武者顫い oor Duits
武者顫い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Aufregung des Kampfes
Lampenfieber
nervöses Zittern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
甲冑姿に顎鬚、頬髯を蓄えた精悍な顔立ちの武者。
Komisch ist das nicht!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
酒は弱く、時折身に覚えの無い(武者頑駄無真悪参時代のものと推測される)記憶に悩まされている。
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
武者絵本に優れる。
Dann fang ich eben anLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの症状は「振顫譫妄症」とよばれているものの一環をなし,死亡率は20%と推定されています。
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien, zu fördernjw2019 jw2019
指令4...鎧武者を回避せよ!
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本で毎年5月に行なわれる端午の節句には,鎧兜を着けた武者人形が飾られます。
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TAjw2019 jw2019
天界武者の中には地上で功績のあった武者が転生した者もいる。
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
症状としては,疲労,しびれ,うずき,協同運動失調,強度の反射異常,腕や足や目の筋肉の衰弱やけいれん(目の場合はかすむことや複視の原因になる),何か特別なことをしようとすると四肢が振顫する,めまい,けいれん性歩行,実際のまひ,頭痛,ぼうこうの衰弱,四肢の硬直などがあります。
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdjw2019 jw2019
一方、坂東武者も53騎が討たれている。
Sie sind noch hier, McCinley?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もしくは,その症状は振顫,失明,中枢神経系の損傷と言ったほうが当たっているでしょうか。
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.