X線撮影 oor Duits
X線撮影
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Röntgen
人体のX線撮影を練習するために
um das Röntgen von Menschen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
x線撮影
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
röntgen
人体のX線撮影を練習するために
um das Röntgen von Menschen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この作品の良い点は ある瞬間を捉えたように見えることです X線の視覚を持ち合わせたかのようです X線のカメラで写真を撮ったようです
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in Gradted2019 ted2019
Y軸は 深海の平均的な環境雑音の音量です X軸は周波数です
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtted2019 ted2019
ここで示されるのは X人の命を奪うという攻撃が、イラクのような国で 起こる可能性が 定数Cに攻撃の規模xを掛け、 -α乗したものに等しいということです
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffented2019 ted2019
地上の人間から見れば空は暗くない。 してみればその原因は,太陽光線が大気中の物質に当たる場合の反応にあるにちがいない。
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber von Nagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdenjw2019 jw2019
一説では,ニビル(惑星X)と呼ばれる謎の惑星が地球に接近しており,2012年12月に地球に衝突する,とされています。
Zeugenaussagejw2019 jw2019
1x1 の広告申込情報のターゲットに、ステップ 1 で作成した広告ユニットを設定します。
Ich glaub es einfach nicht, daß mein Sohn heiraten willsupport.google support.google
注: 動画プレーヤー内に [X] アイコンが表示される場合は、デバイスのユーザー補助機能設定が有効です。
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder Sicherheitsgüternsupport.google support.google
オーディエンス セグメントの有効期限の値が X 日の場合、アップロード後 X 日以内にセグメントのメンバーシップ条件を満たさない識別子は、X 日経つとオーディエンス セグメントから削除されます。
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.support.google support.google
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタ州トレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.jw2019 jw2019
X キー - 行のチェックボックスをオンまたはオフにします。
Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmostsupport.google support.google
主要撮影は2015年8月上旬にノースロンドンで始まった。
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レッスンを開始してから,数人の生徒に,左側の欄に挙げてある危険な兆候への対抗措置を,右側の欄に挙げてあるものの中から選び,線で結んでもらいます。
Du hast mich da reingezogenLDS LDS
注: 凡例をクリックすると、グラフの線を非表示にできます。
Das ist aber nicht sehr diskretsupport.google support.google
考えてみてください: 魚は,視覚と,側線感覚という特別の感覚によって,周囲の状況を認識しています。
Entwicklung als Herausforderungjw2019 jw2019
ヒールの傾き具合にはとりわけ注意を払うべきです。 その傾きによって,かかとを通る重心線の位置が決まるからです。
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabeinichtjw2019 jw2019
この写真を撮影した太平洋では 過去15年の間に 90%が死滅しました。
Die angemessenen Bedingungen müssen die Interessen aller Inhaber von Sortenschutzrechten berücksichtigen, die von der Gewährung der Zwangslizenz betroffen wärented2019 ted2019
X線領域の波長のFELをX線自由電子レーザー (英: X-ray free-electron laser: XFEL) と呼ぶ。
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「ムレンという町は占領地域と非占領地域の境界線上にありました。
Wir sollten gehenjw2019 jw2019
それから67年後,アイザック・ニュートンが「光学」という本を著し,太陽光線は数種の色に分けられること,したがって色は雨滴によって分けられる,という正しい説を発表しました。
Dafür bin ich dir dankbarjw2019 jw2019
例えば,エンジンの検査箇所に外側からX線用フィルムを当てます。
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENjw2019 jw2019
大草原に夕日の沈むのを見たことのある人なら,私たちの眼前に広がっていた光景がお分かりになるでしょう。 大きくて丸い火の塊のように真っ赤に輝く太陽がゆっくりと沈んでゆくにつれて,地平線上の青い空は深紅色になり,オレンジ色の光がいく筋も空に広がっていました。
Sieht köstlich ausjw2019 jw2019
STEREO-Aが撮影。
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu fordernLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後,アメリカが発見されてから,教皇アレクサンデル6世が大西洋の真ん中に想像上の線を引き,その西側に対する権利をスペインに,東側に対する権利をポルトガルに与えました。
Vor jedem neuen Behandlungszyklus wird eine Blutuntersuchung durchgeführt, um festzustellen, ob eine Anpassung der Temodal-Dosis erforderlich istjw2019 jw2019
その後,普通は各撮影日の終わりに,監督はすべてのテイクを見て,どれを保存するかを決めます。
Die beigefügte Fertigspritze mit Lösungsmittel darf nur zur Rekonstitution verwendet werden und ist anschließend entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgenjw2019 jw2019
自然のままの山やきれいな海岸線を,後世への遺産として守っていたわけです」。
Hilfstätigkeitenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.