奇想天外 oor Duits
奇想天外
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
fantastischer Einfall
originelle Idee
unerwartete Idee
wunderlicher Gedanke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すでに見た通り,古代の人々は人間の起源について奇想天外な考えを抱いていました。
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenjw2019 jw2019
そこにはかたずをのむような不思議の国の光景 ― 色とりどりの鐘乳石や石荀,優雅な部屋や水晶のように澄んだ湖水など,まさに奇想天外な造形現象の世界が見られる。
Hören Sie auf, sich wieein tobendes Kind zu benehmenjw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズ紙(英語)は,ウェスタン・オーストラリア沖でのその発見が「あまりに奇想天外なので,激しい国際的な論議が巻き起こった」と書いています。
Sie kann man ja wirklich sehr schwer erreichenjw2019 jw2019
■ 「トマスによるイエスの幼時物語」は,専らイエスの子ども時代 ― 5歳から12歳まで ― のことを語り,一連の奇想天外な出来事をイエスによる奇跡としています。(
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremjw2019 jw2019
奇想天外に思える考えも 観測を通じて確立されたものになり 観測を通じて確立されたものになり 他の宇宙の存在を確固としたものにするかもしれません
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.ted2019 ted2019
また,そうしようとする人がいても,その問題に関して大抵の宗教が提供する情報は,余りにも漠然としているか,余りにも奇想天外かのどちらかで,とても信じられないものだからです。
Immer im Frühlingjw2019 jw2019
キリスト教世界の多くの教会は,旧式であるとか,とりすましているなどと言われないために,“どんな奇想天外なことでもかまわない”という時流に飛び乗りました。
Herzstillstandjw2019 jw2019
これらの宗派や他の宗派の人々は,キリストとその共同相続者たちが地を支配する千年期の間,数多くの奇想天外な事柄が生じることになっていると教えました。
Anwendung von Rechtsvorschriftenjw2019 jw2019
どんなに奇想天外な夢を見たとしても,クレムは30年後に500人以上の人々がかつて自分がただ一人で上げていた声に加わり,1981年の記念式の祝いに2,624人がソロモン諸島の31の会衆に集うことなど想像もできませんでした。
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.