudi člena # Akta o volitvah poslancev Evropskega parlamenta s splošnimi neposrednimi volitvami z dne #. septembratmClass tmClass
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.