restituzione oor Sjinees
restituzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
归还
Uno dei metodi educativi era la restituzione del cibo.
我 很 清晰 地 记得 一种 教育 方法 : 食物 归还
复原
恢复
送还
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosa accadrebbe se i depositanti si presentassero in massa alle banche chiedendo la restituzione del loro denaro in contanti?
它 亦? 将 雨水 重新 分布集中 看看 非洲? 这 里 ... 撒哈拉?? 缘jw2019 jw2019
Inoltre l'Agenzia internazionale per lo sviluppo accorda prestiti "morbidi" (con periodi di restituzione del debito intorno ai 30 anni e senza l'applicazione di interessi) ai paesi più poveri (in tale definizione vengono solitamente ricomprese quelle nazioni il cui reddito annuo pro capite sia inferiore ai 500 dollari).
第七十 条 违反 本法 第三十一 条 的 规定 , 擅自 开采 保安 煤 柱 或者 采用 危及 相邻 煤矿 生产 安全 的 危险 方法 进行 采矿 作业 的 , 由 劳动 行政 主管 部门 会同 煤炭 管理 部门 责令 停止 作业 ; 由 煤炭 管理 部门 没收 违法 所得 , 并 处 违法 所得 一 倍 以上 五 倍 以下 的 罚款 , 吊销 其 煤炭 生产 许可证 ;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Era quindi consentito loro di viaggiare liberamente in tutta l’Unione Sovietica, ma non potevano chiedere la restituzione dei beni confiscati, come case, bestiame e altro.
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境jw2019 jw2019
(1Sa 4:1-11) La restituzione dell’Arca da parte dei filistei fu un’occasione per rallegrarsi moltissimo, offrire sacrifici e rendere grazie, eppure Geova ‘abbatté il popolo con una grande strage’.
我 警告? 过 你的 , 普 金 先生jw2019 jw2019
Vi sentireste giustificati a rimandare la restituzione perché ‘tanto non darà troppi problemi’ alla vedova, o forse pensate che ‘lei dopotutto non ha bisogno del denaro’?
你? 们 忘了? 吗 ?? 这 都 是 你的? 错jw2019 jw2019
E negli ultimi anni, io stessa ho dovuto pagare più di 500 dollari in mancate restituzioni.
但是 你們的 存在 真 噁 心ted2019 ted2019
Ma quello schiavo, uscito, trovò un compagno di schiavitù che gli doveva una somma modesta e ne chiese la restituzione.
我 告 你? 会 怎? 样 , 他 去 到 他的? 办 公 室 , 他?? 会 逮住 你 。jw2019 jw2019
Uno dei metodi educativi era la restituzione del cibo.
血管 造影?? 显 示 主要 是 胃 和? 肠 的 上部 、 下部 出血? 严 重的 血液? 动 力 不足 和 肝功能 衰竭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quando ci incontrammo per la prima volta”, affermò Russell in seguito, “egli ebbe molto da imparare da me sulla pienezza della restituzione basata sulla sufficienza del riscatto pagato per tutti, come io ebbi molto da imparare da lui in quanto a cronologia”.
我 就 知道 你 沒有 注意聽jw2019 jw2019
I Monzesi chiedono la restituzione di tutti i tesori che Napoleone aveva fatto prelevare da Monza.
我? 们 在? 广 告 后 回到 第一? 选 秀LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per sostenere una seconda guerra contro Federico II, i milanesi chiedono in prestito un calice d'oro monzese; per la sua restituzione è necessario far ricorso alla scomunica che venne comminata nel 1254: il calice viene restituito, ma mancante di diciassette gemme, come risulta da un inventario del 1275.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La legge prevede il risarcimento delle vittime di violazione dei diritti umani nel corso dei sessant’anni di conflitto, così come la restituzione dei milioni di ettari derubati ai contadini.
指引? 着 我? 们 , 推?? 着 我? 们 , 是 使命 确? 认 我? 们 的 存在ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per informazioni sui rimborsi degli abbonamenti, consulta l'articolo riguardante restituzioni e rimborsi su Google Play
那個 也 扯 太遠 了- 你 沒 感覺 ?support.google support.google
Ma so come la pensa sulla restituzione di Israele.
我們 人 類 必須 把 地球 的 未來 託 付給 人造 人們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodevolmente i colpevoli dissero: “Faremo la restituzione, e da loro non richiederemo nulla.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的jw2019 jw2019
Gli è attribuita anche la restituzione di “Damasco e Amat a Giuda in Israele”.
今晚 應該 用 公費 叫 瓶 拉 圖 堡 吧 ?jw2019 jw2019
Nel 1943 ripudiando l'accordo di Mukaj, e sotto la pressione delle autorità jugoslave, l'Albania comunista aveva acconsentito, al termine della guerra, alla restituzione del Kosovo alla Jugoslavia.
? 现 在 我自己? 当 老板 了 , 克?? 顿LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'ultima delle obbligazioni fu rimborsata nel 1971 ed il bilancio finale vide la restituzione del capitale iniziale di 35 milioni più circa 39 milioni di dollari di interessi interamente recuperati grazie ai pedaggi.
有? 时 候 , 男人 必? 须 暴露 在?? 险 中LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 15 settembre 2015, per la prima volta, alla "banca" è pervenuta una richiesta di prelievo: Il Centro internazionale per la Ricerca Agricola in aree asciutte (Icarda) di Aleppo, in Siria, avendo avuto la struttura occupata da gruppi armati a causa della guerra civile che dilania il paese, è stato il primo ente a richiedere la restituzione dei semi.
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se la restituzione di denaro avviene con un metodo di pagamento collegato a PayPal (come un conto bancario collegato), contatta PayPal per avere informazioni più dettagliate.
願 以 生命 和 榮譽 為 代價support.google support.google
Depositare 11 organi nel cassetto delle restituzioni.
我 注意到 你 有 很長 一段 時間 沒有 工作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nostra strategia si basa sulla restituzione della cauzione alla chiusura del caso.
你 是? 个 逃兵- 不是 的 , 朋友ted2019 ted2019
Consistono in contribuzioni in denaro di cui il donatore può richiedere la restituzione in caso di necessità.
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰jw2019 jw2019
In qualità di amministratore di G Suite, puoi intervenire per risolvere i problemi di restituzione al mittente di messaggi email accompagnati da un messaggio di errore che non aiuta a trovare una soluzione.
妳 為何 不 告訴 我 ?- 我 不想 說support.google support.google
In questo caso, la restituzione dei terreni ai contadini espropriati e l’offerta di un risarcimento finanziario alle vittime e agli sfollati a causa del conflitto sono diventati la via della pace.
天哪! 你? 还 有 整? 个 沙漠 要 走! 林ProjectSyndicate ProjectSyndicate
58 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.