バースト oor Arabies

バースト

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Arabies

إِنْفِجار

naamwoord

اندفاع

Noun

اِنْفِجار

naamwoord

تفْجِير

naamwoord

Soortgelyke frases

スターバースト銀河
مجرة انفجار نجمي

ガンマ線バースト
انفجار أشعة غاما

高速電波バースト
تدفق راديوي سريع

バーストする
أفشى · إنطلق بسرعة خاطفة · إنفتح بقوة · انشق · انطلق · انفجر · انقسم · اِنْشقّ · اِنْفجر · برز للعيان فجأة · تجزأ · تشعب · تفجر · تفجّر · تفرْقع · تفطر · تمزق · حدث بالتفجير · خان · شق · صدع · طفح · فجر · فلق · قسم · قطع · نفض · وشى ب

voorbeelde

推定2万光年と距離が遠かったにも拘らず、このバーストは地球の大気に大きな影響を与えた。
ورغم أن هذا الانفجار كان بعيدا عن الأرض ، ويقدر بعده عنا بنحو 20.000 سنة ضوئية إلا أن تأثيراته على جو الأرض كانت كبيرة.

1979年3月5日、強力なガンマ線バーストが記録された。
سجل يوم 5 مارس 1979 انفجار أشعة غاما شديد .

神経細胞同士がコミュニケーションに使う 短時間の電気活動バーストの意味を解明し それがどのように新しい記憶を形成したり しなかったりするか解明したいと思いました
وأن أحاول بشكل أساسي تفسير كيف لهذه الدفعات الكهربائيّة المقتضبة، والتي تمثل صلة التواصل بين الخلايا العصبيّة، كيف لهذه الدفعات المقتضبة أن تسمح لنا بتشكيل ذاكرة جديدة أو لا.

スリー ショット バースト また は フル オート
ثلاث طلقات في الضربة أو أوتوماتيكية

コンプトンではバーストの正確な位置は求められなかったが、発生位置の情報は広角の ROTSE-1 にとっては十分なものだった。
وبينما لم يستطع كومبتون تحديد موقع الانفجار بالضبط فقد كانت معلوماته التقريبية كافية تماما لكاميرات روستي 1.

マイクロバーストはさらに強烈で,毎秒55メートルを超えることもあります。
أما الرياح المفاجئة المحلية فهي اشدّ ويمكن ان تصل سرعتها الى اكثر من ٢٠٠ كيلومتر (١٥٠ ميلا) في الساعة.

プラズマ・シートの中では電子が0.6–30.0メガヘルツに達する強い電波バーストを発している。
تولد الإلكترونات ضمن غلاف البلازما إشارات راديوية قوية يحث تولد نبضات تتراوح ما بين 0.6–30 ميجا هرتز.

見た目には竜巻ほど劇的ではありませんが,やはり被害をもたらす可能性があるのは下降気流やマイクロバーストに伴う突風です。
وهنالك رياح تبدو في الظاهر اقل تأثيرا ولكن يُحتمل ان تكون مدمِّرة، وهي الرياح المستقيمة الخط المصاحبة للتيارات الهابطة والرياح المفاجئة المحلية microbursts.

典型的な通信路の片方向では、1つのバーストは4.614ミリ秒ごとに送信され、その中に114ビットの有効な情報が格納されている。
في قناة نمطية وفي اتجاه واحد، دفعة واحدة ترسل كل 4،615 جزء من الثانية ويحتوي على 114 وحدة ثنائية موفرة للمعلومات.

ROTSE-1 のカメラアレイは自動的に発生位置付近の領域に焦点を合わせ、コンプトンが検出してから22秒後のバーストの画像を撮影し、これ以後、25秒間隔で画像を撮影した。
واستطاعت مصفوق كاميرات روستي 1 التركيز على تلك المنطقة من السماء وحصلت على صورة للانفجار بعد 22 ثانية من بعد أن اكتشفه كومبتون، كما قام بتصوير الانفجار بعد ذلك كل 25 ثانية.

NGC 4214は、小マゼラン雲よりも大きくて明るく、銀河の中心に2つの大きな星形成領域(NGC 4214-IとNGC 4214-II)を持つスターバースト銀河である。
NGC 4214 أكبر وأكثر إشراقا من سحابة ماجلان الصغرى وكذلك من مجرة انفجار نجمي مع أكبر مناطق تشكيل النجوم (NGC 4214-I و NGC 4214-II) في مركز المجرة.

1979/1986のように発見年が2つ書かれているものは、天体が検出された年とそれが通常のガンマ線バーストではなく軟ガンマ線リピーターであると確認された年を表している。
وأحيانا يضاف إلى ذلك تاريخ الاكتشاف مثل 1979/1986 تشير إلى سنة اكتشاف الجرم السماوي وتاريخ التعرف عليه بصفته مردد أشعة غاما ضعيفة وليس انفجار أشعة غاما معتاد.

しかし深い睡眠中の脳波は 「ロングバースト波」で 目覚めている時の脳波とは 非常に異なっています
ولكن موجات الدماغ في النوم العميق لها موجات دماغ طويلة المؤشر وهي مختلفة جدا عن موجات دماغنا خلال الاستيقاظ.

このロングバースト脳波は 「デルタ波」と呼ばれます
تسمى موجات الدماغ طويلة المؤشر هذه بموجات دلتا.

コンプトン衛星はバースト発生の報告を NASA ゴダード宇宙飛行センターの地上制御施設に送り、センターはすぐにデータをガンマ線バースト座標ネットワーク (Gamma Ray Burst Coordinates Network, GCN) に流した。
عنما سجل مرصد كومبتون الفضائي الانفجار قام بإرسال الإشارة إلى مركز ناسا الأرضي ] في ماريلاند في نفس لحظة بدء التسجيل ن فقام المركز بارسال المعلومات على الفور إلى شبكة توفيق انفجارات أشعة غاما gamma-ray Burst Coordinates Network .

バースト ヘッド ( 安酒 ) を 一杯
أريد كأس من ويسكي قوي ورخيص.

1997年5月8日21時42分UTC、ベッポサックスのガンマ線バーストモニターは、約15秒間続いたガンマ線バーストを記録した。
وفي يوم 8 مايو 1997 في تمام الساعة 21:42 سجل المرصد BeppoSAX بريق أشعة غاما الذي استغرق 15 ثانية.

シカゴ大学のダニエル・ライチャートとアムステルダム大学のティトゥス・ガラマは、それぞれ独立にGRB 970228の光度曲線を分析し、ホスト星はガンマ線バーストが発生した数週間前に超新星爆発を起こしているという結論に達した。
قام كل من دانيل رايشارت من جامعة شيكاغو وتيتوس جالاما من جامعة أمستردام كل على حدة بتحليل المنحنى الضوئي للانفجار GRB 970228 وتوصلا إلى نتيجة أن الجرم المنتسب إليه الحدث قد يكون قد عانى انفجار مستعر أعظم عدة أسابيع قبل حدوث انفجار أشعة غاما.

1955年、バーナード・バーグとケネス・フランクリン (Kenneth Franklin) は、木星から発せられた断続的な22.2メガヘルツの電波信号(電波バースト)を検出した。
حدد بيرنارد بوركي وكينيث فرانكين في سنة 1955 نبضات راديوية بتردد 22.2 MHz قادمة من المشتري..

もし 私 が ロック を 見詰め る 本当 に 、 ハード 炎 に な り ま す バースト と 溶か す 。
أحدق في القفل بشدة ، سيشتعل ويذوب