Y 軸 oor Duits
Y 軸
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
y-Achse
その点をY軸にそって上下させます
um den Punkt auf der y-Achse hoch und runter zu bewegen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y軸は 深海の平均的な環境雑音の音量です X軸は周波数です
So spaßen sie heutzutageted2019 ted2019
他の指標を追加するに従って折れ線グラフが変化する場合があります。 また、追加の値を収めるために Y 軸の尺度も変化します。
So was wird heutzutage nicht mehr gebautsupport.google support.google
散布図は、横(X)軸と縦(Y)軸に沿って数値座標を示します。
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem Briefkastensupport.google support.google
Y 軸は下から上に伸びる軸で、現在選択している指標の値を表します。
Hast du' s nicht mal versucht?support.google support.google
小規模でしか 試されていませんが ここに出ているように y 軸の学生による採点は x 軸の教師による採点と 非常に高い相関を 示しています
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warted2019 ted2019
表のY軸を見て下さい 機械で換気された空気では 潜在的な病原菌や細菌と 遭遇する可能性が 外にいるよりも 高くなります
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdented2019 ted2019
Y 軸はグラフの下から上へ縦に伸びる垂直軸です。
Vielen Dank, Brudersupport.google support.google
グラフの X 軸と Y 軸は、棒グラフで指定した指標に合わせて調整されます。
unterstreicht das gemeinsame Interesse, an einem gemeinsamen Standard für die Mobilkommunikation der dritten Generation (#G) zu arbeitensupport.google support.google
X 軸、Y1 軸、Y2 軸に沿って値を確認することができます。
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.support.google support.google
Y軸は何%の人が影響されているか そしてX軸は時間を表します
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.ted2019 ted2019
左側の Y 軸は収益の累積値です。
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREsupport.google support.google
すべてのデータは、X 軸と Y 軸が交差するゼロの値を始点とします。
Mein Gott, sehen Sie nursupport.google support.google
X 軸、Y1 軸、Y2 軸の値を読み取ることができます。
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?support.google support.google
情報を読み取りやすくするため、グラフでは X 軸と Y 軸が使用されます。
Essen war nicht so tollsupport.google support.google
データを理解しやすいように、グラフは X 軸と Y 軸を使って表されます。
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, der vorliegende Bericht enthält einige positive Punkte und bezweckt grundsätzlich, Prozesse zu vereinfachen und bürokratische Schritte für Drittstaatsangehörige, die über eine gültige Aufenthaltsgenehmigung in einem Mitgliedstaat verfügen, zu verringern.support.google support.google
すべてのデータは X 軸と Y 軸の交差するゼロの値を始点とします。
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie msupport.google support.google
これで講義を取り込み ― 個々の語の振幅を用いて X軸上の点を動かします さらに文の音調の変化をとらえて その点をY軸にそって上下させます
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.ted2019 ted2019
このグラフでは X軸に 「一致狙い」のチンパンジーが右を選んだ割合を Y軸には「不一致狙い」の相手が 右を選ぶことを正しく予測した割合を 表しています
Das Treffen kann stattfindented2019 ted2019
放物線 y=x2−4x+7 をx軸方向に3,y軸方向に−2だけ平行移動して得られる放物線の方程式を求めよ。
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der PraktikaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ここでサルに教えることなく それぞれの脳が操作する軸を切り替えると たとえば x軸とy軸を操作していたサルが 今度はy軸とz軸を操作するとなると 即座に 動物の脳は 前のことを忘れて 新しい軸に集中し始めるのです
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet ated2019 ted2019
[表示] メニューから [正面ビュー]、[上面ビュー]、[側面ビュー] を選択すると、それぞれ Z、Y、X 軸に沿ってステージを見下ろすように表示されます。
Agent Reiter hat einen gefälschten Scheck auf dem Tischsupport.google support.google
Y2 軸があることで、異なる指標を測定している場合でも、2 組のデータを 1 つのグラフで確認できます。
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragensupport.google support.google
Y2 軸は、2 番目の縦線としてグラフの右側に表示されます。
Wie kamst du her, und warum?support.google support.google
Y2 軸は、2 つ目の垂直軸としてグラフの右側に表示されます。
Die Schalttafel ist klar!support.google support.google
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.