商号 oor Duits

商号

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Firmenname

naamwoord manlike

Handelsname

naamwoord manlike

Firma

noun Noun

Name, den sich ein Unternehmen gibt

doing business as

voorbeelde

1997年1月 - イタリアのROGNONI S.p.A.を完全子会社化し、TOYO TANSO EUROPE S.p.Aに商号を変更。
Im Januar 1997 übernahm Tōyō Tanso die Rognoni S.p.A. in Italien, welche seither als Toyo Tanso Europe S.p.A. firmiert.

1997年にはTeam Rental Groupに買収され、バジェットグループの商号を取得された。
1997 wurde Budget von Team Rental Group gekauft.

例: 虚偽または不明確な表示によってユーザーから金銭や情報を引き出そうとすること、偽の身元や商号、連絡先情報を表示すること、自分の母国や自分自身に関する重要な情報を偽装または隠匿し、自国以外の国のユーザーに政治や社会問題、社会的関心事に関するコンテンツを表示すること
Beispiele: Nutzer werden unter falschem oder nicht eindeutigem Vorwand dazu verleitet, Geld oder Informationen bereitzustellen; eine falsche Identität, ein falscher Unternehmensname oder falsche Kontaktdaten werden angegeben; Nutzern werden Produkte oder Dienstleistungen in Rechnung gestellt, die in der Regel kostenlos sind; über Websites werden Nutzerinformationen per "Phishing" abgerufen

1910年 - ロイター・シュトゥットガルト車体製造(Stuttgarter Karosseriewerk Reutter & Co )に商号変更した。
Der Unternehmensname wurde 1910 in „Stuttgarter Karosseriewerk Reutter & Co“ geändert.