ムジカ・ポプラール・ブラジレイラ oor Engels

ムジカ・ポプラール・ブラジレイラ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

Música Popular Brasileira

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一方,謙遜な人々の中には,熱狂的なウニダド・ポプラールに魅惑され,神の王国から人間の努力へ注意をそらされた人が少なくありませんでした。
He knowed he had a certain air about himjw2019 jw2019
ムジカにはあまり通用しなかった。
I' m old enough to choose my own religionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カーサ・デ・ムジカにロゴを依頼されました レム・コールハース建築のコンサート会場で ポルトガルのポルトにあります
And you tried a little of...?ted2019 ted2019
1996年、ルツェルン音楽祭の専属作曲家となり、2000年のムジカ・ノヴァ・ヘルシンキ音楽祭は彼に捧げられた。
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィリップ・グラスやルー・リードやケミカルブラザーズなど 演奏者全員に専用の カーサ・デ・ムジカのロゴができます
Others in the company are, but not usted2019 ted2019
カーサ・デ・ムジカの理事長や指揮者も同様で 名刺に特製ロゴを入れています
Secondary educationted2019 ted2019
2007年12月8日、カシアスを4-1で破り、レコパ・スル=ブラジレイラに優勝した。
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年9月,幾つかの政党の連合したウニダド・ポプラールが選挙に勝ち,キリスト教民主党は政権の座を追われました。
Where is this guy?jw2019 jw2019
カーサ・デ・ムジカには 本格的な専属オーケストラがいて
Oh, yeah.Unfair practicested2019 ted2019
ムシカ と は スペイン 語 で 音楽 を 意味 する 「 ムジカ 」 に 由来 し 、 宗麟 は かつて 西洋 の 音楽 を 聴 い て 非常 に 感銘 を 受け 、 その 旋律 の よう に 平和 な 理想 郷 を 夢見 た 。
That just about cover it, trooper?KFTT KFTT
4:電子音に宿る身体――ムジカ・テト、カリフ8 「声楽と器楽の本源的な観念は、まったく異なっている」と書いたのは民族音楽学者のクルト・ザックスだった(1)。たしかに身体の奥底から発される声を用いることと、拡張された身体としての楽器を用いることは、異なる質のもとにある音楽を生み出していく。
Are you now convinced that you will be needing protectionJParaCrawl3 JParaCrawl3
アンサンブルについて:アンサンブル・ムジカ・リチェルカータは、演奏会プログラムによってその編成を決定し、2〜3人のアンサンブルから小劇場(例えばマルコ・ダ・ガリアーノスの「トルコ女の踊り 」 ) の大きさまでのアンサンブルでの演奏ができる。
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeJParaCrawl3 JParaCrawl3
室内楽の分野でも活躍し、ザビーネ・マイヤー管楽アンサンブル、アンサンブル・ヴィラ・ムジカのメンバーを務める。
I' m calling someoneJParaCrawl3 JParaCrawl3
また、過去にはミラノ・ムジカ芸術監督として各種音楽イベントの企画にも携わる。
Please, if you' il just give me half a secondJParaCrawl3 JParaCrawl3
会場:文京シビックセンター レクリエーションホール 定員:各回20名程度 出演:磯野恵美、桜井しおり(東京文化会館ワークショップ・リーダー) ワークショップ8「100人のボディ・ビート」 14:00~15:30 対象 小学生~大人 会場:文京シビックホール 小ホール 定員:100名程度 出演:ジョルジュ・プレンダス、ブルーノ・エスティマ、ティアゴ・オリヴェイラ、ジョルジュ・ケイジョ、パウロ・ネート(カーザ・ダ・ムジカ ワークショップ・リーダー) 保護者のみなさまへ ~お願い~ 各ワークショップは対象年齢向けに作られています。
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicJParaCrawl3 JParaCrawl3
講師 ジョルジュ・プレンダス(カーザ・ダ・ムジカ エデュケーション・プログラム・コーディネーター) ほかカーザ・ダ・ムジカ ワークショップ・リーダー4名 ※通訳付 Aコース(基礎レッスンとワークショップ創作) ワークショップ・リーダーに必要な基礎スキルを習得し、グループ毎に分かれてワークショップを創作、一般公開します。
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsJParaCrawl3 JParaCrawl3
また、当プログラムの出演者は、東京文化会館ワークショップ・リーダー育成プログラム(カーザ・ダ・ムジカとの国際連携プログラム)を受講し、東京とポルトガルで研鑽を積んだ後、東京文化会館のワークショップ・リーダーに選ばれたメンバーを中心に構成されております。
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesJParaCrawl3 JParaCrawl3
ワークショップ・リーダー育成プログラムでは、この分野の国際的先駆者であるカーザ・ダ・ムジカのワークショップ・リーダーによる指導のもと、必要な基本スキルを習得しながら、グループに分かれてワークショップを制作、一般公開します。
It don' t get no sweeter than thatJParaCrawl3 JParaCrawl3
2009−2010年のシーズンでは、フェスティバル・アゴラ(パリ)、フェスティバル・アカント(メッス)、サントリーサマーフェスティバル(東京)、フェスティバル・ムジカ(ストラスブール)等にて演奏、2011年5月には、ジョナサン・ノット指揮ルツェルン交響楽団により新作「ネブラス・ニクス」が初演される予定である。
What are we going to do in this market if there has been no leadership?JParaCrawl3 JParaCrawl3
ヴェネツィアの文化発展促進への貢献を讃えてフェニーチェ歌劇場より「ウナ・ヴィータ・ネッラ・ムジカ賞」が、またヴェネツィアの名誉市民として「ヴェネツィアの鍵」が贈られた。
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsJParaCrawl3 JParaCrawl3
海外で最先端の教育普及活動を行っている音楽施設「カーザ・ダ・ムジカ(ポルトガル)」と東京文化会館が連携して実施するミュージック・エデュケーション・プログラムが立川に初登場!ジャンルを超えた音楽の楽しさを体験しながら、協調性や創造性を育む参加型の教育プログラムをお届けします。
origin of the productJParaCrawl3 JParaCrawl3
会場:文京シビックホール 小ホール 定員:各回20名程度 出演:ブルーノ・エスティマ、パウロ・ネート(カーザ・ダ・ムジカ ワークショップ・リーダー)、塚本江里子(東京文化会館ワークショップ・リーダー) ワークショップ5「One Day コーラス」 14:00~15:30 対象 小学生~大人 ※予定枚数終了しました。
Testing my wire, SamJParaCrawl3 JParaCrawl3
・2020年1月~3月(予定) (5)講師により選出されたAコースの受講生1~3名程度をカーザ・ダ・ムジカ(ポルトガル・ポルト)に研修生として1週間派遣します。※渡航費及び現地宿泊費は、東京文化会館が負担します。
They don' t know any betterJParaCrawl3 JParaCrawl3
今回はNozbeユーザー - Pawel Muzyka (パベウ・ムジカ)さんからのゲスト投稿です。
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorJParaCrawl3 JParaCrawl3
館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。有名なカサ・ダ・ムジカまで徒歩わずか5分、サ・カルネイロ空港は12kmです。
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistJParaCrawl3 JParaCrawl3
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.