すっぱ抜く oor Duits
すっぱ抜く
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
bloßstellen
outen
entlarven
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enthüllen · ans Licht zerren · öffentlich machen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
経済面を見れば,インサイダー取り引きやそのたぐいの事件がすっぱ抜かれています」―「現代の重要演説」誌,1990年8月1日号。
Wendet man sich dem Wirtschaftsteil zu, so findet man dort Enthüllungen über Insidergeschäfte und ähnliches“ (Vital Speeches of the Day, 1. August 1990).jw2019 jw2019
これは何年か前に あなた方がすっぱ抜いたものです
Dies ist etwas, dass ihr vor einigen Jahren geleakt habt.ted2019 ted2019
あなたの作った WikiLeaksが この数年すっぱ抜いてきたものは 世界中の報道機関すべてを 合わせたよりも 多いと伺いました
Es wird berichtet, dass WikiLeaks, dein Kind, in den letzten paar Jahren mehr Geheimdokumente veröffentlicht hat als die restlichen Medien der Welt zusammen.ted2019 ted2019
新聞にすっぱ抜かれたある会社の販売促進計画によると,カナダのある特定の銘柄のたばこはフランス語を話す12歳から17歳の男性をターゲットにしています。
Der Presse sind Informationen über die Marketingplanung einer bestimmten kanadischen Firma zugespielt worden, aus denen ersichtlich war, daß diese Marke mit ihrer Werbung besonders auf französisch sprechende 12- bis 17jährige Jungen abzielte.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.