rotatoria oor Sweeds

rotatoria

naamwoord, adjektiefvroulike
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

rondell

naamwoordw
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Le casse statali non prevedono alcuni stanziamenti per consolidare i ponti o rifare le rotatorie.
Staternas finansministerier avsätter inga medel för att förstärka broar eller bygga om rondeller.
en.wiktionary.org

cirkulationsplats

naamwoord
it
intersezione a raso fra due o più strade
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuffia dei rotatori
Rotatorkuff
sindrome da conflitto della cuffia dei rotatori
Impingementsyndrom
Muscoli rotatori
Rotatores

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tra un movimento rotatorio di 90° e quello successivo deve trascorrere un intervallo di tempo compreso tra 1 e 3 minuti.
Minns du din kompis Joey?EurLex-2 EurLex-2
Gli alimenti naturali presenti negli stagni sono lo zooplancton, le specie di rotiferi (Rotatoria), i copepodi (Copepoda), le pulci d'acqua (Cladocera), i vermi (Tubifex), le larve di chironomidi (Chironomidae) e altre larve d'insetti.
Förteckning över handlingar som utfärdas av BULGARIENEuroParl2021 EuroParl2021
Girare a destra e continuare verso nord-est e poi verso est lungo la A47(T) fino alla rotatoria sulla coordinata TG518084 (2).
Titta, titta på fullmånenEurLex-2 EurLex-2
Dividere per 0,646 il potere rotatorio specifico calcolato per compensare il tenore in aspartame del sale di aspartame-acesulfame.
Kom och ta den!EurLex-2 EurLex-2
Il pendolo deve essere guidato in modo da evitare qualsiasi movimento laterale, verticale o rotatorio significativo.
Porcint circovirus typ # ORF#-protein KarbomerEurLex-2 EurLex-2
Chiarificare quindi con le soluzioni di Carrez I (3.3) e II (3.4), portare a volume con acqua, mescolare, filtrare e misurare il potere rotatorio come indicato in 5.2, secondo e terzo capoverso.
Vem är befäl här?EurLex-2 EurLex-2
Il movimento rotatorio del piatto con i suoi settori rossi e neri che gira rapidamente sotto i vostri occhi può avere un effetto ipnotizzante.
Locke, kom ut hit!jw2019 jw2019
Modificare le piazzole, i parcheggi, le rotatorie e le strade di montagna sarebbe molto difficoltoso o impossibile a causa della mancanza di spazio, specialmente nelle aree urbane.
Vem hånglar med sin fru?EurLex-2 EurLex-2
N= peso in g di saccarosio in 100 ml di acqua che sotto lo spessore di 200 mm dà un potere rotatorio di 100 saccarimetrici
Uppgifter om suppleantens namn och titel skall meddelas kommitténs presidium för godkännandeEurLex-2 EurLex-2
Rotatori per dinamo
I sin bedömning av förslagen skall kommissionen särskilt ta hänsyn till vilka verkningar som det berörda utomeuropeiska landets eller territoriets integration förväntas få inom den region som det tillhörtmClass tmClass
Questi incidenti avvengono spesso in corrispondenza di incroci, confluenze e rotatorie allorché il conducente, cambiando direzione, non si rende conto della presenza di altri utenti stradali situati negli angoli ciechi della zona immediatamente circostante il veicolo.
Jag gjorde ingentingEurLex-2 EurLex-2
Aprire la scatola e , con un cucchiaio o una spatola , rimescolarne bene il contenuto , in senso verticale e rotatorio , in modo da miscelare intimamente gli strati superiori ed inferiori col resto del contenuto .
Han ger mig ny kraft-EurLex-2 EurLex-2
Dopo chiarificazione e filtrazione si misura per polarimetria il potere rotatorio della soluzione.
För att få tillträdetill inlåningsfaciliteten skall motparten sända in en begäran till den nationella centralbanken i den medlemsstat där motparten är etableradEurLex-2 EurLex-2
Comandi per convertire il movimento rotatorio in moto lineare [non per veicoli terrestri]
De värdefulla bidragen vid hearingen i Katowice vittnade inte bara om turismens variationsrikedom i de olika medlemsstaterna, utan också om de många olika strategier som varje medlemsstat, region och lokalsamhälle kan välja för att utveckla sina egna turismmodeller för både dagens och morgondagens behovtmClass tmClass
L'impiego di antiparassitari presenta variazioni nell'arco di un programma rotatorio di tre anni.
Det skulle jag vilja seEurLex-2 EurLex-2
Esistono orientamenti dell'UE in materia di attraversamenti pedonali, in particolare presso le rotatorie in Irlanda le quali spesso non prevedono passaggi per l'attraversamento dei pedoni?
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighetnot-set not-set
Software per progettazione di rotatorie
Och lyssnar på matchentmClass tmClass
potere rotatorio totale in gradi d'arco
Droger eller inga droger, jag kan inte tänka mig att Oliver dödat någonEurLex-2 EurLex-2
Dopo acidificazione del filtrato con acido cloridrico, chiarificazione e filtrazione, si misura il potere rotatorio come nella prima determinazione.
Rapportörernas och experternas tjänster skall regleras genom ett skriftligt avtal mellan myndigheten och berörda personer, eller om så är lämpligt mellan myndigheten och dessa personers arbetsgivareEurLex-2 EurLex-2
Svoltammo a sinistra sulla Q Street, poi a destra sulla 13a e oltre la rotatoria sulla O Street.
Säg efter mig nuLiterature Literature
ritiene che le fonti energetiche rinnovabili abbondino sul nostro pianeta e che la vera sfida consista nell'estrarre energia da tali fonti; raccomanda che il ricavato della vendita all'asta di SSE e i finanziamenti per la ricerca siano utilizzati per la ricerca su fonti energetiche rinnovabili, comprese fonti promettenti e impegnative, come l'energia da osmosi, l'energia mareomotrice, l'energia del moto ondoso, l'energia solare concentrata, l'energia eolica di altitudine, l'energia generata da movimento rotatorio (laddermill) e l'energia generata dalle alghe;
Vi är bara adopterade!EurLex-2 EurLex-2
Potere rotatorio specifico
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning:# årEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.