omelia oor Oekraïens
omelia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oekraïens
проповідь
[ про́повідь ]
Le omelie domenicali spesso sono l’unico momento in cui molti fedeli hanno la possibilità di sentir parlare e di accostarsi al testo biblico”.
Для парафіян недільна проповідь — це єдина нагода почути щось про Біблію і наблизитись до цієї книги».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Omelia per la Dedicazione del Santuario della Divina Misericordia a Cracovia, 17 agosto 2002).
Якщо цей параметр вибрано, Konqueror буде відкривати нове вікно, коли ви відкриваєте нову теку, замість того, щоб показувати зміст каталогу у вже відкритому вікніvatican.va vatican.va
Nel giorno della Beatificazione di Piergiorgio Frassati, il 20 maggio 1990, Giovanni Paolo II lo chiamò «uomo delle Beatitudini» (Omelia nella S. Messa: AAS 82 [1990], 1518).
Тут хтось прийшов, пані Дойльvatican.va vatican.va
Ma per molti cattolici liberali le sue omelie sono piuttosto sgradite, poiché seguono una linea troppo dura e conservatrice.
Завантаження зображенняjw2019 jw2019
Melitone compose un’omelia intitolata La Pasqua, in cui dimostrava la legittimità della Pasqua sotto la Legge e difendeva la celebrazione cristiana del Pasto Serale del Signore il 14 nisan.
Підручник з & dolphinjw2019 jw2019
«Risparmiateci le vostre omelie sentimentali!»
Звідки він взявся?Literature Literature
Mentre eravamo fuori concluse l’omelia con queste parole: “La pace di Gesù sia con voi”.
Ваш син був достатньо розумним, щоб зрозуміти його перевагиjw2019 jw2019
In un’omelia quaresimale a Notre Dame, il sacerdote Bernard Bro ha detto: “Gli specialisti calcolano che i cattolici praticanti diminuiranno dal 16% al 7% [in Francia].
Твій батько ніколи б так не казавjw2019 jw2019
In particolare, questo Anno Santo della Misericordia «è il tempo per la Chiesa di ritrovare il senso della missione che il Signore le ha affidato il giorno di Pasqua: essere strumento della misericordia del Padre» (Omelia nei Primi Vespri della Domenica della Divina Misericordia, 11 aprile 2015).
Файли з даними для італійськоїvatican.va vatican.va
In particolare, dovete riprendere in mano quei documenti voi laici, ai quali il Concilio ha aperto straordinarie prospettive di coinvolgimento e di impegno nella missione della Chiesa” (Omelia in occasione del Giubileo dell’apostolato dei laici: 26 novembre 2000).
Очікування на клієнтівvatican.va vatican.va
È vero che nell’813, sotto la spinta di Carlomagno, un Concilio tenuto nella città francese di Tours decretò che le omelìe, o sermoni, per la gente comune dovevano essere tradotte nella lingua locale.
Замість менеjw2019 jw2019
Questo avvenne durante il periodo in cui nell’Unione Sovietica c’era la perestrojka e i sacerdoti dedicavano gran parte delle loro omelie ai cambiamenti politici.
Було приємно познайомитися!jw2019 jw2019
Nel 2000 a Roma, nel corso di un’omelia, papa Giovanni Paolo II chiese perdono per “le deviazioni del passato”.
Тут ви можете встановити долі секунд для дати і часу, якщо зображення було збережено як цифрові даніjw2019 jw2019
I vescovi hanno inoltre dato istruzioni al clero cattolico di continuare a ricordare in una speciale omelia domenicale almeno una volta al mese i soldati tedeschi ‘di terra, di mare e dell’aria’”.
Показувати піктограму системного лотка: вмикає показ піктограми системного лоткаjw2019 jw2019
I vescovi hanno inoltre dato istruzioni al clero cattolico di continuare a ricordare in una speciale omelia domenicale almeno una volta al mese i soldati tedeschi ‘di terra, di mare e dell’aria’”.
не знайдено перекладівjw2019 jw2019
Un giornalista australiano si è detto deluso perché le omelie erano così blande e piene di verità lapalissiane.
Ти звільненийjw2019 jw2019
Le omelie domenicali spesso sono l’unico momento in cui molti fedeli hanno la possibilità di sentir parlare e di accostarsi al testo biblico”.
Типова опція виходу з системиjw2019 jw2019
Se per ‘Trinità’ qui si intende teologia trinitaria, la risposta migliore sarebbe quella di non predicarla affatto . . . perché il sermone, e soprattutto l’omelia biblica, è uno spazio riservato alla parola di Dio, e non alla sua elaborazione teologica”.
Це твій шляхjw2019 jw2019
L’autore delle Omelie di Clemente, scritto apocrifo del II secolo, afferma che Dio governa il mondo con entrambe le mani.
Якщо монітор належить до « Energy Star Compliant », вам слід залишити позначку у полі з назвою Ввімкнути керування живленням дисплею. Ця дія увімкне команди зі зменшення енергоспоживанняjw2019 jw2019
I monaci si posero negli stalli in silenzio, mentre il lettore leggeva un passaggio di una omelia di san Gregorio.
Що ти робила коло мого дому?Literature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.