ぶれ oor Duits

ぶれ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Unschärfe

naamwoord
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 しかし,さきぶれとしてそれらの事柄が起きると,にわかに,「大君の都」エルサレムが滅びるのではありません。
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigjw2019 jw2019
撮影機は1秒間に18コマ撮影しますから,5秒間カメラぶれを起こすと90枚の写真が不鮮明になるわけです。
Wann kommt ihr?jw2019 jw2019
彼はぶれなく中国に賭けている。
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-ILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大事な写真を撮る場合には,カメラを三脚に取り付けて,レリーズやカメラのセルフタイマーを使ってシャッターを切ると,ぶれを防ぐことができます。
Die Mehrwertsteuer wird von der Person geschuldet, die veranlasst, dass die Gegenstände nicht mehr einem Verfahren oder einer sonstigen Regelung im Sinne der Artikel #, #, #, # und # unterliegenjw2019 jw2019
スナップ写真を撮る時にカメラを動かすと,カメラぶれを起こして,映面が不鮮明になることを,あなたもご存じでしょう。
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist dujw2019 jw2019
そこでは,太陽からの光は地球に届く光の1,000分の1程度しかなく,長時間の露光と,ぶれないようにカメラを動かすことが必要になる。
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istjw2019 jw2019
アナコンダが逃げなかったとしても,手が震えていては,どうせぶれた写真しか撮れなかったでしょう。
Ich hab keine Totenjw2019 jw2019
シャッターの開いている時間が長ければ長いほど,カメラがぶれて写真がぼける可能性が高くなるからです。
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.jw2019 jw2019
写真がぶれないように,サラはじっとしていなければなりませんでした。
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetLDS LDS
カメラぶれ,露出過多,露出不足などの失敗したフィルムをいつもくずかごに捨ててしまうのです。
Das heißt, bevor Gott verfügte, dass ich kommen solltejw2019 jw2019
撮影の際にカメラをしっかり支えていないと,画面はぶれてしまいます。
Sicherheitsmerkmale und Biometrie in Pässen *jw2019 jw2019
揺れが激しいあまりに 目の前の計器がぶれて見えます
Einige Tusken- Räuber sind in der Kurve der Dünenschlucht gesichtet wordented2019 ted2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.