cotta di maglia oor Serwies
cotta di maglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
верижњача
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portava adesso la cotta di maglia e scintillava come argento al sole.
Hvala ti što si me izvukaoLiterature Literature
Cotta di maglia.
Jednostavno ih prepoznamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vedo chi porta la cotta di maglia nella tua famiglia.
Možda Ginger...... koju sam sreo u osmom razreduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cotta di maglia finalmente non offusca piu'la verita'ai miei occhi.
Zavisnik voli svoju iglu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non fosse stato per la cotta di maglia lucidata, avrebbe potuto trovarsi a un ballo.
Svinja nikad neće naučiti da se ponašaLiterature Literature
La cotta di maglia era sorprendentemente leggera.
Drago mi je da nisi sela na onu stolicuLiterature Literature
(2) Il peso della cotta di maglia di Golia.
Ako bude vremenajw2019 jw2019
Forse abbastanza forte da staccare... qualche... anello della sua cotta di maglia.
Polako, JaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari avessi messo quella cotta di maglia!”
Ako uspijemo lažirati dosje o krađi srebra, neće moći odoljetiLiterature Literature
Pensi che questo anello possa provenire da una cotta di maglia di un'armatura?
Boga više nemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella che vediamo e'una cotta di maglia ad anelli rivettati piatti.
Hej, učini mi usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui è mentre ti preparavi a indossare la prima cotta di maglia.
Imperijini šetači na severnom horizontuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era il suo sangue sulla spada, e abbiamo trovato frammenti della sua cotta di maglia.
Pokazala sam joj sve državeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cotta di maglia mi si e'incastrata nelle mutande.
Mora da je ovde negdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chi ci ha attaccati era un esperto di arti marziali antiche, vestito di cotta di maglia.
Momak otkriva prošlost koja ga jako povređuje...... on traži utehu u svojoj moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma stranamente il manto e la cotta di maglia erano vuoti.
Što su duže razdvojeni, to su ranjivijiLiterature Literature
Galad indossava un'armatura più leggera, una cotta di maglia sotto il tabarro, e si muoveva più rapidamente.
Kao lisica na štulama ovaj dugonogi predator lovi na visokim savanama južnog BrazilaLiterature Literature
Nella profezia di Isaia leggiamo che Geova stesso indossa “la giustizia come una cotta di maglia”.
To i očekujemjw2019 jw2019
Ti hanno rubato di nuovo la cotta di maglia, piccolo Galavant?
Molderu, ona ima obično podkonjuktivitisno krvarenje, verovatno zbog njenog emocionalnog stanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svolse i vari strati di vecchia stoffa e tenne sollevata una piccola cotta di maglia.
Zver, je tvoj sin, GrendelLiterature Literature
Quelli gli tennero dietro: una lunga fila di uomini con la cotta di maglia, rapidi, lucenti, belli e fieri d’aspetto.
Hvala, gospodoLiterature Literature
Aveva una cotta di maglia del peso di quasi 60 chili e portava una pesante lancia e una grande spada.
Dr Jenner, znam da vam ovo teško pada, mrzim što ću vas još nešto pitatijw2019 jw2019
Egli è talmente enorme che la sua cotta di maglia pesa circa 57 chili e la lama della sua lancia quasi sette.
Šta joj se dogodilo?jw2019 jw2019
Uh, per domani, dovrai riparare il mio scudo, lavare la mia tunica, pulire i miei stivali, affilare la mia spada e lucidare la mia cotta di maglia.
Ja... imam jednu idejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla tunica mise una cotta di robusta maglia, corta per un Orchetto adulto, troppo lunga e pesante per Frodo.
Hej, kvoterbek srce, jel ideš?Literature Literature
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.