クリエイター oor Duits
クリエイター
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
schöpfer
Schöpfer
Urheber
de
Verursacher, bzw. menschlicher Schöpfer eines Werks
クリエイターを尊重します
Den Wert, den Urheber zu respektieren.
Schöpferin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
クリエイター ツールにアクセスすると、まずダッシュボード ページが表示されます。
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdensupport.google support.google
また、YouTube にはクリエイターが動画で利用できる音楽を集めた無料のオーディオ ライブラリも用意されています。
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürsupport.google support.google
YouTube パートナー プログラムに参加しているクリエイターであれば、カバー曲の動画に対し著作権を持つ音楽配信者が申し立てを行った場合も、対象となるカバー動画であれば収益の分配を受けることができます。
Kee, ist alles in Ordnung?support.google support.google
認証済み人物カードは、俳優、ミュージシャン、アスリート、YouTube の人気クリエイターなど、YouTube 内外で知名度が高く、YouTube での検索数が上位に入るさまざまな人物の検索で表示されます。
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagensupport.google support.google
クリエイターによってはチャンネル内で連絡方法を公開しています。
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltsupport.google support.google
システムの仕組みについて詳しくは、クリエイター アカデミーのレッスンをご覧ください。
Nennen Sie mich nicht " das Kind "support.google support.google
日本のマンガアーティストが集まる Pixiv [jp]に初めて登場した後、その絵はロシアのインターネット上のフォーラムやPikabu.ru [ru]のような画像掲示板に広まり、クリエイターの想像力を刺激してそれぞれに独自の進化をとげた。
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.globalvoices globalvoices
新聞社であれ 何かの機関であれ 個人のクリエイターであれ それは変わりません
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegented2019 ted2019
この機能は現在ベータテスト中で、過去に寄付カードを使って 5,000 ドルを超える資金を集めたことのあるクリエイターにご利用いただけます。
Nein, du wirst es morgen fertig habensupport.google support.google
YouTube の有料プロダクト プレースメントやおすすめ情報の通知ツールを通じて、動画内に有料プロダクト プレースメントやおすすめ情報があるとクリエイターから YouTube に連絡があった動画も、YouTube Kids アプリから削除されます。
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehensupport.google support.google
免責条項: これらの質問は、クリエイターの動画が広告掲載に適したコンテンツのガイドラインに準拠しているかを YouTube が把握するのに役立ちます。
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertsupport.google support.google
詳しくは、クリエイター アカデミーのコースをご覧ください。
Es wird alles gut werdensupport.google support.google
クリエイター向けに提供されているすべてのリソースをご覧ください。
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.support.google support.google
これは基本的には 会員制のプラットフォームで クリエイターが収入を得るのを 簡単にしようというものです 毎月の暮らしのためのお金を ファンに出してもらうのです
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.ted2019 ted2019
YouTube プレミア公開は、映画やテレビ番組のプレミア上映のように、クリエイターと視聴者が新作動画を同時に見て楽しめるようにする機能です。
Draussen in den Wäldernsupport.google support.google
YouTube でクリエイターのアンケート、写真、GIF などに返信できるようになりました。
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdsupport.google support.google
YouTube クリエイター チャンネルでは、チャンネルの成長と YouTube でのビジネスの構築に役立つおすすめの方法に関する動画を視聴できます。
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?support.google support.google
従来のクリエイター ツールの場合
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.support.google support.google
私には素敵な仲間がいるから クリエイターとして 高みにたどり着けるのです
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedented2019 ted2019
表彰プログラムについて詳しくは、YouTube クリエイター表彰プログラムをご覧ください。
Es ist nicht meine Schuld!support.google support.google
YouTube Studio ベータ版はクリエイターのための新しいホームです。
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführensupport.google support.google
そして第三に クリエイターを尊重し リミックス者が直接 利益を得る権利を 与えることです
Anwendungsbereichted2019 ted2019
YouTube では、不適切と思われるコンテンツを動画クリエイターと YouTube コミュニティに報告していただいています。
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istsupport.google support.google
報告すべきと思われる動画、コメント、クリエイターのチャンネルを複数見つけた場合は、報告ツールにアクセスしてください。
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?support.google support.google
YouTube クリエイターを含め、どんな仕事にもセルフケアは大切です。
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdensupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.