ビールス oor Deens
ビールス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
virus
T ビールス は 1000 種 の 異な る
T-Virus havde et utal af applikationer, behandlede tusind forskellige sygdomme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,感冒ビールスの存在する所では,寒さがかぜにかかりやすくさせます。
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Henkel mod KHIM (»EF-varemærker- figurmærke- rød og hvid rektangulær tablet med en oval, blå kerne- absolut registreringshindring- artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EF) nr. #/#- mangel på fornødent særpræg«jw2019 jw2019
さもなければ食器にかぜのビールスをつけ,あなたのかぜを家族の他の人にうつすことになりかねません。
Topmøde Rusland/Den Europæiske Union (afstemningjw2019 jw2019
「フィリピンの全国食糧農業評議会の一専門家,ドミンゴ・パンガニバンによれば,そうした不足を招いた原因は,台風,基金の不足,治安と秩序上の問題,作物を冒すツングロと呼ばれる悪性のビールスなどとされている」。
Du har set ham med en bold i hændernejw2019 jw2019
英国の学者はかぜを引いた人の鼻腔に強力な螢光物質フルオレスセインをつける実験をしました。 かぜのビールスがどのように広がるかを見るためです。
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, sirjw2019 jw2019
それによると,植物に致命的な打撃を与えるツングロというビールスが,ルソン島とミンダナオ島の稲作地帯のうち約5万6,000ヘクタールを枯らしたとのことです。
sikringsanordningers og-systemers funktionjw2019 jw2019
普通のかぜを引かせるものとして約100種類のビールスが知られています。
vedtager at indlede en række informationskampagner til orientering af den brede offentlighed i og uden for Europa om de historiske følgevirkninger af FN-reformen og dens konsekvenser for det europæiske institutionelle systemjw2019 jw2019
普通の細菌やビールスの病原菌ですか。
Valideret PCR-protokol og validerede reagenserjw2019 jw2019
もし水ぼうそうのビールスが体内に侵入すると,抗体は直ちにビールスを攻撃します。
Fa fat i de to fyrejw2019 jw2019
インジアナ大学ビールス学教授ディーン・フレーザーの説明によると,一つには,新しい種は「大量の肥料を施してはじめて」多くの果を結びます。
Der skal træffes tekniske eller organisatoriske foranstaltninger for at undgå krydsforurening og fejljw2019 jw2019
たばこはばい菌や銃弾あるいはビールス以上におそろしい」と評されるとおりです。
Du skriver virkelig godtjw2019 jw2019
ビールスは,普通の顕微鏡では見ることのできない微生物です。
Send breve i udbakken lader dig angive hvornår breve i køen skal sendes, & ie; hvornår breve i udbakken der venter på at blive sendt skal sendes. Dukan vælge mellemjw2019 jw2019
人にうつるということは,かぜがビールスによるものであることを裏づけています。
Der blev modtaget fuldstændige besvarelser af spørgeskemaerne fra tre leverandører af råmaterialer til EF-erhvervsgrenen, tre brugere, to EF-producenter, som støttede anmodningen om en fornyet undersøgelse, yderligere en producent, som var imod proceduren, og en producent i referencelandetjw2019 jw2019
T ビールス に は 予見 でき な い 副 作用 が あ っ た の だ
Styretøjets betjeningsindretning skal være således udformet, konstrueret og monteret, at ingen komponenter eller tilbehør, herunder hornets betjeningsindretning og monteringsdele, kan gribe fat i førerens tøj eller smykker under normale betjeningsbevægelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マーカス は T ビールス を 発見 し た の だ
Indberetning og evalueringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビタミンCは体内の毒素やビールスと結合するようである」。
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetjw2019 jw2019
普通のかぜやインフルエンザはビールスによるものですから,ワクチンによって予防策を講じられると考える人がいるでしょう。
Med sorg, må jeg meddele Parlamentet at jeg har været ude af stand til at overtale Dronningen at hendes damer ikke alene bør tilslutte sig de synspunkter, som mine modstanderejw2019 jw2019
これは,脳にビールスを持つ動物のすべてがだ液腺にもビールスを持っている訳ではないからです。
Så kan vi nå at beslutte os, ikke?jw2019 jw2019
T ビールス は 1000 種 の 異な る
Beskrivelse af køretøjet: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有害な細菌あるいはビールスが体に侵入すると,体の防御組織は抗体と呼ばれる特別な分子を生み出してそれに抵抗します。
Jeg udfordrer Dem til at give denne gennemsigtighed.jw2019 jw2019
かぜのビールスがなければ,どんなに寒くても,かぜを引かないと言うのです。
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?jw2019 jw2019
医学雑誌は,かぜが単なる寒さで起きるものではなく,ビールスによって起こされるものであることを明らかにしています。
På baggrund af disse forsøgsresultater er der ingen grund til dosisjustering af paracetamoljw2019 jw2019
ドアのにぎり,階段の手すり,コップその他の食器類など,多くの人が手を触れるものはビールスの感染源になります。
Supplerende udstyrjw2019 jw2019
それでは,ジフテリア・破傷風・ビールス性肝炎・恐犬病・血友病・Rh因子不適合などの病気に対処するため血清注射を受けるのはどうですか。
g vandfrit natriumacetat (NaCH#COO) opløses i destilleret vand, og der fyldes op til # ml med vandjw2019 jw2019
......輸血によってうつる危険のある病気としては他にマラリヤ,サイトメガリ・ビールスの感染があり,後者はとくに子供にとって危険である」。
Far,- endeligjw2019 jw2019
T ビールス に 感染 し て る の よ
Hej, du fortjener denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.