Carpo oor Sweeds

Carpo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

Carpo

it
Carpo (astronomia)
Marchio nazionale e internazionale denominativo «CARPO» per prodotti della classe 5
Det nationella och internationella ordmärket ”CARPO” för varor som ingår i klass 5
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

carpo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

handlov

wiki

Handlov

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

muscolo estensore radiale lungo del carpo
Extensor carpi radialis longus
muscolo estensore radiale breve del carpo
Extensor carpi radialis brevis
Muscolo flessore radiale del carpo
Flexor carpi radialis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le carcasse e le mezzene sono presentate senza la testa (separata a livello dell'articolazione atlanto-occipitale), le zampe (sezionate a livello delle articolazioni carpo-metacarpali o tarso-metatarsali), la coda (sezionata tra la sesta e la settima vertebra caudale), le mammelle, gli organi genitali esterni, il fegato e la corata.
i hopp om att övertala honom att följa med tillbaka.EurLex-2 EurLex-2
Gia', le ossa del carpo di solito si congiungono con il radio, ma c'e'almeno un centimetro tra di loro.
Definitionen av t.ex. organiserad brottslighet eller ålder för vad som är att betrakta som sexuellt utnyttjande avbarn varierar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) senza la testa e le zampe; la testa è separata dalla carcassa all'altezza dell'articolazione occipito-atlantoide; le zampe sono sezionate all'altezza delle articolazioni carpo-metacarpiche o tarso-metatarsiche;
Kan du sikta rätt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il peso morto è il peso a freddo del corpo dell'animale macellato dopo dissanguamento, scuoiamento, eviscerazione e previa ablazione della testa (separata a livello dell'articolazione atlanto-occipitale), delle zampe (sezionate a livello delle articolazioni carpo-metacarpali o tarso-metatarsali), della coda (sezionata tra la sesta e la settima vertebra caudale), delle mammelle e degli organi genitali esterni.
Jag har läst dina skrifter, professornEurLex-2 EurLex-2
(3) Il diaframma e i masseteri fanno parte dei muscoli scheletrici, mentre il cuore, la lingua, i muscoli della testa (diversi dai masseteri), del carpo, del tarso e della coda ne sono esclusi.
Ska ni verkligen döda henne?EurLex-2 EurLex-2
iv) da carni della testa, esclusi i masseteri, parte non muscolosa della linea alba, regione del carpo e del tarso, raschiatura delle ossa e muscoli del diaframma (a meno che siano state asportate le sierose).
Den ekonomiska återhämtning som inleddes under andra halvåret 2003 har fortsatt i år.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46. per i bovini è il peso a freddo della carcassa di un animale macellato dopo scuoiamento, dissanguamento, eviscerazione e asportazione degli organi genitali esterni, delle estremità degli arti in corrispondenza del carpo e del tarso, della testa, della coda, dei rognoni e del rispettivo grasso nonché delle mammelle;
Har ni nånstans att gömma den?EurLex-2 EurLex-2
“All’altezza del carpo la parte anteriore [della membrana] è sostenuta da un’asticella cartilaginea”, dice un libro.
Jag informerades om ert uppdragjw2019 jw2019
Il peso morto di cui all’articolo 10, paragrafo 1, della direttiva 93/24/CEE è il peso a freddo della carcassa di un animale macellato dopo scuoiamento, dissanguamento, eviscerazione e asportazione degli organi genitali esterni, delle estremità degli arti in corrispondenza del carpo e del tarso, della testa, della coda, dei rognoni e del rispettivo grasso nonché delle mammelle.
Det är jag faktisktEurLex-2 EurLex-2
Presentazione Le carcasse e le mezzene sono presentate senza la testa (separata a livello dell'articolazione atlanto-occipitale), le zampe (sezionate a livello delle articolazioni carpo-metacarpali o tarso-metatarsali), la coda (sezionata tra la sesta e la settima vertebra caudale), le mammelle, gli organi genitali esterni, il fegato e la corata.
produktens ursprungnot-set not-set
Sentenza del Tribunale di primo grado, del # ottobre #, nella causa T-#/#, Aventis CropScience SA/ Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (Marchio comunitario- Procedimento di opposizione- Domanda di marchio denominativo comunitario CARPO- Marchio denominativo nazionale anteriore HARPO Z- Rischio di confusione- Art. #, n. #, lett. b), del regolamento n
De villkor enligt vilka varorna tilläts lämna gemenskapens tullområde med fullständig eller partiell befrielse från exporttullaroj4 oj4
Domanda di marchio denominativo comunitario CARPO
När vi tänker på saker så gör vi verkligheten mer konkret än den är... och det är därför vi fastnaroj4 oj4
La Commissione ha così approvato nel 2002, finanziandolo con la linea di bilancio per l'ambiente nei paesi in via di sviluppo, un progetto del World Wildlife Fund-programma ambiente della regione centro africana (WWF-CARPO) in Gabon, in materia di caccia e conservazione a livello di villaggio, per sviluppare un modo di gestire la fauna nelle foreste del centro Africa.
Från andra sidan trycker en sjö kedjanEurLex-2 EurLex-2
b) lussazione di una giuntura in prossimità del carpo e del tarso;
En operatör ska se till att verksamheten utövas i överensstämmelse med eventuella restriktioner avseende flygvägar eller geografiska verksamhetsområden som fastställts av myndighetenEurLex-2 EurLex-2
senza la testa e le zampe; la testa è separata dalla carcassa all'altezza dell'articolazione occipito-atlantoide; le zampe sono sezionate all'altezza delle articolazioni carpo-metacarpiche o tarso-metatarsiche,
Portugisisk versionEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, per i suini, l'asportazione delle estremità degli arti in corrispondenza del carpo, del tarso e della testa può non essere praticata qualora le carni siano destinate ad essere trattate conformemente alle disposizioni della direttiva 77/99/CEE;
Det är det som är problemet!EurLex-2 EurLex-2
(2) Il diaframma e i masseteri fanno parte dei muscoli scheletrici, mentre il cuore, la lingua, i muscoli della testa (diversi dai masseteri), del carpo, del tarso e della coda ne sono esclusi.
Två av dina, två av minaEurLex-2 EurLex-2
1.4 carcassa (ungulati domestici): il corpo intero di un ungulato domestico macellato dopo dissanguamento, eviscerazione e asportazione delle estremità degli arti in corrispondenza del carpo e del tarso, della testa, della coda e se del caso delle mammelle, nonché, per i bovini, gli ovini, i caprini e i solipedi, dopo scuoiamento;
Avsluta det, grabbarEurLex-2 EurLex-2
“Questo quadro evoluzionistico piacevolmente armonioso dell’ordinata progressione delle strutture dentarie, della perdita delle dita, dell’aumento di dimensione, dell’allungamento del carpo e del tarso ha ora purtroppo fatto nascere gravi sospetti.
Stanna där du ärjw2019 jw2019
Le carcasse e le mezzene sono presentate senza la testa (separata a livello dell’articolazione atlanto-occipitale), le zampe (sezionate a livello delle articolazioni carpo-metacarpali o tarso-metatarsali), la coda (sezionata tra la sesta e la settima vertebra caudale), le mammelle, gli organi genitali esterni, il fegato e la corata.
SpökansiktetEurLex-2 EurLex-2
13 Quando vieni, portami il mantello che ho lasciato a Tròas* in casa di Carpo, e i rotoli, soprattutto le pergamene.
Jag är uppåt om du är detjw2019 jw2019
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.