ヒーロー oor Deens

ヒーロー

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

helt

naamwoordw
ヒーロー は 辞め た ん で しょ ?
Jeg troede, du var færdig med at lege helt.
Open Multilingual Wordnet

Helt

ヒーロー は 辞め た ん で しょ ?
Jeg troede, du var færdig med at lege helt.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
パパ は 僕 が 来年 スーパー ヒーロー に なれ る と 約束 し た ん だ
Sneen bliver dybere for hvert minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒーロー を 探 し て き て 、 ケーラ 。
Åh, Kængubarn har retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーパー ヒーロー ?
Jeg troede, du var tv- skuespillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父はわたしのヒーローでした。」
For at sikre dette bør kommunerne inddrages direkte, så de kan udforme modeller for, hvordan de unge kan inddrages i hørings- og samrådsprocessen i deres områdeLDS LDS
モルモン書の中の女性のヒーロー
Som medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den #. januar #, beskikkesLDS LDS
ヒーロー なんか...
Bevæger stjernekortet som om musen havde fat i kortetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現実 の スーパー ヒーロー は たくさん パトロール する こと だ
Anfægtelse som følge af krænkelse af ældre rettigheder som omhandlet i artikel #, stk. # og #, kan dog ikke længere finde sted, hvis indehaveren af den ældre rettighed i henhold til artikel #, stk. #, ikke længere kan begære EF-varemærket kendt ugyldigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでは,興奮をさそうストーリーや,ユニークな登場人物,目もくらむばかりの特殊効果だけでなく,あなたがスーパーヒーローになれる内容を想像してみてください。
Det var uden tvivl den bedste løsning, både for leverandører af finansielle tjenesteydelser og for forbrugerne.jw2019 jw2019
ビッグ ヒーロー の ため で は な い 非常 に 素晴らし い 歓迎 。
Jeg kan godt klare mig uden en mandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 子供達のヒーローは 彼らの人生の手本でもあります なぜなら 彼らには超自然的才能があるからです
Åhh, det lyder godtted2019 ted2019
男性のヒーローの役割が― 暴力で悪者を倒すことを 学んできたのでしょうか? そして その報酬に 友達がいない 無口の女性を得ること
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapitel eller position, skal underkastes veterinærkontrolted2019 ted2019
NY に スーパー ヒーロー ?
Du skal tage vores søn, og du skal bringe ham hernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お爺 ちゃんと アーサー が 今夜 の ヒーロー に な り ま す ね !
Derfor er det ret vanskeligt for mig at forstå, hvorfor repræsentanterne for en række medlemsstater mener, at det er politisk umuligt at sige, at papirkørekort skal udskiftes med plastikkørekort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さて,わたしの野球の腕前は,当時のわたしのヒーローたちのようになることは決してありませんでした。
Afspær bygningenLDS LDS
みなさんのカードコレクションに,3人のヒーローカードを追加してください。
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred FlintstoneLDS LDS
なぜなら それは人生一度しか起こらないかもしれません もしそれを見過ごせば あなたはいつも思うでしょう ヒーローになれたはずなのに 私はそれを見過ごした
hætteglas + # hætteglasted2019 ted2019
俺 は スーパー ヒーロー に な っ た なぜ なら キックアス が い た から だ よ
Etablering af offentlig-private partnerskaber (eller andre former for samarbejde mellem det offentlige og det private) forudsætter, at de institutionelle investorer indgår faste finansielle forpligtelser, der er tilstrækkelig attraktive til at mobilisere privat kapitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940年代に導入されたスーパーヒーローは子供をサイドキックにしていた(キャプテン・アメリカとバッキー、バットマンとロビン)。
Mål derefter den maksimale sekundærbilledadskillelseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『みんながヒーロー』の制作について 本書は、「緊急時のメンタルヘルスと心理社会的支援に関する、機関間常設委員会レファレンス・グル プ(IASC MHPSS RG)」のプロジェクトに より制作されました。
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF af #. martsCovidBook CovidBook
私が尊敬するヒーローのひとり カール=セーガンは言っています これらの物は -- これだけではなく見渡す 全てのものは -- サターンV型ロケットやスプートニク DNAや文学や科学なども これらは全て水素原子が 137億年かけて成し遂げたのです
Det var ikke med viljeted2019 ted2019
違 う 、 ヒーロー じゃ...
I tilfælde af, at en af de pågældende aftaler finder anvendelse, kan de ordregivende myndigheder/ordregiverne kræve, at tilbuddene er i overensstemmelse med de standarder, der er omhandlet i aftalerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーパー ヒーロー に なれ る わ
Maske # dollar om ugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,今ではますます遠ざけられている。 かつては映画スターやスポーツ界のヒーローなどの著名人がたばこの宣伝に登場したものだ。
Lidt offenlig omtale skulle hjælpe skyld Dopler og barnet udjw2019 jw2019
子どものとき スーパーヒーローにあこがれていました
Rapporteringted2019 ted2019
スポーツやエンターテインメントのヒーローはしばしば,優しい愛情など示さない“本物の男”(マッチョ)として登場します。
Stillingsopslag CDR/HCjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.