財務 oor Duits

財務

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Finanzwirtschaft

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Finanzwesen

naamwoordonsydig
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Finanzen

naamwoordvroulike
ヴァンペルト に 彼女 の 財務 状況 を 調べ させ る 同時 に マルケサ の 方 も ね
Ich lasse Van Pelt ihre Finanzen überprüfen, wie bei den Marquesas.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

finanzielle Angelegenheit · Finanzierung · finanzieren

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtsupport.google support.google
金融又は財務及び保険に関する助言
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen MilliardentmClass tmClass
コナリー米財務長官が,「われわれは,だれもが全く知らない力を呼び起こしてしまった」と言ったとおりである。
Ist gut, die Hafergrützejw2019 jw2019
財務明細書と払戻通知書をダウンロードするには、上記の説明に従って明細書番号を特定した後に、次の手順に従います。
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmsupport.google support.google
財務表の分析から収入源を調査して、財政援助の収入が比較的少ない時に、平均的なコミュニティ・スポーツ受託は交付金基金から収入においてかなりの割合を受けることが明らかになった。
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?springer springer
金融又は財務におけるリスク管理に関する助言
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossentmClass tmClass
この話の裏側には 単なる財務のことを はるかに超えた 自尊心や自信の領域に及ぶ 意味があることに気づくでしょう
Genehmigt durch: ...ted2019 ted2019
財務書類の作成
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungtmClass tmClass
じゃあ 販売は? 財務管理は?」と訊ね
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtted2019 ted2019
ルーチン的 ルール適用型 左脳的な仕事 ある種の会計 ある種の財務分析 ある種のプログラミングは 簡単にアウトソースできます 簡単に自動化できます
Du Flittchen!ted2019 ted2019
査察官は団体の税務・財務・登録記録他の書類を調べ、中にはパソコンやEメールの検査をも要求した件もあった。
ANGENOMMENE TEXTEhrw.org hrw.org
財務会計学教授が自分の信仰について語る 「目ざめよ!」 2014/12
Der EWSA würde die Einrichtung eines europäischen Netzes für den Bereich Medien und Behinderung befürworten, das zu einer positiveren Darstellung von behinderten Menschen in den Medien beitragen würde, indem u.a. der Austausch bewährter Verfahren zwischen den Medien gefördert wirdjw2019 jw2019
カールはユトランドのビンゲゴールに生まれました。 そこは,かつてはデンマーク政府の財務大臣を務めたことのある,カールの父親が所有するチェレの地所に属していました。
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenjw2019 jw2019
特定の慈善提供におけるケースでの家計の財務管理の原因と結果について研究す る。
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltspringer springer
財務担当役員の給料は払えないので 無給で募集したら
Genau wie in McCarthys Gesichtted2019 ted2019
このフォームは、プログラムや財務情報に関する知識を必要とする長い書類ですのでご注意ください。
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des Jahresprogrammssupport.google support.google
これは全ての医療上の決定や 実際には財務や 社会的意志決定にも適用できます どんな決定をするにしても 事実の適正評価が役立ちます
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber Drittented2019 ted2019
米国,ワシントン特別区からは,ジェームズ・ベーカー財務長官の次のような報告があります。「 種々の予測からすれば,そうした[貿易]不均衡は1987年に幾分是正されるように思われるが,1988年には再び増大し,政治的にも経済的にも許容できないレベルになることも十分考えられる」。
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenjw2019 jw2019
- 健康と財務に関するデータを収集する場合は、適用される法律に定義されているとおりにセキュリティ対策を実施する必要があります。
Ich bin ein Versager!support.google support.google
2007年7月10日に欧州連合加盟国の財務相は、キプロスとマルタのユーロ圏入りを承認した。
Dabei ist den Marktverhältnissen und den Umständen, mit denen die beteiligten Unternehmen konfrontiert sind, Rechnung zu tragenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
勤め先の財務管理を任されていたので,この人は許可なくお金を“借りる”誘惑に駆られました。
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- Unternehmerjw2019 jw2019
管理者アカウントに侵入したハッカーは、メール、ドキュメント、スプレッドシート、財務記録などを見ることができます。
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.support.google support.google
金融・財務分析
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.tmClass tmClass
金融又は財務取引
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hasttmClass tmClass
金融又は財務に関する計画の立案及び投資に関する助言
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegttmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.