Formosa oor Viëtnamees
Formosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees
Formosa
Cinque trasporti giapponesi con scorta navale sono stati avvistati vicino Formosa diretti verso sud.
Năm tàu chở quân của Nhật có hải quân hộ tống đã được nhìn thấy ngoài khơi Formosa, hướng về phía nam.
Trung Hoa Dân Quốc
Đài Loan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
formosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 24 gennaio del medesimo anno, il Congresso statunitense passò la Risoluzione di Formosa autorizzando il presidente a difender le coste del Taiwan.
Cuối cùng cũng nhờ tình yêu...Và cuộc thảm sát đã kết thúcWikiMatrix WikiMatrix
Si unì al TG 38.5 e spazzò le acque a nord di Luzon e del Mar della Cina durante il gennaio 1945, colpendo bersagli costieri e naviglio da Formosa fino all'Indocina.
Cài # người của ta trên máy bay đó.- Khoan đã, vẫn chưa thấy Castor đâuWikiMatrix WikiMatrix
Cinque trasporti giapponesi con scorta navale sono stati avvistati vicino Formosa diretti verso sud.
Ngắt hết các kênh liên lạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nominato direttamente dal governatore generale delle Indie orientali olandesi a Batavia (oggi Giacarta), il Governatore di Formosa aveva il potere di legiferare, riscuotere le tasse, dichiarare guerra e firmare la pace in nome della Compagnia olandese delle Indie orientali (VOC) e quindi dello stato olandese.
Sự căn giờ ở đây là rất chuẩnWikiMatrix WikiMatrix
Sono formoso e mi piace così!
Bây giờ xem thử trong túi của papa có gì...Những trái đàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formosa olandese si riferisce al periodo del governo coloniale olandese dell'isola di Formosa (nota come Taiwan), tra il 1624 e il 1662.
Tôi biết cô định đi đâu.Nhưng trừ phi cô làm được thì Tôi khuyên cô hãy dừng lạiWikiMatrix WikiMatrix
Perry e il suo equipaggio sbarcarono a Formosa e s'informarono sulla possibilità di sfruttare i depositi di carbone in quell'area.
Vivex, tao không quên đâuWikiMatrix WikiMatrix
Sulla rotta per il Giappone, Perry gettò l'ancora fuori da Keelung a Formosa (odierna Taiwan) per dieci giorni.
Có vẻ như chúng ta có kháchWikiMatrix WikiMatrix
Il loro scopo è che il Giappone sia privato di tutte quelle isole che ha occupato o sequestrato fin dagli inizi della prima guerra mondiale nel 1914, e tutti i territori cinesi che i Giapponesi hanno invaso, come la Manciuria, Formosa e le Pescadores, saranno restituiti alla Repubblica Cinese.
Cuối tuần, lễ thánh ChristianWikiMatrix WikiMatrix
Quello era più o meno il periodo in cui iniziavo a diventare rotonda, e stavo diventando molto più formosa di tante altre ragazze, e, francamente, l'idea che il mio segno zodiacale fosse una bilancia era in sé stessa sinistra e deprimente.
Anh không có liên quan gì đến bà ấy, đúng không?QED QED
Ma sono io al comando, Formoso!
Đó sẽ là một màn trình diễn tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi decide queste cose sono io, Formoso.
Anh ấy chỉ không thể kiên nhẫn với những người tầm thường chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formosa poteva anche servire da base per una invasione della Cina, che MacArthur reputava non necessaria.
Em có thứ này cho anh xemWikiMatrix WikiMatrix
Il lavoro fondamentale sulla classificazione delle lingue di Formosa e, per estensione, la struttura di primo livello dell'austronesiano, è quello di Blust (1999).
Đắp mặt nạ!Mi thế nào, đầu hàng chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Nello stesso anno la nave "Goulden Leeuw" naufragò sull'isola di Lamay, non lontano dalle coste sud-occidentali di Formosa; i superstiti furono trucidati dalla popolazione locale.
Becky, chúng ta đi nàoWikiMatrix WikiMatrix
Dal 10 al 20 ottobre i suoi piloti attaccarono Okinawa, Formosa e le Filippine, colpendo aeroporti nemici, installazioni costiere e naviglio in preparazione per l'assalto all'isola di Leyte.
TÔi sẽ làm cho chúng ta # thưc uống ngonWikiMatrix WikiMatrix
Cheng Huan viveva solo in una stanza in Formosa Street sopra la Lanterna Blu.
Hãy nói thầm vào tai tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1631 gli olandesi lasciarono Olinda e cercarono di catturare i forti di Cabedello del Paraíba, Rio Grande, Rio Formoso e Cabo de Santo Agostinho senza successo.
Vậy, gã này có gì tốt không?WikiMatrix WikiMatrix
Non sono nemmeno i più sofisticati "voluttuosa" o "formosa".
Xuống địa ngục đi... con quỷted2019 ted2019
Perche'non posso parlare con Formoso?
Tôi đáng bị thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delle classificazioni qui presentati, Blust (1999) collega due famiglie nel gruppo dei piani occidentali, due in più in un gruppo formosano nordoccidentale e tre in un gruppo formosa orientale, mentre Lee (2008) unisce inoltre anche cinque famiglie in un gruppo formosano settentrionale.
Nghe đây, đồ tai lợn, tao nói lần cuối rồi đấyWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Seconda guerra mondiale, gli Stati Uniti invasero le Filippine, ma un altro bersaglio praticabile per consentire attacchi diretti contro il Giappone sarebbe stata Taiwan (allora nota come Formosa).
Cha, cha làm con giật mìnhWikiMatrix WikiMatrix
E poi guardate la danzatrice classica indiana, la danzatrice Kuchipudi, la danzatrice Bharatanatyam, formose.
Trên ông ta chỉ còn Thủ tướngQED QED
Le foreste delle montagne occidentali offrono un'ampia biodiversità, la cui flora è composta di diverse specie endemiche, come il Cipresso di Formosa (Chamaecyparis formosensis) e l'Abete di Taiwan (Abies kawakamii), mentre l'Alloro di Canfora (Cinnamomum camphora) era un tempo molto diffuso a livelli più bassi (livelli che sono stati principalmente trasformati in campi coltivabili).
Cuối tuần qua, em đã nghĩ về chiếc GTO của bốWikiMatrix WikiMatrix
Una donna formosa.
Ta sẽ không để các ngươi vào chung kết!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.