マイレージ oor Engels
マイレージ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
mileage
入手 に 何 マイレージ い る ?
What kind of mileage does it get?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
別の意味では、過剰にマイレージを溜める男についての映画だ。
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また 、 航空 会社 に よ る マイレージ サービス の 存在 も 大き く 影響 し て い る 。
You could have gone on to universityKFTT KFTT
利用者ポイントやマイレージがありますね
Same as downtownted2019 ted2019
エコノミスト誌の数年前の記事によれば 未払いのマイレージの方が 流通するドル紙幣の合計よりも多いのです
This is a prime exampleted2019 ted2019
また 、 航空 会社 に よ る マイレージ サービス の 存在 も 大き く 影響 し て い る 。
I' ve heard that beforeKFTT KFTT
『マイレージ、マイライフ』のポストプロダクションのスケジュールはジェイソン・ライトマンの前2作よりも短かった。
I' ve justoffered cognac to herLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
入手 に 何 マイレージ い る ?
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マイル付与等、ANAマイレージモール全般に関するお問い合わせ ANAマイレージモールお問い合わせ窓口 ANAマイレージクラブに関するお問い合わせ ANAマイレージクラブ・サービスセンター ガイダンスが流れましたら 、 「 マイレージに関するお問い合わせ【3 】 」 を選択してください。
We were torn apartJParaCrawl3 JParaCrawl3
その他の制限が適用される場合もございます。 予約する AAAメンバーディスカウント 今回の旅でより多くのマイレージを獲得したい方へ。
more minutes!JParaCrawl3 JParaCrawl3
久野教授のプロジェクトは、参加者、特に高齢者に対して、できるだけ多く歩くこと、そして歩数計によりその成績を追跡して それを「健幸マイレージ」という名称のポイント、即ち健康と幸福のマイレージポイントとして登録することを推奨している。
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsJParaCrawl3 JParaCrawl3
トップページに「マイメニュー」が表示されている間は、お客様の予約情報、マイレージ情報、会員プロフィールなどの基本情報へのアクセスや特典利用が可能な状態です。
Wanna come on in?JParaCrawl3 JParaCrawl3
必要マイレージ数の増加がほとんどです。
General notesJParaCrawl3 JParaCrawl3
別ウィンドウで開く 【国際線・マイレージ】ANAマイレージプログラムで貯めたマイルで、他社便のアップグレードはできますか。
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyJParaCrawl3 JParaCrawl3
日経業界紙によると、旅慣れた人が増え、テロの影響で安心感やマイレージなど サービスを重視する傾向が強まっているのだそうです。
It is nipping and an eager airJParaCrawl3 JParaCrawl3
クレームされたマイレージ、モーターオイルの交換の実際の期間に対応する。
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionJParaCrawl3 JParaCrawl3
新しく改装されたアパートメントサイズのスイートの1つに滞在すると、無制限のマイレージで中規模のレンタカーをご利用いただけます。
Hello, my darlings!JParaCrawl3 JParaCrawl3
この機能は、ルートに沿ったマイレージを正確にトラッキングしたり、長距離にわたる道路を簡単にトラッキングするのに便利です。
Yes, that' s the last of my gearJParaCrawl3 JParaCrawl3
587キロの新マイレージの6つのプロジェクト、2007年より新しい1655キロ以上、最大3594キロの地域に高速道路の総走行距離をもたらします。
Should I not say, " Hath a dog money?JParaCrawl3 JParaCrawl3
宿泊者がマイレージ サービスの会員ではない場合、マイルは付与されません。
I don' t much like this conversation, ColonelJParaCrawl3 JParaCrawl3
「エコサイクル・マイレージ」とは、環境・健康・交通・経済にやさしい自転車が、地球温暖化防止と健康増進にどれだけ貢献しているかを「数値」であらわす世界初の試み。
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .JParaCrawl3 JParaCrawl3
郵送でお手続き 「確認書類」とご記入済みの「 マイレージ事後登録申請用紙 」を添えて、ANAマイレージクラブ・サービスセンター「事後登録」係へご送付ください。
l liked hearing you say itJParaCrawl3 JParaCrawl3
とは言っても、米系航空会社のマイレージは日系の航空会社のマイレージとは違って、 期限内にマイレージ口座の増減があると延長されるので、 それなりに使っている方にとっては気にする必要はないと思います。
Not something.SomeoneJParaCrawl3 JParaCrawl3
アリタリア航空とのマイレージ提携終了について 平素よりANA便ならびにANAマイレージクラブをご利用いただき、誠にありがとうございます。
They gave the CPR billions and billionsof dollars in alternating sections of land across the western part of the countryJParaCrawl3 JParaCrawl3
便利な マイレージ計算機 を使用して、飛行機から得られるマイル数とANAプレミアムポイントを見積もることができます。
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalJParaCrawl3 JParaCrawl3
航空会社は航空業とその関連事業でマイレージを付与して、客の囲い込みをしてきました。
You a great guy, TonJParaCrawl3 JParaCrawl3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.