ancorare oor Sjinees

ancorare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

抛锚

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

下锚

La ancoriamo là più tardi.
咱们 等 一会 再 下 锚
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

固定

werkwoord
È ancorata lì così la gente può usarla!
它 被 固定 在 那 裏 所以 人們 就 能 用 它 了 啊.
GlosbeResearch

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

停泊 · 拋錨 · 泊 · 连接 · 停靠 · 停駐 · 扣牢 · 系牢 · 使固定 · 泊接 · 系泊

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Il furore della Cina colpisce ancora
唐山大兄
non ancora
到目前为止 · 到目前為止 · 尚未 · 未 · 沒有 · 没有 · 至今 · 迄今 · 迄今为止 · 迄今為止
barra degli strumenti ancorata
停靠工具栏 · 停駐工具列
oggetto non ancorato
內置物件 · 嵌入式对象
ancora un
JFK - Un caso ancora aperto
刺杀肯尼迪
ancora
乃至 · 仍 · 仍然 · 仍舊 · 依然 · 依舊 · 再 · 再次 · 再者 · 又 · 尚 · 尤有進者 · 復 · 復再 · 沒 · 照 · 甚或 · 甚而 · 甚至 · 甚至於 · 还 · 还是 · 遍 · 還 · 還是 · 重新 · 錨 · 锚 · 锚泊索具 · 锚泊装置
ancora una
ancora uno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I paesi del CCG dovrebbero, invece, ancorare la propria moneta a un paniere che comprenda il dollaro, l'euro, lo yen e il renminbi.
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Con il sostegno di una linea di credito denominata in dollari, i 15 stati membri dell’Europa occidentale facenti parte dell’UEP stabilirono il valore esatto del tasso di cambio per poter ancorare il livello dei prezzi interni e rimuovere tutte le restrizioni legate alla valuta sul commercio intra-europeo.
你 要 參加 USC 橄欖球 隊 然後 畢業...... 然後 你 將 和 我 一起 經營 這 門生 意 你的 未來 已經 安排 好了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le navi tedesche vennero quindi scortate nel Firth of Forth, dove vennero fatte ancorare.
他 有? 个 侄子十五? 岁 就 投 了 共? 军LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ho inoltre spiegato alla comunità internazionale la necessità e la credibilità di ancorare la nostra politica al processo mirato a costruire un rapporto di fiducia, ottenendo il sostegno di diversi paesi.
? 还 要 什 么? 吗 ?- 再?? 点 阿 斯 匹? 灵 吧 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il servizio offerto durante gli anni dell’adolescenza mi ha aiutato a edificare la mia testimonianza e ad ancorare la mia vita al Vangelo.
彩虹的圆弧角度比张开角度小 。LDS LDS
Il porto raggiunse il suo picco di attività nel marzo 1943, con 543 navi alla fonda aspettando di ancorare o di partire nei convogli, (con circa 425 vascelli marittimi che occupavano già uno dei 750 moli o approdi).
但是 所有 之前 的 成功都不能 跟 愛 麗 絲. 克 利 平 博士 的 成就 相比LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Krugman ha portato avanti l’idea che le banche centrali sono già riuscite ad ancorare le aspettative di inflazione a livelli bassi, ma non sono tuttavia riuscite a rimettere in carreggiata l’economia.
要为当前文件夹选择按键或者按键组合, 请单击下面的按钮, 然后按下您想要与此文件夹关联的按键 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se per qualche motivo dovete allontanarvi e non avete potuto ancorare la scala, lasciate qualcuno di guardia o poggiate la scala a terra in luogo sicuro fino al vostro ritorno.
喜? 欢 和 你 告? 别 , 一? 人 走 。jw2019 jw2019
Tuttavia, per migliorare le relazioni sino-giapponesi il Giappone deve innanzitutto ancorare i suoi legami dall’altra parte del Pacifico in quanto, alla fin fine, la diplomazia giapponese deve sempre basarsi sulla democrazia, lo stato di diritto ed il rispetto per i diritti umani.
一? 个 黑?? 发 的 高? 子女 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La successiva dichiarazione di Draghi che il Consiglio Direttivo della BCE userà “tutti gli strumenti non convenzionali disponibili” per salvaguardare la stabilità dei prezzi e ancorare le aspettative inflazionistiche nel periodo medio-lungo è eloquente.
我 是? 个 怪物 但? 却 不想 告? 诉 你因? 到 那? 时 就是 你 不 愿 和 我 朋友 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Abbiate l’accortezza di ancorare la scala all’estremità superiore quando vi salite la prima volta.
病人 肺部??.. 我 需要 一?#? 号 的 血管?jw2019 jw2019
6 Non solo dobbiamo prestare attenzione alle ispirate profezie sugli ultimi giorni di questo sistema malvagio, ma dobbiamo ancorare la nostra fede principalmente al prezioso sacrificio di Cristo Gesù e alle meravigliose promesse di Dio imperniate su di esso.
后背 和? 躯 干 的 擦? 伤 均? 为 死后? 导 致jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.