Timor orientale oor Tagalog
Timor orientale
it
Una repubblica nel sud est asiatico la cui capitale è Dili.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Silangang Timor
it
Una repubblica nel sud est asiatico la cui capitale è Dili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TIMOR EST, o Timor-Leste, è un piccolo paese che occupa la parte orientale dell’isola di Timor.
Tatlumpung pirasong pilak ($66, kung siklo) ang halagang inialok.jw2019 jw2019
I navigatori portoghesi misero piede per la prima volta nella parte orientale di Timor probabilmente verso il 1514.
10 At lahat ngnasa mga dagat at mga ilog na walang palikpik at kaliskis, mula sa lahat ng nagkukulupong nilalang sa tubig at mula sa lahat ng kaluluwang buháy na nasa tubig, ang mga iyon ay karima-rimarim na bagay para sa inyo.jw2019 jw2019
La parte orientale di Timor, però, rimase un insediamento coloniale isolato e dimenticato.
Ang ating kalayaan—ang kakayahan nating pumili para sa ating sarili—ay mahalagang sangkap ng planong ito.jw2019 jw2019
Fate la conoscenza di Charles, un trentenne venuto in origine dalla parte orientale di Timor (Indonesia), una zona dilaniata dalla guerra.
Hinimok si Timoteo na turuan ang gayong mga tao nang may kahinahunan upang matauhan sila at magsisi, sa gayo’y makalaya sila mula sa silo ng Diyablo.—2Ti 2:23-26; ihambing ang 1Ti 1:3, 4; Tit 3:9.jw2019 jw2019
A Timor Est, nell’Asia sud-orientale, 700.000 persone terrorizzate son dovute fuggire per sottrarsi all’orrore di uccisioni, percosse e massacri e per evitare l’abbandono forzato delle proprie case.
Patuloy na inaaresto ang responsableng mga kapatid na lalaki.jw2019 jw2019
A Timor Est, un piccolo paese situato all’estremità orientale dell’arcipelago indonesiano.
Unang Tagapayo sa Presiding Bishopricjw2019 jw2019
In sette difficili settimane navigò a bordo di questa piccola imbarcazione percorrendo oltre 5.800 chilometri in direzione nord-ovest, passò in mezzo alle isole ora note come Figi, quindi lungo la costa orientale della Nuova Olanda, l’Australia, e proseguì fino a mettersi in salvo sull’isola di Timor.
Libu-libong Judio ang nanatili sa Babilonya, at ang iba naman ay nangalat dahil sa pandarayuhan at pagnenegosyo.jw2019 jw2019
(Ebrei 11:7) E in quanto ai cristiani del I secolo, si narra che, dopo un periodo di persecuzione, la congregazione “entrò in un periodo di pace, essendo edificata; e mentre camminava nel timore di Geova e nel conforto dello spirito santo, si moltiplicava”, più o meno come sta avvenendo oggi nell’Europa orientale. — Atti 9:31.
+ 9 Nang umahon ako sa bundok upang tanggapin ang mga tapyas na bato,+ na mga tapyas ng tipan na ipinakipagtipan ni Jehova sa inyo,+ at namalagi ako sa bundok nang apatnapung araw at apatnapung gabi,+ (hindi ako kumain ng tinapay ni uminom man ng tubig,) 10 pagkatapos ay ibinigay sa akin ni Jehova ang dalawang tapyas ng bato na sinulatan ng daliri ng Diyos;+ at nasa mga iyon ang lahat ng mga salita na sinalita ni Jehova sa inyo sa bundok mula sa gitna ng apoy nang araw ng kongregasyon.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.