オシロスコープ oor Duits

オシロスコープ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Oszilloskop

naamwoord onsydig

elektronisches Messgerät

ほとんど三角波に近いのが ヒューレットパッカードのオシロスコープに表示されています
eine fast dreieckige Welle auf diesem Hewlett-Packard-Oszilloskop.

voorbeelde

オシロスコープ
Oszilloskope

命運を分けることになったその朝,午前7時ごろ,オアフ島のオパナ移動レーダー基地で任務についていた二人の兵士は,オシロスコープに現われた異常に大きな光点に注目しました。 それは「50機以上と思われる」航空機を表わしています。
Zwei Armeesoldaten, die in der mobilen Radarstation Opanas auf der Insel Oahu Dienst hatten, registrierten an jenem entscheidenden Morgen gegen 7 Uhr auf dem Oszilloskop außergewöhnlich umfangreiche Signale, die von „möglicherweise über 50“ Flugzeugen stammten.

エルサリートの私の生徒たちは むろん私の手助けがあってのことですが くたびれたオシロスコープを使い 光の速さを測ったのです
Meine Schüler in El Cerrito haben -- mit meiner Hilfe natürlich und mit der Hilfe eines sehr heruntergekommenen Oszilloskops, die Lichtgeschwindigkeit gemessen.

オシロスコープや電子試験メータ等の電子試験装置を用いて、カリーはモックプリント基板の試験を行い、提案された修理手順とその結果に関するコンピュータメッセージを介して地上管制官と連絡を取った。
Mit Hilfe von elektronischen Testgerätschaften, die einen Oszillographen einschlossen, unternahm Currie Tests an einer Modellschaltung und kommunizierte mit der Bodenkontrolle über vorgeschlagene Reparaturprozeduren und ihre Resultate per Computer.

これからやることについてだけ話しましょう これがわかるといいのですが...歪んだ正弦波です ほとんど三角波に近いのが ヒューレットパッカードのオシロスコープに表示されています
Was ich tun werde -- Ich hoffe Sie können erkennen das dort eine deformierte Sinuskurve ist, eine fast dreieckige Welle auf diesem Hewlett-Packard-Oszilloskop.