食塩 oor Engels

食塩

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

table salt

naamwoord
en
salt to season food
この食塩水における食塩の濃度は1重量%である。
The concentration of table salt in the brine is 1 wt%.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

salt

naamwoord
en
A condiment (NaCl - Sodium Chloride) used to add to or enhance the flavour of food (commonly with pepper).
めんどうですが食塩をとっていただけませんか。
May I trouble you for the salt?
omegawiki

common salt

naamwoord
食塩として知られている,塩化ナトリウム(NaCl)の白い結晶質の化合物。
The white crystalline compound of sodium chloride (NaCl), known as common salt.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sodium chloride · cooking salt · kitchen salt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
解決手段として、本発明に係る味噌は、大豆を蒸煮したものに、米を蒸煮してこうじ菌を培養した米麹と、食塩とを混合して、発酵および熟成させた味噌であり、前記味噌の色がXYZ表色系のY値で18~35である。
It' d be so much easier if you' d be honest with mepatents-wipo patents-wipo
米 の 他 に も 食塩 や 大豆 ( ウマ の 食糧 ( 馬糧 ) と し て も 重要 視 さ れ た ) など も 含 ま れ て い る 。
Kim' s smart enough to know her limitsKFTT KFTT
本発明では、プロテアーゼ活性が20~300U/g麹の醤油麹を食塩水に混和し、加温消化した後圧搾濾過し、課題の醤油を得る。 また該加温消化後の諸味に醤油乳酸菌及び醤油酵母を添加し、発酵熟成を行った後圧搾濾過し、風味の良好な課題の醤油を得る。
It' s about copyrights.It' s about real estatepatents-wipo patents-wipo
魚介 肉 及び 内臓 の 約 10 % 以上 から 飽和 量 の 食塩 を 添加 する の が 一般 的 な 製法 と さ れ て き た が 、 20 世紀 末 頃 から の 健康 志向 に 伴 い 、 塩分 が 低 い 塩辛 も 製造 ・ 販売 さ れ る よう に な っ た 。
you let the shooter escapeKFTT KFTT
そしてもし,ココヤシの木が暴風の害を受けたなら,これらの第二の作物はずっと早く生長するので,農夫は収入や食塩がなくなるということはない。
I came CDT Thi!jw2019 jw2019
これ は 原料 と な る 小麦 、 水 ( 軟水 ) 、 食塩 ( 海水 塩 ) の 産地 が 近 かっ た こと が 一 つ の 理由 で あ る 。
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubKFTT KFTT
塩素 .15 大半は細胞間隙の体液中にあり,一部は 食塩,肉,葉状の野菜,牛乳,
That was a wrong decisionjw2019 jw2019
小麦 粉 に 食塩 と 水 を 混ぜ て よく 練 っ た 生地 を 帯状 に 細 く 切 っ て 乾燥 さ せ る 製法 の もの で 機械 にて 製造 し て い る もの は 「 機械 素麺 ( きかい そうめん ) 」 に 分類 さ れ る 。
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixKFTT KFTT
ダイヤモンドや雪片,あるいはありふれた食塩さえ結晶構造になっています」。
Sorry, I didn' t mean tojw2019 jw2019
ガイドの説明によると,塩水は全長40キロのパイプを通して運ばれ,それから加工されて,最後に工業用の塩や食塩になります。
This is between you and mejw2019 jw2019
また,シパキーラ鉱山は,コロンビア人が使う食塩の大半を供給しているだけでなく,地下の建造物としては最大級の作品の一つへと変えられてきました。
Please, come, comejw2019 jw2019
この食塩水における食塩の濃度は1重量%である。
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orpatents-wipo patents-wipo
食塩として知られている,塩化ナトリウム(NaCl)の白い結晶質の化合物。
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
そこで食塩水が投与されましたが,医師たちは,出血が続いた場合に備えて輸血を施す必要があると告げました。
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
小さな子供で歯を呑み込んでしまいそうであれば,歯をビニール袋かカップに入れて,牛乳の中か,一つまみの塩の入った食塩水につけておく。
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
かりん と う は 、 小麦 粉 を 砂糖 ・ 水 ・ 酵母 や 、 食塩 、 重曹 など と 共 に 練り合わせ 、 棒状 に 成形 し て つく っ た 生地 を 植物 油 で 揚げ 、 黒砂糖 や 上白 糖 で つく っ た 蜜 で からめて 乾燥 さ せ た 駄 菓子 の 一種 で あ る 。
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreKFTT KFTT
食塩,マスタード
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daystmClass tmClass
食塩水が注入されてから,その後に起こる流産を待つのは,相当数の女性にとって非常につらい経験です。
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUjw2019 jw2019
ていねい に 水洗い し 、 1 尾 分 の 卵巣 に 食塩 を 塗りつけ 、 樽 で 3 - 6 日 漬け る 。
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CKFTT KFTT
水がヒーターに加えられると、食塩が溶けることで電解液の食塩水となり、鉄とマグネシウムの粒子が小さな電池へと変わる。
There' s just this little arrangementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
食塩の摂取量を1日当たり3グラム減らせば,欧米諸国では心臓病を16%,脳卒中を22%減らすことができる,とロンドンの研究者たちは言う。
I ́il see you therejw2019 jw2019
下 茹 で し た タケノコ を 一口 大 に 切 り 、 出汁 、 醤油 、 みりん 、 日本 酒 、 砂糖 、 食塩 など で 作 っ た 調味 液 で ゆっくり と 煮 て 、 煮あが っ たら 取り出 す 。
I can' t handle it anymoreKFTT KFTT
呼吸 器 スタッフ を 呼べ 生理 的 食塩水 を 与え ろ
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乾麺 に つ い て は 、 小麦 粉 に 食塩 と 水 を 混ぜ て よく 練 っ た 生地 が 作 ら れ る 。
Good meal?- VeryKFTT KFTT
食塩水には組織を破壊する働きがあるため,胎児の表皮はただれ落ち,皮がむけてしなびてしまいます。
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ajw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.