スティール・ホイールズ oor Deens
スティール・ホイールズ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Steel Wheels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,マティルダ・スティールはすでにその必要を認めていました。
Europa-Kommissionen forbeholder sig ret til at forlænge støtteberettigelsesperiodenjw2019 jw2019
質問: あなたはトミー・レイとそのカリブ・スティール・バンドからザ・T・ボーンズに移られたのでしたね。
Ad hoc-finansieringen (betalinger fra FOR til de enkelte public service-radio/tv-selskaber og udligningsmidlerne), overførslerne fra CoBo og den gratis tilvejebringelse af tekniske faciliteter skal betragtes som ny støtte og ikke som eksisterende støttejw2019 jw2019
12月28日、スティールの師団が南軍右翼側面に回り込もうとしたが、狭くなった前線を進んでいる時に南軍に砲撃され、撃退された。
Ikke desto mindre giver nogle af de bestemmelser, Rådet har foreslået, anledning til bekymring.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スティール兄弟は後日,このように報告しています。「 6月25日に私が学校の講堂で公開講演を終えると,警察から,韓国が攻撃を受けて夜間外出禁止令が敷かれたことを知らされました。
Farvel, Alanjw2019 jw2019
このころには,ギレアデのもう一人の卒業生ジョシュア・スティールマンが到着していて,大会のプログラムの一部にあずかりました。
Du advarer dem ikkejw2019 jw2019
アーリーン・スティールはかなりのあいだ健康を害していましたが,韓国での36年に及ぶ忠実な宣教者奉仕の後,1985年に亡くなりました。
Doseringsteknik Insuman Comb # MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre (venejw2019 jw2019
その日はどう見ても会見の行なわれる様子ではありませんでした。 それでヘンシェル兄弟とスティール兄弟は,途中,死傷者をよけながら,裏通りをできるだけ速く走り抜けて,家に戻りました。
Når et produkt indgår i en af ansøgeren anbefalet vaccinationsplan, skal dets igangsættende eller forstærkende virkning eller det immunologiske veterinærlægemiddels bidrag til effektiviteten af planen som helhed påvisesjw2019 jw2019
ビンセンテはジョゼフィン・スティール姉妹に,ある日,猛烈なあらしの海で主に助けを祈り求め,生き延びたら主にお仕えすると約束したことを話しました。
Du ved ikke, hvad lidelse er, hr. advokatjw2019 jw2019
スティールパルスはG1のグランクリテリウムにも出たが、ハードツービートに敗れて2着だった。
Jeg væmmes over afskum som dig!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1949年8月12日付の協会にあてた最初の手紙の中で,スティール兄弟はこのように伝えています。
Grundlaget for disse drøftelser har været frivillige aftaler, retningslinjerne for en god praksis, som blev aftalt i 2003 i Madrid. Jeg tror, det var klogt at bygge videre på en sådan konsensus.jw2019 jw2019
うれしいことに,ドン・スティールも同じクラスでした。
Kommer lige straks, Lennyjw2019 jw2019
1951年の初めに,スティールキング号はニューヨークから6人の宣教者を乗せてペナン港に到着しました。
Medlemsstaterne sikrer, at søer og gylte holdes i flok i perioden fra fire uger efter løbning til en uge før det forventede faretidspunktjw2019 jw2019
金浦<キムポ>空港では警備体制が敷かれていたため,スティール夫妻を出迎えに来ていたのは二人の兄弟だけでした。
Porto og andre forsendelsesomkostningerjw2019 jw2019
それでも大使は,スティール兄弟のために外務大臣との会見を取り決める努力を払ってくれました。
Dokumentation vedrørende kabinebesætningjw2019 jw2019
そののち,摂氏4度にして貯蔵され,やがて38リットル入りのステンレス・スティールのかんに入れられて,ブルックリンに送られます。
Jeg forsøger bare at sejle i denne her kano, eller hvad det er, okay?jw2019 jw2019
" ブルー ・ スティール " " フェラーリ " " レ ・ ティグラ " ?
Disse begrænsninger bortfalder automatisk, når ejeren uden indskrænkende betingelser videregiver denne videnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4月9日のプレザントヒルの戦い後、スミスはテイラー軍と合流し、テイラー軍の半分であるジョン・ジョージ・ウォーカー少将指揮下のウォーカーズ・グレイハウンド師団を、アーカンソー州に侵入している北軍フレデリック・スティール少将軍を破るために北へ派遣した。
Tredje AfdelingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スティールマン兄弟は大きな喜びをもって歓迎され,26人 ― 明らかに両方のグループの人を含む ― が訪問の週の間に兄弟と一緒に野外奉仕に参加しました。
De ændringer af varespecifikationen, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, og som vedrører betegnelsen i bilaget til denne forordning, godkendesjw2019 jw2019
それで,協会の指示により1953年9月1日から,韓国における組織は米国支部の管轄からはずされて,韓国支部となり,ドン・スティールが支部の僕となりました。
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandejw2019 jw2019
戦時中,ドン・スティールと一緒に諸会衆を訪問する。 1952年
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttejw2019 jw2019
マッケンジー姉妹は1949年,91歳のときにこれらの記録を,現在の支部委員会の調整者で,韓国に渡る前のドン・スティールに渡しました。
Spanish Palms ligkapel.jw2019 jw2019
翌8月の末までに,ドン・スティールと妻のアーリーンはニューヨークでの大会を終えた後,釜山<プサン>に戻っていました。
OVERVÅGNING AF TRANSMISSIBLE SPONGIFORME ENCEPHALOPATIERjw2019 jw2019
同紙は1714年にスティールの関与なしに復刻され、その後週3回のペースで6ヶ月間発行された。
Jeg foldede bilen sammen om en telefonpælLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この協会の創設者のうちの二人、エレナ・ブラヴァツキーとヘンリー・スティール・オルコットが1878年にインドに移動し、ダブルデイがアメリカ協会の会長に据えられた。
der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Kultur- og Uddannelsesudvalget (ALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年に行なわれたブリティッシュ・スティールのストライキについて,ある雑誌は,そのストライキが「戦後の英国で最長のものとなった」ことを伝えました。
tilpasning af bilag I til den tekniske udviklingjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.