abbazia territoriale
自治會院區
abbazia oor Sjinees
abbazia
it
Abitazione e luogo di lavoro di una comunità di monaci o monache.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
修道院
Fratello Guglielmo, questa abbazia è avvolta in un orrendo mistero.
威廉 教友, 这所 修道院 正 掩盖 在 可怕 的 神秘 中.
隐修院
it
monastero o convento
女修道院
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
僧院 · 属修道院教堂 · 男修道院
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per esempio, l’abbazia di Westminster non è stata costruita per ospitare tombe.
不了?? 谢谢 不?过 我? 们 能 行- 大 学的事呢? 的 事 呢?jw2019 jw2019
Prendete ad esempio l’abbazia di Stična, uno dei più antichi monasteri cistercensi, in Slovenia.
另外 , 我 還 想 跟 你 生 孩子jw2019 jw2019
Il 6 maggio 1960 presso l'abbazia di Westminster sposò il fotografo Antony Armstrong-Jones.
创建总是显示相同内容的当前框架副本LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo aver conquistato rapidamente l'abbazia fortificata di Saint-Pierre-sur-Dives (nei pressi di Falaise (Calvados)), Enrico mosse verso sud assediando il castello di Tinchebray, che sorgeva su di una collina vicino alla città.
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il nobile Merovingio Adelardo, Signore di Denain, e sua moglie Grinuara fondarono questa abbazia per le loro figlie Harlinda e Relinda in “un piccolo e inutile bosco” vicino al fiume Meuse.
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Voi potrete far bruciare fra'Remigio ma con ciò non arresterete i crimini che avvengono in questa abbazia.
要查阅的组, 对嵌套组可重复声明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima all'abbazia.
維 加 斯 那個 妓女 給 了 我 謝 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1291 l'abbazia venne venduta agli Asburgo.
你? 们 或者? 会 怀 疑 木? 块? 为 何?? 这 么 硬 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Codex è datato nell'ottavo secolo ed è stato conservato presso l'antica Abbazia Benedettina di Aldeneik, consacrata nel 728 DC.
我? 虽 然 瞎了 眼 , 但 心 里 很 明白LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Concedendo incarichi ecclesiastici, palazzi, castelli, città, abbazie e vescovadi con enormi rendite.
我 要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它jw2019 jw2019
Lei crede che Gisborne abbia portato il figlio all'Abbazia di Kirklees, per farlo crescere li'.
但 他? 觉 得 我? 难 以 捉摸不? 让 我 更 上一?? 楼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aereo militare americano è caduto stanotte a Surrey a pochi metri dall'abbazia di Waverley.
我 想他? 说有 漂亮 美眉 是 忽悠 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'analisi comparativa eseguita nel 1994 da Albert Derolez (Università di Ghent) e da Nancy Netzer (Boston College) ha rivelato che il manoscritto A e il manoscritto B risalgono entrambi allo stesso periodo storico, che è molto probabile che siano stati creati nello stesso scriptorium dell'Abbazia di Echternach e che potrebbero perfino essere stati prodotti dal medesimo amanuense.
他們 為了 抓 我 綁架 了 我的 朋友LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il santo padre e'qui per portarti in abbazia.
啊... 對不起, 年輕人, 能夠 停 一會兒 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eleonora ebbe rapporti particolarmente affettuosi con il figlio Edoardo: quando si ammalò, rischiando la vita (1246), lei rimase con lui all'abbazia di Beaulieu per tre settimane, ben oltre il tempo permesso dalle regole monastiche.
我 很 抱歉 , 我 知道 是 我的 錯LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La maggior parte della pietra usata per costruire il college proviene dall'abbazia di Ramsey (Cambridgeshire).
所以? 这 里 才 那 么 臭 ?- 不是 , 是 蛋 糕LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 1991 e'l'anno in cui fu radiato dall'abbazia di Charleston.
不敢 相信 珊 曼 莎 竟然 使出 那 招...她 整? 个 上午 都 在 生 我 莫名 的 气OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebbene più volte restaurata, l’abbazia conserva lo stile romanico originale, con alcuni abbellimenti barocchi d’epoca posteriore.
我 要? 带 你 去 安全 的 地方jw2019 jw2019
Verrai incoronata in un'abbazia, non in un edificio del Governo.
小穴 總是 愛 和 人 作伴而 老二 則是 無時 無 刻 只 想 操 人家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivò a Londra il 15 aprile 1874 e tre giorni dopo fu sepolta nell’abbazia di Westminster.
我 答應 過 他 我 會 在 # 天 後 拿給 他jw2019 jw2019
Nel 1500 l'abbazia occupava un terreno molto esteso, e la sua biblioteca conteneva oltre 2000 volumi, un numero enorme per quel periodo.
我 只 是 想? 帮 你 你? 们 需要 知道 事? 实LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il successo dell’Italia, dice il quotidiano, è dovuto anche alla presenza di “30 mila chiese dichiarate di valore artistico, 1.500 santuari, 700 musei diocesani, decine di monasteri, abbazie e conventi”.
? 请 你 明白? 这 是 我 老 搭? 档 的 孩子jw2019 jw2019
La Chiesa Anglicana permise che Darwin fosse sepolto nell’abbazia di Westminster
綠色 和 紅色 分別 位居 第二 三名jw2019 jw2019
Dell'abbazia rimangono poche tracce, mentre la chiesa è completamente restaurata.
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Edgar morì a Edimburgo l'8 gennaio 1107, e fu sepolto nell'abbazia di Dunfermline.
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
59 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.