乳牛 oor Duits
乳牛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Milchkuh
テクノロジー エンターテイメント デザイン そこに乳牛がいます
Dies ist Technologie, Entertainment, Design und dort ist eine Milchkuh.
Kuh
乳牛は人間の世話なしには 生きられません— 家畜化しているからです
Kühe könnten nicht ohne menschliche Verwalter leben—sie sind domestiziert.
Milchkühe
de
Kühe zur Milchgewinnung
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Wir sahen Milchkühe auf der Weide Gras fressen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
牧草地とアルファルファの畑では,乳牛の群れのための飼い葉が作られます。
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenjw2019 jw2019
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Leute werden bestimmt kommentatoeba tatoeba
乳牛というのは、役に立つ動物です。
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,こともあろうに,暴徒たちは乳牛のこやしを王国会館の壁の外側全体にかけました。
Erstens: Der Aspekt des Umweltschutzes ist unverzichtbar für eine nachhaltige Stadtentwicklung und sollte daher generelle Voraussetzung für die Projektförderung sein.jw2019 jw2019
1980年代末までに農業(乳牛飼育、羊の放牧)は完全に背景に退いたが、林業は現在でも重要性を保っている。
Sonst wuerde dir jeden Tag dein Auto geklaut werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
飼料貯蔵庫と調合塔; 右側乳牛舎
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]jw2019 jw2019
ミネソタ大学の畜産学部の推定では,乳牛一頭当たりの年間飼料代は1955年の64ドル(約1万2,800円)から1965年の94ドル(約1万8,800円),1977年の301ドル(約6万200円)へと増加しています。 この点を考えると,これまで考慮した事柄に大きな意味のあることが分かります。
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchjw2019 jw2019
トウモロコシは南アメリカ,コーヒー豆はエチオピアが原産地ですし,家禽のめんどりの原種はアジア産のヤケイ,乳牛の先祖は東南アジア産の絶滅危惧種バンテンです。「
Brichst du ein oder brichst du aus?jw2019 jw2019
しかし人間は他の動物と違って,食物のうちで最も栄養価が高いと言われる乳をさまざまな哺乳動物,特に乳牛,らくだ,やぎ,ラマ,トナカイ,羊,水牛などから得てきました。
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM Georgiajw2019 jw2019
1900年,つまり私が10歳の時に,私たちは一組の馬とラバ,また乳牛1頭,犬1匹,雌鶏6羽,雄鶏1羽と共に,2台の幌馬車に乗ってインディアン特別保護区へ向かいました。
Für dich schon morgenjw2019 jw2019
乳牛の自然な平均寿命は約20年。
BogenschützenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お金をほとんど持っていなかったので,一群の乳牛と幾つかの農機具を買うのに農民家庭庁(FHA)の融資を受けなければなりませんでした。
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehenjw2019 jw2019
ベッツィは乳牛の群れの一頭で 私と一緒にオーストラリアの田舎の農場で育ちました
Ich gehe mitted2019 ted2019
もしアジア大陸の女性がみな母乳を与えることをやめるなら,その損失を埋めるのに1億1,400万頭の乳牛を補う必要があるだろう」と,世界保健機構の報告書は述べています。
Natürlich bist du das nichtjw2019 jw2019
ある国では,母親が子どもに母乳を与えなくなったので,それを補うために,乳牛3万2,000頭分のミルクが必要になったとみられています。
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenjw2019 jw2019
また肉牛,乳牛,豚などが飼育されています。
Der Junge kann uns jetzt nicht mehr verpfeifenjw2019 jw2019
その後,機械化された大規模な大豆栽培事業や水力発電計画のために農家の土地は買収され,工業国を養うために蓄えられる農産物の栽培が,乳牛の飼育や地元の作物の栽培に取って代わりました。
Finden Sie einen der Nyrianerjw2019 jw2019
わたしたちの即興作曲家は,近くの草地で踏びはねる羊を,小屋のまわりを駆ける小馬を,さらには,一群れの乳牛が遠くの野原をものうげにゆっくりと動くさまを描き出します。
Ja, ich bin dazu entschlossenjw2019 jw2019
また,ものみの塔農場には,酪農用の家畜として,ホルスタイン種の優良な乳牛200頭がいますが,そのこと自体もとりわけ珍しいことではありません。
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes Beispieljw2019 jw2019
スイスの寒い,雪の降り積もる冬の間,乳牛たちは牛小屋の中にいます。
Das Bild... ist kein Original, nicht?jw2019 jw2019
乳牛は若い雌牛ともども,夏期休暇として山で草をはむために,トラックか電車で運ばれるのです。
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelnjw2019 jw2019
ある日私たちは乳牛の番をしていた少年を見つけ,ビルマ語が話せるか,また私たちの通訳をしてくれるかどうか尋ねました。
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdejw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.