ヒイラギナンテン oor Deens
ヒイラギナンテン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Almindelig Mahonie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
証明をつけてはなやかに飾られるツリーや,ヒイラギ,ヤドリギ,クリスマス前夜にたく大薪,贈り物の交換といった,クリスマスの「楽しい風習」はどうでしょうか。
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLRjw2019 jw2019
古代のローマ人は,農耕神サトゥルヌスにささげる七日にわたる真冬の祭りサトゥルナリアのあいだ,ヒイラギで神殿を飾っておきました。
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
太陽の崇拝者たちは次のような事柄を信じていました。 燃やす前の大薪には不思議な力がある,大かがり火は太陽の神に力を与えて生き返らせることができる,常緑樹で家を飾ると悪霊を追い払うことができる,ヒイラギを崇拝すれば太陽の回復が保証される,ヤドリギの小枝をお守りとして身につけると幸運に巡り合えるなどといった事柄です。
Det udfyldte spørgeskema skal bl.a. indeholde oplysninger om deres virksomheds/-heders struktur, virksomhedens/-hedernes aktiviteter i forbindelse med den af undersøgelsen omfattede vare og salg af den af undersøgelsen omfattede varejw2019 jw2019
今でもヤドリギの飾りやヒイラギの飾りやモミノキなど異教の装飾はすべて残っているが,クリスマスがキリスト教徒に乗っ取られ,宗教的な祝祭に変えられてからというもの,どういうわけか昔ながらの姿は失われてしまった」。
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesijw2019 jw2019
聖歌やヒイラギの飾りやろうそくなどのある礼拝の際の雰囲気のことですか。 大勢の人にとって,そうした品々は年に一度だけ教会に足を運ぶ際にそこで使われているものなのです。
Det her har intet med dig at gørejw2019 jw2019
□ 古代の人々は,ヤドリギやヒイラギなど,ある種の常緑樹には大きな魔力があると考え,悪霊や魔法使いを寄せ付けないようそうしたもので自分たちの家を飾りました。
Jeg har altid vendt mig imod denne proces, ikke kun på grund af samfundsøkonomiske overvejelser og de offentlige tjenesteydelsers kvalitet og garanti for disse ydelser, men fordi det er en sektor af udviklingsstrategisk betydning, som vores uafhængighed, suverænitet og forsyningssikkerhed afhænger af.jw2019 jw2019
カトリックの新聞のこの記事は,古代において,常緑樹である「ヒイラギ,ナギイカダ,月桂樹,またマツやモミの枝に病気を撃退する魔力や治療効果があると考えられていた」ことを指摘した上でこう述べています。「
Vi kommer efter dig!- Jeg har denjw2019 jw2019
ヒイラギは,「冬至の時期に,家の中の鬼たちをおとなしくさせておく」ものとしてケルト人の間で広く用いられていました。「
Værelsestjek, pigerjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.