タイトルホルダー oor Duits
タイトルホルダー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Titelinhaber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、広告に商品のタイトルを含めるときに、広告グループ内に複数の商品がある場合は、広告グループ内で生成する 1 つの広告に対してタイトルを 1 つだけ選択する数式を作成する必要があります(例: min(TITLE))。
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdensupport.google support.google
Blogger コンテンツ ポリシーまたは Google の利用規約に違反していることを理由にブログが Google によってブロックされている場合、[マイブログ] リストでブログ タイトルの横に警告アイコン [Warning] が表示されます。
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.support.google support.google
たとえば、コンテンツに青色の太字タイトルを使用している場合、[見出し] を使用して広告にも同じ設定を適用します。
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinsupport.google support.google
アプリ広告の審査では、広告、デベロッパー名、アプリのタイトル、アプリのアイコン、アプリのインストール ページ、アプリ自体など、さまざまな要素がポリシーに準拠しているかどうかがチェックされます。
Industrielle Zusammenarbeitsupport.google support.google
ナチ時代のゾーストは「ドイツの中世の街」というタイトルを掲げていた。
Die KugeI traf sein HerzLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは、ウェブページ上に表示する動画のタイトルと一致させることをおすすめします。
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istsupport.google support.google
本作の正式なタイトルは Twelfth Night, or What You Will である。
Ich hätte esnicht tun sollenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フェデラーが勝利し3連覇・グランドスラム9個目のタイトルを獲得。
Absatz # wird wie folgt geändertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新聞や雑誌をそのままとっておく代わりに,面白そうな記事を切り抜いて,準備した“必読”用のホルダーに入れます。
Gegenstandjw2019 jw2019
動画のタイトル(100 文字以内)。
Im März # hat die in Melbourne, Australien, ansässige Firma Florigene Ltd. bei der zuständigen Behörde der Niederlande eine Anmeldung für eine genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie #.#.#) eingereichtsupport.google support.google
タイトルは、前年に独裁者アナスタシオ・ソモサ・デバイレを政権から引きずり下ろしたニカラグアの左翼ゲリラ組織サンディニスタ民族解放戦線に由来。
Nachts um drei?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Play Console でアプリを選択すると、アプリの最新の公開ステータスがタイトルとパッケージ名に表示されます。
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?support.google support.google
人々の注意を引くこの質問は,エホバの証人が配布しているパンフレットのタイトルです。
Sobald wir ins stinkende Theater kamenjw2019 jw2019
なお、英語圏用の翻訳タイトルは『Food Wars!
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
織物製カーテンホルダー
einen Hinweis darauf, dass das Gerät im Hinblick auf eine Wiederverwendung von Teilen und auf die Wiederverwertung entworfen wurde und nicht weggeworfen werden solltetmClass tmClass
展示を完了する前に、タイトルページに背景画像を追加する必要があります。
Die Puppe wurde in Austein hergestelltsupport.google support.google
ポニーテール用ホルダー
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein solltetmClass tmClass
パートナー センターでは、Google Play を通じたタイトルの販売方法や、Google ブックスの検索でタイトルを検索対象にする方法などの手順がわかります。
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?support.google support.google
* レッスンのタイトルをホワイトボードに書きます。
Wollte immer " einer von ihnen " seinLDS LDS
[動画] ページでは、最近アップロードした動画を一覧で確認したり、動画のタイトル、サムネイル、説明、タグ、公開設定などの設定を編集したりできます。
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorsupport.google support.google
タイトル曲ではウィッシュボーン・アッシュのアンディ・パウエルがギター・ソロを弾いた。
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ語訳では、誤解を招きかねない „Spaß am Widerstand“ (「反抗の楽しみ」)というタイトルで刊行されている。
Diese Krawatte sieht schon besser aus.EgalLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
検索結果に効果的なタイトルとスニペットが表示されるようにする方法についての記事を必ずご確認ください。
Alle können ihn kriegensupport.google support.google
広告タイトル
Ich dachte, es wär was Besonderessupport.google support.google
コンテンツ グループでは、サイトやアプリのコンテンツをお客様の目的に合せた論理構造に分類した後、グループ名ごとに集計した指標を表示して比較でき、さらに掘り下げて個々の URL、ページのタイトル、スクリーン名を確認することもできます。
Hoffentlich kommen die baldsupport.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.