馬鹿らしい oor Engels
馬鹿らしい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
absurd
en
contrary to reason or propriety
ridiculous
en
foolish, absurd
silly
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stupid · cockamamie · cockamamy · cockeyed · derisory · goofy · idiotic · laughable · ludicrous · nonsensical · preposterous · sappy · wacky · whacky · worthless · zany · foolish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
遊びが原因なわけないよ 遊べだと? 馬鹿らしい」
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsted2019 ted2019
ミスターマーケットによって提示される価格は、しばしば妥当なように思えるが、それはしばしば馬鹿らしい価格のときもある。
But we still haven' t found the damn thingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「馬鹿らしいよスティーブ なんてアホな考えだ
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabted2019 ted2019
そのような小さな事で言い争うのが馬鹿らしくなったのです。
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPjw2019 jw2019
さて ともかく 皆さんはこう言うかもしれませんね 存在の謎の難問は 馬鹿らしい謎を煽っているだけだと
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisted2019 ted2019
こんな声も聞きました 「無限の猿の檻」なんて馬鹿らしい
Let' s see who will laugh at the endted2019 ted2019
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
That' s a direct orderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この期間中 私には 埋め合わせする 何かがないと 長時間の馬鹿らしい会議に 参加するという 気違いじみた現実に 耐えられませんでした
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ted2019 ted2019
ゼータトーク 評価 10/15/1996: SETIの前提の馬鹿らしさ―異星人達が単に電波信号を使うだろう、異星人達が招待を待っているだろう、空で定期的に目撃されるUFOが少なくとも計画に考慮されるべきではない―は、長い間、多くの人々により言及されてきました。
Stop smiling and eatJParaCrawl3 JParaCrawl3
14 まるで、ひとつの言語のようですよね。 誰かに恋をするたびに鼻血が出るなんて馬鹿らしいと思うかもしれないけど、私にはその表現がすごく興味深く感じられるんです!ある意味で、感情表現を上手く使用していますよね。
Now, you get some buttons on there, quickJParaCrawl3 JParaCrawl3
新たなライブ配信には試合のドラマ、そして正直なところ、卓球特有の馬鹿らしさと面白さを反映させたかったのです。
Oh, no, you gotta eat before surgeryJParaCrawl3 JParaCrawl3
馬鹿らしく聞こえるかも知れませんが、海にはスペースと時間を通して、すべてを繋げる性質があるのです。
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation abovethe declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointJParaCrawl3 JParaCrawl3
次にあげるのは、若く賢明な視覚障害をもつ女の子が将来の伴侶を見つけることを阻むという馬鹿らしい差別です。
There are some mushrooms leftJParaCrawl3 JParaCrawl3
また依頼する側としては、細かく指示管理しなければ所望する成果にたどり着けないのであれば、そのマネジメントの手間・時間が馬鹿らしくなるわけですよね。
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itJParaCrawl3 JParaCrawl3
答え: サタンについての人々の考えは、馬鹿らしいものから抽象的なものと非常に広い領域に渡っています。つまり、あなたの肩にとまって、罪をするようにささやく赤い服を着た、つのを持った小さな人物から、人格化した悪の表現というわけです。
Without my rifle, I am nothingJParaCrawl3 JParaCrawl3
何ですって? ゼータトーク 声明t 10/15/1995: SETIの前提の馬鹿らしさ―異星人達が単に無線信号を使用するだけであるとか、異星人達が招待を待っているとか、UFO達が上空で定期的に目撃されているということが少なくともプログラムに盛り込まれるべきではない―は、多くの人々により、長い間、大声て言及されています。
What just happened?JParaCrawl3 JParaCrawl3
人間に今日、この理論は馬鹿らしく思われる、しかし、それが進展した時、地平線の端は常に、平面の端において、 のように思われた、それでこれは生まれたての子供の最初の結論であった。
In essence, this means that everything has become much more interactive.JParaCrawl3 JParaCrawl3
それにお金を借りることができるとなると、倹約なんて馬鹿らしくってしてられなくなってしまうものなのさ。
I don' t see any fishermenJParaCrawl3 JParaCrawl3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.