スーパーヒーロー映画
superheltefilm
ヒーロ oor Deens
ヒーロ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
helt
ヒーロー は 辞め た ん で しょ ?
Jeg troede, du var færdig med at lege helt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
パパ は 僕 が 来年 スーパー ヒーロー に なれ る と 約束 し た ん だ
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒーロー を 探 し て き て 、 ケーラ 。
Et mindre aggresivt firmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーパー ヒーロー ?
der henviser til, at forskellige meningsmålinger fra Eurobarometer klart viser, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om europæiske anliggenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父はわたしのヒーローでした。」
Det største soludbrud i vores historieLDS LDS
モルモン書の中の女性のヒーロー
anmoder indtrængende Kommissionen og medlemsstaterne om at fremme mændenes deltagelse i gennemførelsen af ligestillingspolitikker, navnlig med hensyn til at forene arbejds-, familie- og privatlivetLDS LDS
ヒーロー なんか...
Jeg skyder dig ikke, dit store røvhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現実 の スーパー ヒーロー は たくさん パトロール する こと だ
I den foreliggende sag vil hele Bioscope blive genoverdraget til staten, inklusive virksomhedens goodwill, når den #-årige koncession udløberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでは,興奮をさそうストーリーや,ユニークな登場人物,目もくらむばかりの特殊効果だけでなく,あなたがスーパーヒーローになれる内容を想像してみてください。
Den bruger afløbsrørenejw2019 jw2019
ビッグ ヒーロー の ため で は な い 非常 に 素晴らし い 歓迎 。
Tilliden til de europæiske institutioner er dårlig, og afstanden mellem "dem i Bruxelles" og "os herhjemme" kan føles vældig stor for den enkelte borger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 子供達のヒーローは 彼らの人生の手本でもあります なぜなら 彼らには超自然的才能があるからです
OVERVÅGNING AF TRANSMISSIBLE SPONGIFORME ENCEPHALOPATIERted2019 ted2019
男性のヒーローの役割が― 暴力で悪者を倒すことを 学んできたのでしょうか? そして その報酬に 友達がいない 無口の女性を得ること
Hej, sergentted2019 ted2019
NY に スーパー ヒーロー ?
Hvis han ikke er passende, hvorfor er han så med i billederne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お爺 ちゃんと アーサー が 今夜 の ヒーロー に な り ま す ね !
Undskyld mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さて,わたしの野球の腕前は,当時のわたしのヒーローたちのようになることは決してありませんでした。
Jeg er ikke bare en perkerLDS LDS
みなさんのカードコレクションに,3人のヒーローカードを追加してください。
Det var fordi, jeg havdeLDS LDS
なぜなら それは人生一度しか起こらないかもしれません もしそれを見過ごせば あなたはいつも思うでしょう ヒーローになれたはずなのに 私はそれを見過ごした
Der sker dog en fordobling i antallet af udvalg i forhold til de allerede eksisterende, hvilket resulterer i en liste over udvalgsprocedurer, som udvides endnu mere med indlemmelsen af Udvalget inden for finansielle tjenesteydelser, som blev nedsat nogle måneder før de nævnte udvalg, og hvis funktioner allerede på forhånd synes at være sammenfaldende med førnævntes udvalgs funktionerted2019 ted2019
俺 は スーパー ヒーロー に な っ た なぜ なら キックアス が い た から だ よ
Fint, jeg tager dem ned på stationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940年代に導入されたスーパーヒーローは子供をサイドキックにしていた(キャプテン・アメリカとバッキー、バットマンとロビン)。
der henviser til, at hundredvis af afghanske fanger fortsat tilbageholdes under USA's program med hemmelige tilbageholdelser i forskellige fængselsfaciliteter, såsom Bagram-militærbasen og i Guantánamo, i strid med den humanitære folkeret og international menneskerettighedslovgivning; der henviser til, at fanger i afghansk varetægt fortsat står over for et retshåndhævende system, der ikke lever op til minimumsstandarderne for retsstater og ikke respekterer grundlæggende menneskerettighederLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『みんながヒーロー』の制作について 本書は、「緊急時のメンタルヘルスと心理社会的支援に関する、機関間常設委員会レファレンス・グル プ(IASC MHPSS RG)」のプロジェクトに より制作されました。
BemærkningerCovidBook CovidBook
私が尊敬するヒーローのひとり カール=セーガンは言っています これらの物は -- これだけではなく見渡す 全てのものは -- サターンV型ロケットやスプートニク DNAや文学や科学なども これらは全て水素原子が 137億年かけて成し遂げたのです
Eventuelt anføres, at der af sundhedshensyn er foretaget ioniserende bestrålingted2019 ted2019
違 う 、 ヒーロー じゃ...
Medlemsstaterne skal også anvende straffene for ulovligt fiskeri, som er den reelle årsag til bestandens udhuling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーパー ヒーロー に なれ る わ
Græsrodsinitiativer til grønnere byer bør opmuntres og støttesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,今ではますます遠ざけられている。 かつては映画スターやスポーツ界のヒーローなどの著名人がたばこの宣伝に登場したものだ。
I perioden #-# opnåede Royal Mail stort set ingen overskud til at finansiere disse erhvervelserjw2019 jw2019
子どものとき スーパーヒーローにあこがれていました
Det er ganske almindeligtted2019 ted2019
スポーツやエンターテインメントのヒーローはしばしば,優しい愛情など示さない“本物の男”(マッチョ)として登場します。
Jeg er flyttet hjem til mig selv igenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.